Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
מלחמת הכוכבים - ויקיפדיה

מלחמת הכוכבים

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

ערך זה עוסק בסרט מדע בדיוני; לערך העוסק ביוזמת ההגנה האסטרטגית של הנשיא רייגן, ראו יוזמת ההגנה האסטרטגית.
הלוגו הרשמי של סדרת הסרטים.
הגדל
הלוגו הרשמי של סדרת הסרטים.

מלחמת הכוכבים (Star Wars) הוא שמה של סדרת סרטי מדע בדיוני מצליחים שיצר הבמאי ג'ורג' לוקאס. הפרק הראשון של הסרט (שנקרא אז "מלחמת הכוכבים" וכיום נקרא "תקווה החדשה") יצא בשנת 1977. מאז, לוקאס הספיק להוציא עוד חמישה סרטים בסדרה (האחרון שבהם יצא בשנת 2005).

תוכן עניינים

[עריכה] שמות הסרטים:

עטיפת ה DVD של המהדורה המיוחדת
הגדל
עטיפת ה DVD של המהדורה המיוחדת
פרק השם באנגלית תאריך היציאה לקולנוע
I. אימת הפאנטום The Phantom Menace 19 במאי, 1999
II. מתקפת המשובטים The Attack of the Clones 16 במאי, 2002
III. נקמת הסית' Revenge of The Sith 19 במאי, 2005
IV. תקווה חדשה A New Hope 25 במאי, 1977
V. האימפריה מכה שנית The Empire Strikes Back 21 במאי, 1980
VI. שובו של הג'דיי Return of the Jedi 25 במאי, 1983

[עריכה] אפקטים

שמם של הסרטים המקוריים הלך לפניהם בזכות האפקטים המרשימים לזמנם. בנוסף, הסרטים הישנים יצאו בגרסאות מחודשות ועתירות אפקטים נוספים בשנת 1997 לרגל חגיגות ה-20.

[עריכה] אפקטים מפורסמים במיוחד בטריולוגיית "מלחמת הכוכבים"

-תנועת הלייזר בחרבות האור שבתחילה נעשתה בציור ולאחר מכן במחשב -קרבות החלליות -רובי הלייזר

[עריכה] כתוביות הפתיחה

כתוביות הפתיחה לסרט החמישי בסדרה, האימפריה מכה שנית.
הגדל
כתוביות הפתיחה לסרט החמישי בסדרה, האימפריה מכה שנית.

כל אחד מששת הסרטים מתחיל בפתיחה זהה. ראשית, המשפט "לפני זמן רב, בגלקסייה רחוקה, רחוקה" (A long time ago in a galaxy far, far away) מופיע, ואחריו מופיע לוגו הסאגה עצמה, מלחמת הכוכבים, על רקע חלל שחור זרוע כוכבים. לאחר מכן, המצלמה מתרחקת, וחושפת את מספר הסרט, שמו, וכתוביות המתארות את התרחשות העניינים לפני התחלת הסרט, כולן כאותיות גדולות (capital letters).
כתוביות אלו הינן הוקרה לסדרת סרטי "פלאש גורדון" משנות 1930 ו-1940, עליהם יוצר "מלחמת הכוכבים", ג'ורג' לוקאס גדל כילד.
בגרסות הסרט המוצגות בגרסת 'מסך רחב' (widescreen), כל שורת כתוביות מופיעה בשלמותה החל מתחתית המסך. בגרסת ה'מסך מלא' (full screen), הצדדים של כל שורה נראים רק לאחר שהשורה הגיע לאמצע המסך.
בכל ששת הסרטים, את הכתוביות מלווה המנגינה המוכרת והמזוהה עם סדרת הסרטים, אשר הולחנה על ידי ג'ון ויליאמס.

[עריכה] עלילת הסרטים

הערה: לוקאס צילם קודם את הסרטים 4, 5 ו־6 ורק כעבור 15 שנים צילם את הסרטים 1, 2 ו־3. עלילת הסרטים תתואר לפי סדר כרונולוגי פנימי ולא לפי סדר הפקת הסרטים.

פרטי עלילה פרטי עלילה ("ספוילרים") מופיעים בהמשך.

בגלקסיה רחוקה (In a galaxy, far far away...) חייזרים דמויי בני אדם ומיני חייזרים שונים הקימו רפובליקה משגשגת המתגוננת מפני אויביה באמצעות מסדר קטן של אבירי ג'דיי (Jedi). אבירי הג'דיי הם לוחמים המקדישים את חייהם להגנה על הטוב והצדק, ומלבד כישורי הלחימה הקטלניים שלהם הם ניחנים בסגולות מיסטיות וכוחות מיוחדים, שמקורן הוא ה-"כוח" (The Force) - מעין מארג אנרגיה מיסטי שמקיף את כל היקום. אבירי הג'דיי לומדים לתעל את ה"כוח" למלחמה ברוע ולהגנה על הטוב. בין יכולתיהם הבולטות הם טלקינזיס (הזזת חפצים מרחוק), שליטה במוחם של רפי השכל, ראיית העתיד ורפלקסים מוגברים - הכוללים ניתורים מוגברים. הנשק המועדף עליהם הוא חרב אור (Lightsaber), שבה הלהב הוא קרן אנרגיה המופקת מגבישים מיסטיים ומסוגלת לחתוך כל מתכת ובשר. אויביהם המסורתיים של הג'דיי הם מסדר הסית', שמניע אותו הצד האפל של הכוח (The Dark Side of the Force) ושחותר תחת הרפובליקה. אבירי הסית' מסוגלים גם לירות ברקים מידיהם. בתקופת הרפובליקה הישנה, אבירי הג'דיי האמינו שהסית' הובסו ונעלמו מהעולם.

