| Chapter 13 |
1 |
Sauli ishte tridhjet? vje? kur filloi t? mbret?roj?; dhe mbasi mbret?roi dy vjet mbi Izraelin, |
2 |
ai zgjodhi tre mij? ushtar? t? Izraelit: dy mij? rrinin me t? n? Mikmash dhe n? krahin?n malore t? Betelit; dhe nj? mij? me Jonathanin n? Gibeah t? Beniaminit; e ktheu prapa pjes?n tjet?r t? popullit, secili shkoi n? ?adr?n e vet. |
3 |
Jonathani e mundi garnizonin e Filistejve q? ndodhej n? Geba, dhe Filistejt? e m?suan k?t? ngjarje; At?her? Sauli urdh?roi q? t`u binin borive n? t?r? vendin, duke th?n?: "Le ta dijn? Hebrenjt?!". |
4 |
Dhe n? t?t? Izraelin filluan t? thon?: "Sauli mundi garnizonin e Filistejve dhe Izraeli tani urrehet nga Filistejt?". K?shtu populli u thirr n? Gilgal p?r t? shkuar pas Saulit. |
5 |
Edhe Filistejt? u mblodh?n p?r t? luftuar kund?r Izraelit, me tridhjet? mij? qerre, gjasht? mij? kalor?s dhe shum? njer?z, si r?ra n? bregun e detit. Ata u nis?n pra, dhe u vendos?n n? Mikmash, n? lindje t? Beth-Avenit. |
6 |
Kur Izraelit?t e pan? se ishin n? rrezik (pse populli u gjend ngusht?), u fsheh?n n? shpella, n? g?musha, nd?r shk?mbinj, n? guva dhe n? hauze. |
7 |
Disa Hebrenj kaluan Jordanin p?r t? vajtur n? vendin e Gadit dhe t? Galaadit. Sauli ishte akoma n? Gilgal dhe t?r? populli shkonte pas tij duke u dridhur. |
8 |
Ai priti shtat? dit? simbas koh?s s? caktuar nga Samueli; por Samueli nuk po vinte n? Gilgal dhe populli kishte filluar t? shp?rndahej larg tij. |
9 |
At?her? Sauli tha: "M? sillni olokaustin dhe flijimet e falenderimit". Pastaj ofroi olokaustin. |
10 |
Sapo kishte mbaruar s? ofruari olokaustin, kur erdhi Samueli; dhe Sauli i doli p?rpara p?r ta p?rsh?ndetur. |
11 |
Por Samueli i tha: "?far? b?re k?shtu?". Sauli u p?rgjegj: "Kur pash? q? populli po shp?rndahej larg meje, q? ti nuk kishe arritur dit?n e caktuar dhe q? Filistejt? po mblidheshin n? Mikmash, thash? me vete: |
12 |
"Tani Filistejt? do t? m? sulen n? Gilgal dhe un? akoma nuk i jam lutur Zotit". Prandaj e mblodha veten dhe ofrova olokastin". |
13 |
At?her? Samueli i tha Saulit: "Ti ke vepruar pa mend; nuk ke respektuar urdh?rimin q? Zoti, Per?ndia yt, t? kishte dh?n?. N? fakt Zoti do t? vendoste p?r gjithnj? mbret?rin? t?nde mbi Izraelin. |
14 |
Tani p?rkundrazi mbret?ria jote nuk ka p?r t? vazhduar, Zoti ka k?rkuar nj? njeri simbas zemr?s s? tij, dhe Zoti e ka caktuar princ t? populli t? tij, sepse ti nuk ke respektuar at? q? Zoti t? pati urdh?ruar". |
15 |
Pastaj Samueli u ngrit dhe u ngjit nga Gilgali n? Gibeah t? Beniaminit, dhe Sauli kaloi n? revist? popullin q? gjendej me t?; ishin rreth gjasht? qind veta. |
16 |
Sauli, Jonathani, bir i tij, dhe njer?zit q? mbet?n me ta q?ndruan n? Gibeah t? Beniaminit, nd?rsa Filistejt? ishin vendosur n? Mikmash. |
17 |
Pastaj nga kampi i Filistejve dol?n disa cuba, t? ndar? n? tri grupe: njeri grup mori udh?n n? drejtim t? Ofrahut, drejt vendit t? Shualit; |
18 |
nj? grup tjet?r u fut n? rrug?n e Beth-Horonit; grupi i tret? mori rrug?n e kufirit q? sundon lugin?n e Tseboimit, n? drejtim t? shkret?tir?s. |
19 |
N? t?r? vendin e Izraelit nuk gjeje as edhe nj? kova?, sepse Filistejt? thonin: "Hebrenjt? t? mos prodhojn? shpata ose shtiza". |
20 |
K?shtu t?r? Izraelit?t shkonin te Filistejt? p?r t? mprehur kush plorin, kush s?pat?n, kush belin. |
21 |
?mimi p?r mprehje ishte nj? pim p?r belin, p?r s?pat?n, p?r sfurkun, p?r rregullimin e hosten?ve. |
22 |
K?shtu dit?n e betej?s nuk shihje as shpat?, as shtiz? n? duart e t?r? nje?zve q? ishin me Saulin dhe me Jonathanin, ato i kishin vet?m Sauli dhe Jonathani, bir i tij. |
23 |
Garnizoni i Filistejve doli pastaj dhe u drejtua nga qafa e Mikmashit. |