| Chapter 21 |
1 |
Kur mbreti Kananeas i Aradit, q? banonte n? Negev, d?gjoi q? Izraeli po vinte nga rruga e Atharimit, luftoi kund?r Izraelit dhe zuri disa rob?r. |
2 |
At?her? Izraeli i lidhi nj? kusht Zotit dhe tha: "N? rast se ti ma shtie n? dor? k?t? popull, un? do t? shkat?rroj t?r?sisht qytetet e tyre". |
3 |
Zoti e d?gjoi z?rin e Izraelit dhe ia shtiu n? dor? Kananejt?; dhe ai i shkat?rroi plot?sisht ata bashk? me qytetet e tyre, dhe ky vend u quajt Hormah. |
4 |
Pastaj bijt? e Izraelit u nis?n nga mali i Horit, dhe u drejtuan nga Deti i Kuq, p?r t`i ardhur qark vendit t? Edomit; dhe populli u d?shp?rua p?r shkak t? rrug?s. |
5 |
Populli, pra, foli kund?r Per?ndis? kund?r Moisiut, duke th?n?: "Pse na nxor?t nga Egjipti q? t? vdesim n? k?t? shkret?tir?? Sepse k?tu nuk ka as buk? as uj?, na vjen neveri p?r k?t? ushqim t? keq". |
6 |
At?her? Zoti d?rgoi midis popullit gjarp?rinj flak?rues, t? cil?t kafshonin njer?zit, dhe shum? Izraelit? vdiq?n. |
7 |
Dhe k?shtu populli shkoi te Moisiu dhe i tha: "Kemi m?katuar, sepse kemi folur kund?r Zotit dhe kund?r teje; lutju Zotit q? t? largoj? nga ne k?ta gjarp?rinj" Dhe Moisiu u lut p?r popullin. |
8 |
Pastaj Zoti i tha Moisiut: "B?j nj? gjarp?r flak?rues dhe v?re mbi nj? shtiz?; k?shtu ?do njeri q? do t? kafshohet prej tij dhe do ta shikoj?, ka p?r t? jetuar". |
9 |
Moisiu b?ri at?her? nj? gjarp?r prej bronzi dhe e vuri mbi nj? shtiz?, dhe ndodhte q?, kur nj? gjarp?r kafshonte dik?, n? rast se ky shikonte gjarprin prej bronzi, ai vazhdonte t? jetonte. |
10 |
Pastaj bijt? e Izraelit u nis?n dhe u vendos?n n? Oboth. |
11 |
Pasi u nis?n nga Obothi, u strehuan n? Ije-Abarim, n? shkret?tir?n p?rball? Moabit, nga ana ku lind dielli. |
12 |
U nis?n q? k?tej dhe u vendos?n n? lugin?n e Zeredit. |
13 |
Pastaj u nis?n q? k?tej dhe u vendos?n n? krahun tjet?r t? Arnonit, q? rrjedh n? shkret?tir? dhe vjen nga kufijt? e Amorejve; sepse Arnoni ?sht? kufiri i Moabit, midis Moabit dhe Amorejve. |
14 |
P?r k?t? n? Librin e Luftrave t? Zotit thuhet: "Vaheb n? Sufah, luginat e Arnonit |
15 |
dhe tat?pjeta e luginave q? shkon deri n? banesat e Arit dhe q? mb?shtetet n? kufirin e Moabit". |
16 |
Dhe q? k?tej shkuan n? Beer, q? ?sht? pusi p?r t? cilin Zoti i pat th?n? Moisiut: "Mblidhe popullin dhe un? do t`i jap uj?". |
17 |
At?her? Izraeli k?ndoi k?t? himn: "Buro o pus! I k?ndoni atij! |
18 |
Pusit, ujin e t? cilit princ?t e kan? k?rkuar dhe fisnik?t e popullit e kan? g?rmuar, duke u mb?shtetur n? fjal?n e ligjv?n?sve, me bastun?t e tyre". Pastaj nga shkret?tira shkuan n? Matanah; |