הטרילוגיה המקדימה מספרת את הרפתקאותיו של אנקין סקייווקר ועל עליית אימפריית הרשע ושקיעתה של הרפובליקה הישנה והטובה. אנקין הוא ג'דיי צעיר שהתגלה על ידי קוויי-גון ג'ין ואובי-וואן קנובי כאשר היו במשימת הגנה על חייה של הנסיכה פאדמה אמידאלה מכוכב נאבו. אנקין התגלה במפתיע כעילוי וכאחד שהכוח חזק מאוד עמו. במהלך הרפתקאותיהם הם פוגשים אבירי סית' - שנחשבו עד אז לזן נכחד - כגון דארת' מוֹל והרוזן דוּקוּ. הם לא יודעים שאדון הסית' דארת' סידיוס הוא בעצם הסנאטור פלפטין (שבוחש בפוליטיקה הבין-כוכבית כדי להפיל את הרפובליקה ולייסד אימפריה בראשותו). למרות הסתייגותו של בכיר אבירי הג'די יודה, אובי-וואן קנובי מחליט לאמן את אנקין כאביר ג'דיי. אנקין מתאהב בנסיכה פאדמה אמידאלה בניגוד לחוקי המסדר והיא מולידה לו תאומים: לוק וליה. אך אנקין לא יכול להשתלט על הזעם שלו ובסופו של דבר (פרק 3) פונה לצד האפל ונהיה לחניכו הצמוד של פלפטין, אשר מעניק לאנקין את השם דארת' ויידר (Darth Vader). לאחר קרב עם מורהו, אובי-וואן קנובי, בכוכב וולקני לוהט נפצע אנקין קשה ומבלה את שארית חייו כשאת כל גופו מכסה שיריון שחור בעל מערכת הנשמה.

שלושת הסרטים האחרונים מספרים על הרפתקאותיו של לוק סקייווקר, נער הגדל בכוכב הנידח טטואין. בעקבות פגישה עם שני רובוטים שנמלטו מספינת מורדים שלכדה האימפריה המרושעת, הוא פוגש את אובי-וואן קנובי, מתבודד זקן, וזה מגלה ללוק כי הוא צאצא לאביר ג'דיי, משומרי הסדר ברפובליקה הישנה לפני שקיעתה, המסוגלים לשלוט באנרגיה שנקראת "הכוח". לוק מחליט ללכת בעקבות אביו ולמרוד באימפריה, ששולטים בה הקיסר פלפטין ודארת' ויידר האכזרי. בסרט הרביעי לוק משמיד את כוכב המוות הראשון ונהפך לחבר בברית המורדים. בסופו של דבר, לוק וחבריו בברית המורדים מצליחים לפורר את האימפריה. במהלך הסרט השישי לוק סקיווקר (אביר הג'דיי האחרון), דארת' ויידר והקיסר פלפטין (אדון הסית') מתעמתים עימות אחרון על סיפונו של כוכב המוות השני.

[עריכה] פרק ראשון

ערך מורחב – מלחמת הכוכבים - פרק 1: אימת הפאנטום
כרזת הסרט "אימת הפאנטום" 1999.
הגדל
כרזת הסרט "אימת הפאנטום" 1999.

בפרק זה מתחילה הסאגה. בשנת 32 BBY, זוג אבירי ג'דיי, קווי-גון ג'ין ותלמידו אובי-וואן קנובי, יוצאים למשימה סודית בכוכב הלכת נאבו - שם עליהם לפתור סכסוך בין הכוכב נאבו לפדרציית הסחר שהטילה עליו מצור (בסכסוך מעורב לורד סית' בשם דארת' סידיוס). במהלך מסע הבריחה מהכוכב נאבו, נאלצת החללית שלהם על כוכב חולי ומדברי בשם טטואין. בטטואין הם פוגשים בילד קטן וכשרוני בשם אנקין סקיווקר, שהוא ואמו נמכרו לעבדות. אנקין נחשב למהנדס מוכשר (כבר בגיל 9 הוא בנה את C3PO) וטייס מצטיין. קווי-גון בודק את אנקין ומוצא שהכוח חזק בו מעל ומעבר לכל דבר שאי פעם ראה. אי לכך, הוא מחליט לאמצו ולאמנו להיות אביר ג'דיי תוך אמונה שאנקין הוא "הנבחר" שיביא לאיזון בכוח לפי דבר הנבואה העתיקה. בקורוסאנט, מספר קווי-גון למועצת הג'די על התוקף המסתורי שנלחם בהם בטטואין. בגלל שליטתו בכוח, הג'די חוששים שמדובר באביר סית', לוחם של מסדר שהוצא מחוץ לחוק ולכאורה הושמד, העוסק בצד האפל של הכוח. קווי-גון מספר למועצה על אנקין ומבקש רשות לאמנו. מועצת הג'דיי מסרבת בטענה שהילד מבוגר מידי בשביל להתחיל באימונים וכן בגלל שיודה חש בו ענן של פחד.

