| Chapter 4 |
1 |
Fjala e Samuelit i drejtohej t?r? Izraelit. Izraeli doli t? luftoj? kund?r Filistejve dhe ngriti kampin e tij pran? Eben-Ezerit, nd?rsa Filistejt? u vendos?n pran? Afekut. |
2 |
Pastaj Filistejt? u rendit?n p?r betej? kund?r Izraelit; filloi nj? betej? e madhe, por Izraeli u mund nga Filistejt?, t? cil?t vran? n? fush?n e betej?s rreth kat?r mij? veta. |
3 |
Kur populli u kthye n? kamp, pleqt? e Izraelit than?: "Pse Zoti na mundi sot p?rpara Filistejve? T? shkojm? t? marrim n? Shiloh ark?n e bes?lidhjes s? Zotit, n? m?nyr? q? t? ndodhet n? mes nesh dhe t? na shp?toj? nga duart e armiqve tan?!". |
4 |
K?shtu populli d?rgoi n? Shiloh njer?z q? t? merrnin q? andej ark?n e bes?lidhjes s? Zotit t? usht?rive, q? ul?t midis kerubin?ve; dhe dy bijt?r e Elit, Hofni dhe Finehasi, ishin aty me ark?n e bes?lidhjes s? Per?ndis?. |
5 |
Kur arka e bes?lidhjes s? Zotit hyri n? kamp, i gjith? Izraeli shp?rtheu n? nj? britm? g?zimi aq t? fuqishme sa vet? toka e drodh. |
6 |
Filistejt?, duke d?gjuar bu?im?n e asaj britme, than?: "?far? kuptimi ka bu?ima e k?saj britme t? madhe n? kampin e Hebrenjve?". Pastaj m?suan q? arka e Zotit kishte arritur n? kamp. |
7 |
K?shtu Filistejt? u tremb?n, sepse thonin: "Per?ndia erdhi n? kamp". Dhe thirr?n: "Mjer? ne! Nj? gj? e till? nuk ka ndodhur kurr? m? par?. |
8 |
Mjer? ne! Kush do t? na shp?toj? nga duart e k?tyre per?ndive t? fuqishme? K?to jan? per?ndit? q? i godit?n Egjiptasit me lloj lloj plag?sh n? shkret?tir?. |
9 |
Q?ndroni t? fort? dhe silluni si burra, o Filistej, q? t? mos b?heni skllev?r t? Hebrenjve, ashtu si ata qen? skllev?rit tuaj. Silluni si burra dhe luftoni!". |
10 |
K?shtu Filistejt? luftuan dhe Izraeli u mund; dhe gjithkush vrapoi te ?adra e vet. Masakra qe me t? v?rtet? e madhe; Izraeli humbi tridhjet? mij? k?mb?sor?. |
11 |
Edhe arka e Per?ndis? u morr dhe dy djemt? e Elit, Hofni dhe Finehasi, vdiq?n. |
12 |
Nj? njeri i Beniaminit vrapoi nga fusha e betej?s dhe arriti po at? dit? n? Shiloh, me rroba t? grisura dhe kok?n t? mbuluar me dhe. |
13 |
Kur arriti, ja, Eli ishte ulur mbi ndenj?sen e tij n? an? t? rrug?s, duke shikuar, sepse zemra e tij dridhej p?r ark?n e Per?ndis?. Sapo ai njeri hyri n? qytet dhe njoftoi p?r at? q? kishte ndodhur, nj? britm? u ngrit nga t?r? qyteti. |
14 |
Kur d?gjoi zhurm?n e britmave, Eli tha: "?`kuptim ka zhurma e k?saj rr?muje?". Pastaj ai njeri erdhi me t? shpejt? p?r t`i treguar Elit at? q? kishte ndodhur. |
15 |
Eli ishte n?nt?dhjet? e tet? vje?; shikimi i tij qe err?suar aq sa q? ai nuk shikonte m?. |
16 |
Njeriu i tha Elit: "Jam ai q? ka ardhur nga fusha e betej?s. Sot kam ikur me vrap nga fusha e betej?s". Eli tha: "Si vajt?n pun?t, biri im?". |
17 |
At?her? lajm?tari u p?rgjegj dhe tha: "Iezraeli ia mbathi p?rpara Filistejve dhe u b? nj? masak?r e madhe n? popull; edhe dy djemt? e tu, Hofni dhe Finehasi, vdiq?n, dhe arka e Per?ndis? u morr". |
18 |
Sa u zu n? goj? arka e Per?ndis?, Eli ra nga ndenj?sja prapa, p?rbri der?s, theu qaf?n dhe vdiq, sepse ishte plak dhe i r?nduar. Qe gjyqtar i Izraelit dyzet vjet me radh?. |
19 |
E reja e tij, gruaja e Finehasit, ishte me barr? dhe n? prag t? lindjes; kur d?gjoi lajmin q? arka e Per?ndis? ishte kapur dhe vjehrri i saj dhe i shoqi kishin vdekur, u k?rrus dhe lindi, sepse e zun? dhimbjet. |
20 |
N? ?astin kur ishte duke vdekur, grat? q? kujdeseshin p?r t? i than?: "Mos u tremb, sepse ke lindur nj? djal?". Por ajo nuk u p?rgjegj dhe nuk u kushtoi v?m?ndje fjal?ve t? tyre, |
21 |
por ia vuri emrin Ikabod f?mij?s, duke th?n?: "Lavdia u largua nga Izraeli", sepse arka e Per?ndis? ishte marr p?r shkak t? vjehrrit t? saj dhe t? burrit t? saj. |
22 |
Ajo tha: "Lavdia ?sht? larguar nga Izraeli, sepse arka e Per?ndis? ?sht? marr". |