19 |
nga Matanahu n? Nahaniel; dhe nga Nahanieli n? Bamoth, |
20 |
dhe nga Bamothi n? lugin?n q? ndodhet n? fush?n e Moabit, n? drejtim t? lart?sis? s? Pisgahut q? sundon shkret?tir?n. |
21 |
Pastaj Izraeli d?rgoi lajm?tar? t? tij te Sihoni, mbret i Amorejve, p?r t`i th?n?: |
22 |
"Na lejoni t? kalojm? n?p?r vendin t?nd; ne nuk do t? hyjm? n?p?r arat ose n?p?r vreshtat, nuk do pim? ujin e puseve; do t? ndjekim rrug?n Mbret?rore deri sa t`i kalojm? kufijt? e tu". |
23 |
Por Sihoni nuk e lejoi Izraelin t? kalonte n?p?r territorin e tij; p?r m? tep?r Sihoni mblodhi njer?zit e tij dhe doli kund?r Izraelit n? shkret?tir?; arriti n? Jahats dhe luftoi kund?r Izraelit. |
24 |
Izraeli e mundi, duke e kaluar n? maj?n e shpat?s, dhe pushtoi vendin e tij nga Arnoni deri n? Jakob, deri n? kufijt? e bijve t? Amonit, sepse kufiri i bijve t? Amonit ishte i fort?. |
25 |
K?shtu Izraeli pushtoi t?r? ato qytete dhe banoi n? t? gjitha qytetet e Amorejve, n? Heshbon dhe n? t? gjitha qytetet e territorit t? tyre, |
26 |
sepse Heshboni ishte qyteti i Sihonit, mbretit t? Amorejve, i cili i kishte b?r? luft? mbretit t? m?parsh?m t? Moabit dhe i kishte hequr nga dora t?r? vendin e tij deri n? Arnon. |
27 |
Prandaj poet?t thon?: "Ejani n? Heshbon! Qyteti i Sihonit duhet t? rind?rtohet dhe t? fortifikohet! |
28 |
Sepse nj? zjarr ka dal? nga Heshboni, nj? flak? nga qyteti i Sihonit; kjo ka p?rpir? Arin e Moabit, zot?rit e lart?sive t? Arnonit. |
29 |
Mjer? ti, o Moab! Je i humbur, o popull i Kemoshit! Bijt? e tij kan? marr? arratin? dhe bijat e tij i jan? dh?n? si skllave Sihonit, mbretit t? Amorejve. |
30 |
Por ne i q?lluam me shigjeta; Heshboni ?sht? shkat?rruar deri n? Dibon. Kemi shkretuar gjithshka deri n? Nofah, q? ndodhet pran? Medebas". |
31 |
K?shtu Izraeli u vendos n? vendin e Amorejve. |
32 |
Pastaj Moisiu d?rgoi njer?z p?r t? v?zhguar Jaazerin, dhe k?shtu Izraelit?t pushtuan qytetet e territorit t? tij dhe p?rzun? Amorejt? q? ndodheshin aty. |
33 |
Pastaj ndryshuan drejtim dhe u ngjit?n n? rrug?n e Bashanit; dhe Ogu, mbreti i Bashanit, doli kund?r tyre me gjith? njer?zit e tij p?r t`u ndeshur n? Edrej. |
34 |
Por Zoti i tha Moisiut: "Mos ki frik? nga ai, sepse un? e l? n? duart e tua me gjith? njer?zit e tij dhe vendin e tij; trajtoje ashtu si? ke trajtuar Sihonin, mbretin e Amorejve q? banonte n? Heshbon. |
35 |
K?shtu Izraelit?t e mund?n at?, bijt? e tij dhe t?r? popullin e tij, deri sa nuk mbeti asnj? i gjall?, dhe pushtuan vendin e tij. |