אובי-וואן, קווי-גון, המלכה אמידאלה ואנקין הקטן יוצאים לנאבו על מנת לשחררו משלטון פדרציית הסחר ולשם כך כורתים ברית עם בני ה Gungun המקומיים. בקרב הגדול שמתפתח, דארת' מול (אביר סית' מאיים) הורג את קווי-גון ומחוסל בידי אובי-וואן בזמן שאנקין מציל את היום ומשמיד את תחנת החלל של פדרציית הסחר. אחרי הקרב, אובי-וואן מוכתר לדרגת "אביר ג'די" ומעלה את בקשתו האחרונה של מורו (לאמן את אניקן) בפני יודה, ראש מועצת הג'די והמאסטר החכם מכולם. בהסתייגות רבה וחוסר רצון, יודה מאשר לאובי-וואן לאמן את אנקין. מאחר שיש תמיד שני סית' - מורה ותלמיד - חושדים במועצת הג'דיי שיש עוד סית' שמסתתר היכן שהוא. בינתיים, תושבי נאבו חוגגים את ניצחונם עם פיוס היסטורי בין בני האדם ל Gungans.

[עריכה] פרק שני

ערך מורחב – מלחמת הכוכבים - פרק 2: מתקפת המשובטים
כרזת הסרט "מתקפת המשובטים" 2002.
הגדל
כרזת הסרט "מתקפת המשובטים" 2002.

בין הפרק הראשון לפרק השני ישנו הפרש של כ 10 שנים אשר במהלכן אנקין סקיווקר גדל והפך לפדוואן מתלמד תחת הדרכתו של אובי-וואן קנובי (כמו שהיה בפרק הראשון עם קווי-גון ואובי וואן), המלכה פאדמה אמידלה סיימה את הקדנציה שלה כמלכה והפכה לחברה בסנאט ו-ג'אר ג'אר בינקס הפך לגנרל של צבא עמו.

פדרציית הסחר מצטרפת לארגון גדול בו נמצא מספר רב של מערכות כוכבים אשר התבדלו מהרפובליקה, ובאמצעות צבא דרואידים גדול, ארגון זה, המכונה קונפדרציית המערכות העצמאיות (או כפי השם שניתן לו על ידי הרפובליקה, ארגון הבדלנים), מכריז על הרפובליקה מרד ומתחיל להתנקש בסנאטורים. בעוד אובי-וואן נשלח לרדוף אחר המתנקש, אנקין מקבל תפקיד לא קרבי - עליו לנסוע עם פאדמה לכוכב הבית שלה בנאבו ולשמש כשומר ראשה עקב מספר ניסיונות שנעשו להתנקש בה. בזמן שאנקין שומר על פאדמה הוא חושף בפניה את אהבתו. פאדמה דוחה את חיזוריו בטענה שהזיווג ביניהם איננו אפשרי: הוא שייך לג'דיי (שנשבעים לחיי בדידות) והיא סנאטורית. דחייה זו מכעיסה את אנקין ומעמתת אותו בין חובתו לחיבתו. לבסוף, פאדמה לא יכולה להכחיש את אהבתה ולעמוד בפניו והשניים מתנשקים. במהלך תקופה זו אנקין מגלה נטיות לצד האפל כאשר הוא מדבר בגנות הדמוקרטיה ובעד שלטון יחיד, וטובח בשבט נוודי חול כנקמה על כך ששבו והרגו את אמו.

בינתיים, מרדפו של אובי-וואן אחרי המתנקש מובילה אותו לחשיפת קנוניה הכוללת הזמנה מסתורית של צבא משובטים, שעומדת להיות מסופקת בדיוק כאשר ברית הבדלנים מתארגנת בג'נוסיס לתקוף את הרפובליקה. אנקין ופאדמה מגיעים לג'נוסיס לנסות לחלץ את אובי-וואן, אך נופלים גם הם בשבי. לבסוף, הם מחלצים את עצמם בעזרת אבירי הג'דיי בראשות מייס וינדו וצבא המשובטים בפיקודו של יודה. ניסיון החילוץ מתפתח לקרב גדול בין צבא הרפובליקה לברית הבדלנים. אנקין ואובי-וואן נלחמים ברוזן דוקו, אביר ג'דיי לשעבר, ולמדים על קיומו של לורד סית' בסנאט. במהלך הקרב אנקין מאבד את ידו, ומחולץ על ידי יודה.

אחרי שברח, מתקשר דוקו לדארת' סידיוס ואומר לו שהמלחמה התחילה - כמתוכנן. בחזרה בקורוסנט, אובי-וואן מספר למועצת הג'דיי את מה שדוקו אמר לו: שדארת' סידיוס שולט בסנאט. יודה מהסס להאמין לכך אך מאחר שהצד האפל מערפל את הכול, הוא ומייס וינדו מסכימים שיש לשמור על חשדנות בריאה ולעקוב מקרוב אחרי התנהלות הסנאט.

בסצינת הסיום של הסרט רואים את הקנצלר פלפטין, הסנאטור בייל אורגנה ואת נאמני הרפובליקה צופים בצבא המשובטים עולים על ספינות חלל (שנראות כמו אב טיפוס של משחתות כוכבים) כדי להילחם בבדלנים. כבר בסצנה זו, ניתן יכוליפ הצופים חדי העין להבין שהקנצלר פלפטין הוא למעשה יהיה הקיסר עקב הדימיון הרב בקולו ובמראהו ממש כמו הקיסר כפי שמוצג בחלקים 5 ו 6. בכוכב נאבו אנקין ופאדמה מתחתנים למרות איסור הקוד של אבירי הג'דיי. שניהם מחליטים לשמור דבר זה בסוד ורק זוג הדרואידים R2D2 ו-C3PO עדים לחתונתם.

[עריכה] פרק שלישי

ערך מורחב – מלחמת הכוכבים - פרק 3: נקמת הסית'
כרזת הסרט "נקמת הסית" 2005.
הגדל
כרזת הסרט "נקמת הסית" 2005.

הסרט נפתח בקרב ענק מעל קורוסאנט בין הרפובליקה לצבא הבדלנים בפיקודו של גנרל גריווס וצבא הדרואידים (רובוטים) שלו. אנקין ואובי-וואן נשלחים לחלץ את הקאנצלר פלפטין שנחטף בידי הסית' הרוזן דוקו (דארת' טיראנוס). אנקין מצליח להביס את דוקו בקרב חרבות-אור ולפקודת פלפטין הורג אותו, למרות הסתייגותו מהריגת שבוי לא חמוש.

הנסיכה פאדמה, אשתו של אנקין סקייווקר, בהריון. לאנקין יש סיוטים דומים לאלו שהיו לו עם אמו על מותה, כאשר הפעם הם על כך שאשתו מתה בלידה. פלפטין מרעיף שבחים וכיבודים על אנקין לעומת מועצת הג'די שחושדת בו ומתנכרת אליו. חברי מועצת הג'דיי הטילו עליו משימה: לרגל אחרי הנשיא פלפטין. הנשיא פלפטין מספר לאנקין ש"הצד האפל" של "הכוח" יכול למנוע מאנשים למות ורומז לו שרק אם יצטרף לצד האפל יוכל להציל את פאדמה. אנקין מסתייג מהנשיא, שולף את החרב ומאיים להרגו, אך בעקבות התקרית עם הרוזן דוקו ומחליט להסגירו למועצת הג'דיי.

לאחר שאובי וואן קנובי מצליח לאתר את מנהיג הבדלנים שנותר, גנרל גריווס, ולהביס אותו בקרב, אוזלות הסיבות לקיומה של שעת החירום ולסמכויות העודפות שלקח הקאנצלר פלפטין על עצמו. מאסטר מייס ווינדו, בכיר חברי המועצה אחרי יודה (שיצא למשימה בכוכב הווקים), יוצא לעצור את הקאנצלר שהופך אותו עורו ומנסה לחסל את הגד'יי, ואחרי קרב עימו הוא מחליט להרגו. אנקין, שמתפרץ לזירת הקרב והושפע ממה שקרה עם דוקו, מונע זאת ממנו והקאנצלר הורג את מייס ווינדו על ידי כוחות הסית'. במהלך הקרב נפצע הקאנצלר קשות ופניו מושחתות.

מזועזע ממה שעשה ומשוכנע שעל מעשיו אין כפרה ודרך חזרה, מחליט אנקין לפנות לצד האפל של הכוח במטרה להשיג את היכולת להציל את אשתו מהמוות הצפוי לה. הוא מקבל את מרותו של פלפטין בצורה מוחלטת ואת שם הסית' "דארת' ויידר".

אחרי שהמיר את אנקין, פלפטין מפעיל את מזימתו להשמיד את מסדר אבירי הג'דיי. הוא נואם בפני הסנאט ומספר להם על קנוניה של מועצת הג'די כנגד הרפובליקה ומקבל ממנו אישור להשמידם. צבאות הרפובליקה בוגדים בכל אבירי הג'די ומחסלים אותם אחד אחרי השני. אנקין עצמו יוצא למקדש הג'די וטובח בכל החניכים הצעירים. אחרי כן אנקין נשלח לכוכב הלבה הגעשי של מוסטאפר לטבוח את ראשי הבדלנים. למעט יודה, אובי-וואן קנובי והסנאטור הנאמן בייל אורגנה, אף אחד לא שורד. יודה מחליט לשלוח את אובי-ואן קנובי להרוג את אנקין סקיווקר, כשהוא עצמו מנסה להתעמת עם פלפטין, אך לא מצליח להביס אותו ונאלץ להמלט לגלות.

אובי-וואן מתגנב לספינה של פאדמה, שטסה לכוכב הגעש מוסטאפר מרוב דאגה לאנקין. אנקין מנסה לפתות אותה לעבור לצד האפל אך היא דוחה אותו. כאשר הוא רואה את אובי-וואן הוא בטוח שהיא בגדה בו וכמעט חונק אותה למוות מרוב זעם. אובי-וואן ואנקין פורצים בדו-קרב חרבות-אור שבסיומו אנקין מאבד את שתי רגליו ואת ידו השמאלית, ובנוסף לכך גופו מתקרב מדי ללבה והוא עולה בלהבות . פלפטין, שבנתיים הכריז על עצמו כקיסר והפך את הרפובליקה לאימפריה, מגלה זאת ובא להציל אותו. הוא מכין לאנקין חליפה ביונית וקסדה עם מכשירי הנשמה המאפשרים לו להישאר בחיים.

כאשר ויידר שואל לשלומה של פאדמה, הקיסר מספר לו שהוא "כנראה הרג את אשתו מרוב זעם", כאשר הוא מתייחס לניסיון החניקה כאשר אנקין חשב שהיא הביאה את אובי-ואן. למעשה, אנקין כמעט הרג אותה אך היא נשארה בחיים ומתה זמן קצר לאחר הלידה מתוך חוסר רצון לחיות, מילותיה האחרונות היו "יש עדיין הרבה טוב באנקין". היא ילדה תאומים. לאחד מהם נתנה את השם לוק, והוא נשלח לקרובי משפחתו, איכרים בטטואין, ולשנייה קראה ליאה, והיא נמסרה למשפחתו של הסנאטור בייל אורגנה. אובי-וואן נשלח להשגיח מרחוק על הילד בשעה שיודה יוצא לגלות בתקווה שאולי בנו של סקיווקר יצליח לעשות את מה שאנקין והוא כשלו בו.

[עריכה] פרק רביעי

ערך מורחב – מלחמת הכוכבים - פרק 4: תקווה חדשה
כרזת הסרט "מלחמת הכוכבים" 1977.
הגדל
כרזת הסרט "מלחמת הכוכבים" 1977.

הנסיכה ליאה (קארי פישר), ממנהיגות ברית המורדים, נלכדת על ידי האימפריה הגלקטית המרושעת. בידי הנסיכה תכניות המפרטות כיצד ניתן להרוס את הנשק האולטימטיבי של האימפריה: כוכב המוות - תחנת חלל המסוגלת להשמיד כוכב לכת שלם. לפני שליאה נלכדת בידי דארת' ויידר (בקולו של השחקן ג'יימס ארל ג'ונס), -אביר סית' המשרת את האימפריה, היא מצליחה לשגר את התכניות בתוך זוג רובוטים, C3PO ו R2D2, הנוחתים נחיתת אונס בכוכב החולי הנידח של טטואין. שם הם מגיעים לידיו של לוק סקיווקר (מארק האמיל), נער חווה שאינו מודע למוצאו האמיתי. לוק מגלה את קריאת ההצלה של הנסיכה ב R2D2 ושם שומע את השם אובי-וואן קנובי. לוק מנסה להחזיר את הרובוטים לבן קנובי (אלק גינס), זקן מתבודד שחי בטטואין ומגלה שהוא היה אובי-וואן, אביר ג'דיי של הרפבוליקה וחבר של אביו של לוק, אנקין סקיווקר, שהיה אביר ג'די גם הוא. בעקבות מותם של הוריו המאמצים בידי האימפריה, יוצא לוק עם אובי-וואן וטייס מבריח בשם האן סולו (הריסון פורד) להציל את הנסיכה ליאה (קארי פישר) מכוכב המוות. במהלך משימת ההצלה מתחיל לוק ללמוד על ה"כוח" (אנרגיה מיסטית העוזרת לאבירי ג'דיי) מאובי-וואן קנובי. כאשר כוכב המוות מגיע להשמיד את בסיס המורדים, לוק משתמש ב"כוח" על מנות לירות טילים מחללית הקרב שלו אל נקודת החולשה שאותרה בתוכניות שליאה גנבה. אירוע זה ידוע כ"קרב של יבין" ומשמש כבסיס לתארוך האירועים ביקום מלחמת הכוכבים. למרות שכוכב המוות הושמד, דארת' ויידר - מצליח להימלט.

[עריכה] פרק חמישי

ערך מורחב – מלחמת הכוכבים - פרק 5: האימפריה מכה שנית
כרזת הסרט "האימפריה מכה שנית".
הגדל
כרזת הסרט "האימפריה מכה שנית".

לוק והאן סולו מצטרפים לברית המורדים בשעה שהאימפריה - הזועמת על הרס כוכב המוות - רודפת אחרי המורדים בכל הגלקסיה. דארת' ויידר מאתר את בסיס המורדים בכוכב הקרח הוֹת' ומשגר התקפה קטלנית - הכוללת הלכני AT-AT כבדים - המאלצת את המורדים להתפזר ולהימלט.

לוק סקיווקר בורח ב- X-Wing אל הכוכב דַּגוֹבַּה, ביתו של הג'דיי-מאסטר יודה, לאחר שרוחו של אובי וואן קנובי אמרה לו שעליו ללכת לשם. בדגובה הוא אמור להשלים את אימונו ולהפוך לאביר ג'דיי. יודה מתחיל לאמן את לוק בדרכי הכוח.

בינתיים, האן סולו וליה בורחים ביחד במילניום פלקון ומפתחים רומן תוך כדי שהם בורחים מציידי האימפריה. הם בורחים לעיר העננים של בספין ומסתתרים שם אצל לֶנְדּוֹ קַלְרִיסְיַאן, נוכל וחבר ישן של האן סולו. צייד ראשים בשם בּוֹבַּה פֶט שעקב אחריהם מתריע בעוד מועד לאימפריה, ודארת' ויידר מציב שם מארב. ויידר לוכד את האן סולו, את צ'ובאקה, את ליה ואת הדרואידים (R2D2 ו-C3PO) אך בעוד השאר מצליחים להימלט, האן סולו מוקפא בתוך פחמן וניתן כפרס לצייד הראשים (והלה מוכר אותו לג'אבה ההאט, גנגסטר שהאן חייב לו כסף רב).

לוק קוטע את אימונו באמצע כדי לסייע לחבריו להימלט, אך מוצא את עצמו מתמודד פנים מול פנים עם דארת' ויידר. בקרב החרבות שמתפתח לוק מאבד את ידו הימנית ומגלה שוויידר הוא בעצם אביו. ויידר, שמגלה לו את זהותו, מציע ללוק לפנות אל הצד האפל ולשלוט ביחד בגלקסיה כאב ובן. לוק דוחה את הצעתו וקופץ לתהום, אך מצילים אותו חבריו.

[עריכה] פרק שישי

ערך מורחב – מלחמת הכוכבים - פרק 6: שובו של הג'די

זהו הפרק הסוגר של סאגת מלחמת הכוכבים. בפרק זה מתעמתים לוק סקיווקר, דארת' ויידר והקיסר בפעם האחרונה.

כרזת הסרט "שובו של הג'די" 1983.
הגדל
כרזת הסרט "שובו של הג'די" 1983.

הסרט נפתח בארמונו של ג'אבה ההאט שבכוכב הלכת המדברי טטואין. האן סולו, שדארת' ויידר לכד אותו בבספין ושהוקפא בפחמן, ניתן כפרס לבובה פט והלה מכר אותו לג'אבה. חבריו של האן - לוק, ליה, צ'ואי, C3PO ו- R2D2 - מסתננים לארמון של האט כדי להצילו. לוק סקיווקר נעזר בכוחות הג'די החדשים שלו ובחבריו הנאמנים והם מצליחים לחלץ את האן בריא ושלם.

בינתיים, הקיסרות מחליטה לבנות כוכב מוות חדש, חזק ומשופר. ויידר והקיסר מתייעצים ומחליטים לנסות להעביר את לוק לצד האפל במקום סתם להרגו. לוק ו- R2D2 חוזרים לכוכב דגובה כדי שלוק ישלים את אימוניו כג'דיי. יודה מגלה ללוק את האמת על מוצאו ומשפחתו ושולח אותו להתעמת עם ויידר.

בעקבות הגילויים על כוכב המוות החדש, ברית המורדים מתכננת התקפת מנע על הכוכב כל עוד הוא בשלבי בנייה. המורדים משגרים חוליית קומנדו בראשות לוק, ליה, האן סולו והדרואידים שתפקידה לשתק את מחולל המגן של כוכב המוות, שנמצא על אנדור. במהלך הפשיטה נתקלת ליה באִיווֹקים (Ewoks), גזע של דובונים נמוכים ואנושיים המשתמשים בכלי נשק פרימטיביים אך מומחים בלוחמת יערות. בעזרת לוחמי האיווק, מצליחה חוליית הקומנדו של המורדים להינצל ממארב של לגיון קיסרי ולפוצץ את מחולל המגן ברגע האחרון.

ספוילר!

יום לפני הפשיטה על תחנת הכוח עצמה, לוק מסגיר את עצמו לידי דארת' ויידר מחשש שוויידר יאתר אותו ואת חוליית המורדים באמצעות שימוש בכוח. ויידר לוקח את לוק להתעמת עם הקיסר, למרות ניסיונותיו של לוק לשכנעו לא לעשות זאת אלא לחזור בו מהצד האפל. בכוכב המוות, לוק מתעמת עם דארת' ויידר והקיסר פלפטין, שמנסים להעבירו לצד האפל. אחרי שהם לא מצליחים לפתות אותו בכוח ושליטה, הם מנסים לפנות אל הזעם שבו. בסופו של דבר לוק נכנע לזעמו ומצליח לכרות את ידו הימנית של אביו, דארת' ויידר, תוך קרב סוער. ברגע האחרון מצליח לוק להירגע ונמנע להרוג את אביו. ברגע שהקיסר הבין שנכשל בלפתות את לוק לצד האפל הוא מחליט להרוג אותו בחזיזי ברק. לוק סובל מכאבים אך ניצל בידי אביו, שמתמלא בחמלה עליו, מניף את הקיסר וזורק אותו אל תוך התהום. במעשה זה, חוזר ויידר להיות אנקין סקיווקר - אביר ג'די.

בירח של אנדור חוגגים המורדים את נצחונם, האן סולו מגלה שליה היא אחותו של לוק ולכן אין עליו לקנא, ואילו לוק שמח כאשר הוא רואה את הרוחות של יודה, אובי וואן-קנובי ואנקין סקיווקר מחייכים אליו.

[עריכה] דמויות

מאסטר יודה
הגדל
מאסטר יודה
מימין לשמאל: האן סולו, הנסיכה ליה, לוק סקיווקר.
הגדל
מימין לשמאל: האן סולו, הנסיכה ליה, לוק סקיווקר.

[עריכה] אבירי הג'דיי, צבא הרפובליקה וברית המורדים

  • לוק סקיווקר (מארק המיל) - אביר הג'דיי האחרון שנותר, תלמיד של אובי-ואן קנובי ובנו של אנקין סקיווקר (דארת' ויידר). בעקבות מעברו של אביו ל"צד האפל", לוק נלקח והוחבא אצל דודו בכוכב המדברי הצחיח טטואין. בעקבות מפגש עם זוג הדרואידים R2D2 ו- C3PO המשדרים הודעת מצוקה של הנסיכה, לוק פוגש באביר הג'דיי אובי-ואן קנובי ומגלה את ייעודו, ואז הוא יוצא להציל את הנסיכה.
  • ליאה אורגנה (קארי פישר) - אחותו של לוק סקייווקר, סנאטורית ומנהיגה בכירה בברית המורדים. ליה הופרדה מלוק מיד אחרי הלידה והוחבאה מפני אביה, שעבר לצד האפל. היא אומצה בידי הסנאטור בייל אורגנה וגודלה על כוכב אולדראן.
  • האן סולו (האריסון פורד) - טייס חלל ומבריח, עוזר לברית המורדים.
  • צ'ובאקה - טייס המשנה של האן. הוא ווּקי - מעין ביגפוט שעיר.
  • R2-D2 : דרואיד שירות ותיקונים מכניים. שותפו הניצחי של C-3PO. ארטו הוא רובוט קטן אך אמיץ ולא פעם הוא מציל את המצב באמצעות הפטנטים שבאמתחתו. ארטו יכול להתחבר ישירות כמעט לכל מערכת ממוחשבת, תכונה ההופכת אותו לשימושי במיוחד למציאת מידע, סגירת דלתות ופתיחתן, הטסת ספינות חלל ועוד.
  • C-3PO (או 3PO בקיצור) - הוא דמות רובוט-הומנואיד. C-3PO, שאותו משחק השחקן אנתוני דניאלס, הוא בעל מבטא בריטי - כאשר הוא מדבר באנגלית (הוא יודע לדבר יותר משש מיליון שפות וניבים). לרוב הוא נראה עם R2-D2, רובוט קטן בעל גלגלים. נבנה בתור רובוט-מתורגמן. נאמן לבעליו (כפי שתוכנת), כאלה היו לו ארבעים מאז שנוצר. C-3PO הוא אחת הדמויות הבודדות אשר מופיעות בכל ששת סרטי מלחמת הכוכבים. בסרט "אימת הפאנטום" אנו למדים שאת C-3PO בנה אנקין סקייווקר. עד לסרט "מלחמת המשובטים" הוא נראה רק בצורתו השלדית, בעוד שבסרט הבא הוא כבר מקבל את צורתו הזהובה הידועה.
  • אובי-וואן קנובי (יואן מקגרגור בשלושת הסרטים הראשונים, אלק גינס בשלושת האחרונים) - אביר ג'דיי מזדקן, מורהו לשעבר של אנקין סקייווקר ואח"כ של לוק, ותלמיד של קוויי-גון ג'ין. הופיע לראשונה כג'דיי צעיר שהרג את דארת' מול בפרק הראשון בסדרה. תלמידו אנקין שהפך לדארת' ויידר הרג אותו בפרק הרביעי. ידוע גם כבן קנובי.
  • יודה - "ג'דיי-מאסטר", חייזר קטן וירוק עם אוזניים ארוכות ומבכירי אבירי הג'דיי. יודה יצא לגלות בכוכב דגובה אחרי נפילת מסדר הג'די. בסרט החמישי הוא נהפך למורהו של לוק סקייווקר. (דובב על ידי פרנק אוז)
  • אנקין סקייווקר - אביר ג'דיי צעיר ואביהם של לוק וליה. הוא פנה ל"צד האפל" ונהפך לדארת' ויידר. הופיע לראשונה כילד קטן מכוכב טטואין. כילד גילם אותו ג'ק לויד, כנער - היידן כריסטנסן, וכזקן (בסוף הפרק הששי) - סבסטיאן שאו.
  • קוויי-גון ג'ין (ליאם ניסן) - אביר הג'דיי שגילה את אנקין סקיווקר. הוא היה מורהו של אובי-ואן קנובי. הוא נהרג בקרב חרבות אור נגד דארת' מול.
  • פאדמה אמידאלה (נטלי פורטמן) - המלכה והסנאטורית של כוכב נאבו, אשתו של אנקין ואמם של לוק וליה.
  • ג'אר-ג'אר בינקס - חייזר מגושם הגר באגמים של נאבו ומסייע לטובים. דמותו נחשבה על ידי מעריצים רבים לנקודת שפל של הסדרה, ותפקידו צומצם לאחר הסרט הראשון של הטרילוגיה השנייה.
  • מייס וינדו (סמואל ל. ג'קסון) - מאסטר ג'דיי, שני בבכירותו רק ליודה. בעל חרב-אור בצבע סגול.
  • סנאטור בייל אורגנה: סנאטור הנאמן לרפובליקה ולמסדר הג'די. הוא מסייע ליודה להימלט מהקיסר ומאמץ את ליה, ביתם של אנקין ופאדמה.

[עריכה] אבירי הסית', כוחות הבדלנים וצבא האימפריה

דארת' ויידר
הגדל
דארת' ויידר
פלפטין
הגדל
פלפטין
  • דארת' ויידר Darth Vader : אביר סית', המפקד העליון של צבא האימפריה, משרתו של הקיסר. בעברו הוא היה אנקין סקיווקר, אביר ג'דיי שנחשב לעילוי אך עקב הזעם שבו על מות אמו ופזיזותו של מדריכו אובי-ואן קנובי הוא פנה לצד האפל. ויידר ידוע כאחד מטייסי הקרב הטובים בגלקסיה. עקב המלחמות הרבות שהוא השתתף בהן הוחלפו חלקים רבים בגופו של ויידר בחלפים ביוניים (כגון ידיו) והוא נושם רק באמצעות מערכת הנשמה מיוחדות הנמצאת בקסדתו. בסרטים שיחקו את דארת' ויידר שני שחקנים: דייוויד פראוז הניע את החליפה ואילו ג'יימס ארל ג'ונס סיפק את הקול הנמוך והמאיים המזוהה עם הדמות.
  • פלפטין : ידוע בשם דארת' סידיוס, אדון הסית' והקיסר של האימפריה גלקטית, אדונו של ויידר. בעבר היה סנאטור בולט ששמר את עובדת היותו אדון סית' בסתר, אך בעקבות ההפיכה שביצע ובה הפיל את הרפובליקה הוא נהפך לקיסר.
  • הרוזן דוּקוּ: אביר סית' - דארת' טיראנוס, משרתו של הקיסר פלפטין לפני דארת' ויידר. נהרג בקרב חרבות-אור על ידי אנקין סקיווקר. (גולם על ידי כריסטופר לי)
  • דארת' מוֹל: אביר סית', חניך של פלפטין, הרג את קוויי-גון ג'ין. באותו קרב ליווה אובי-ואן קנובי, את מורו קוויי-גון ג'ין. לאחר שדארת' מול הרג את קוויי-גון ג'ין, הצליח אובי-ואן קנובי להגיע אליו ולהלחם בו, ולאחר קרב קצר גם הצליח להרוג אותו. דארת' מול נלחם בטכניקה של חרב אור כפולה. שייך לגזע הזברק. גובהו כ- 1.70. ראשו מקורנן. נלחם גם בדרשה אסנט, החניכה של לורן פוון, אשר נהרגה במהלך הקרב.
  • גנרל גריווס: מנהיג צבא הדרואידים שנלחם ברפובליקה בשירות הבדלנים. גריווס הוא שילוב של ייצור חי עם גוף רובוטי ובעל 4 זרועות. הוא אוסף חרבות-אור של אבירי ג'די שהרג.
  • ניוט גונריי: מנהיג פדרציית הסחר, אשר לאחר מכן הצטרף לקונפדרציית המערכות העצמאיות, המכונה גם כאיגוד הבדלנים. נרצח על ידי דארת' ויידר בכוכב מוסטאפר, בימי הקמת האימפריה הגלקטית.
  • גראנד מוף טארקין: המפקד העליון של כוכב המוות הראשון.

[עריכה] דמויות נוספות

  • ג'אבה ההאט : גנגסטר שיושב בטטואין, חייזר שנראה כמו עלוקה ענקית ושמנה.
  • גֶ'נְגו פאֶט : צייד ראשים והמודל לצבא המשובטים של הרפובליקה.
  • בּוֹבַּה פֶט : צייד ראשים, בנו של ג'נגו פט. בובה פאט הוא דמות פופולרית, למרות שזמן המסך שלה קטן באופן יחסי. בובה פאט הוא צייד ראשים ששירותיו הושכרו על ידי האימפריה הגלקטית וג'אבה ההט על מנת לעקוב וללכוד את האן סולו וצ'אוובאקה. בובה הוא שיבוט של ג'נגו פאט. בובה נוצר בקאמינו וגדל כילד הביולוגי של ג'נגו. ג'אנגו גידל את הילד על הערכים המנדלוראים.
    בובה גדל להיות צייד גולגולת ידוע ששמו זרע פחד מבמרחבי הגלקסיה.
    בובה ידוע בעיקר בזכות מהלכים ערמומיים בצורת המעקב שלו אחר הטרף. בובה בדרך כלל עובד בשביל הגנגסטר ג'אבה ההאט, ובעל יחסים קירבה מקצועית עם דארת' ויידר.

[עריכה] ראו גם

[עריכה] ארגונים

[עריכה] עולם מלחמת הכוכבים

[עריכה] מושגים נוספים

מלחמת הכוכבים - Star Wars

הסרטים: פרק 1: אימת הפאנטום | פרק 2: מתקפת המשובטים | פרק 3: נקמת הסית' | פרק 4: תקווה חדשה | פרק 5: האימפריה מכה שנית | פרק 6: שובו של הג'די סרטים נוספים: סטאר טורס | מלחמת הכוכבים: מלחמת המשובטים

הג'די וברית המורדים
מסדר הג'דיי | הרפובליקה הגלקטית | ברית המורדים | הרפובליקה החדשה
לוק סקייווקר | ליאה אורגנה | האן סולו | R2-D2 | C-3PO | אובי-וואן קנובי | יודה | צ'ובקה | קווי-גון ג'ין | פאדמה אמידאלה | מייס וינדו | בייל אורגנה | לנדו קלריסיאן | ג'אר ג'אר בינקס

הצד האפל והאימפריה הגלקטית
סית' | פדרציית הסחר | קונפדרציית המערכות העצמאיות (הבדלנים) | האימפריה הגלקטית
דארת' ויידר | פלפטין (דארת' סידיוס) | הרוזן דוקו | דארת' מול | דארת' פילאג'יוס | גנרל גריווס | ניוט גונריי | ג'בה ההאט | בובה פאט | ג'נגו פאט | גראנד מוף טארקין

ראו גם: דמויות נוספות | כוכבים ומקומות | טכנולוגיה וכלי נשק | מערכת התאריכים


[עריכה] נושאים קשורים

[עריכה] קישורים חיצוניים

מיזמי קרן ויקימדיה
ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: מלחמת הכוכבים

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu