Chapter 51

K?shtu thot? Zoti: "Ja, un? do t? ngre nj? er? shkat?rruese kund?r Babilonis? dhe kund?r banor?ve t? Leb Kamait.

Do t? d?rgoj kund?r Babilonis? disa t? huaj q? do ta kontrollojn? dhe do ta zbrazin vendin e saj, sepse n? dit?n e fatkeq?sis? do t? sulen mbi t? nga t? gjitha an?t.

Mos lini q? ai, i cili nder harkun ta shtrij? at? apo t? ngrihet n? parzmoren e tij. Mos kurseni t? rinjt? e saj, vendosni shfarosjen e t?r? ushtris? s? saj.

K?shtu ata do t? bien t? vrar? n? vendin e Kaldeasve dhe t? shpuar n?p?r rrug?t e Babilonis?.

Sepse Izraeli dhe Juda nuk kan? q?n? braktisur nga Per?ndia i tyre, nga Zoti i ushtrive, megjith?se vendi i tyre ishte plot me faje kund?r t? Shenjtit t? Izraelit".

Ikni nga mesi i Babilonis? dhe t? shp?toj? secili jet?n e tij, shikoni t? mos t? shkat?rroheni n? paudh?sin? e saj. Sepse kjo ?sht? koha e hakmarrjes s? Zotit; ai do t? jap? shp?rblimin e drejt?.

Babilonia ishte n? duart e Zotit nj? kup? ari q? dehte t?r? tok?n; kombet kan? pir? nga vera e saj, prandaj kombet kan? r?n? n? kllapi.

Papritmas Babilonia ra, u shkat?rrua. Vajtoni p?r t?, merrni balsam p?r dhembjen e saj; ndofta mund t? sh?rohet.

Ne d?shironim ta sh?ronim Babilonin?, por ajo nuk ?sht? sh?ruar. Braktiseni dhe t? shkojm? secili n? vendin e vet, sepse gjykimi i saj arrin deri n? qiell dhe ngrihet deri te ret?.

Zoti ka b?r? t? triumfoj? ??shtja jon? e drejt?. Ejani, t? tregojm? n? Sion vepr?n e Zotit, Per?ndis? ton?.

Mprehni shigjetat, rrokni mburojat. Zoti ka zgjuar frym?n e mbret?rve t? Medasve, sepse q?llimi i tij kund?r Babilonis? ?sht? shkat?rrimi i saj, sepse kjo ?sht? hakmarrja e Zotit, hakmarrja e tempullit t? tij.

Ngrini flamurin mbi muret e Babilonis?. P?rforconi rojet, vendosni shigjetar?, p?rgatitni kurthe. Sepse Zoti ka menduar dhe ka zbatuar at? q? ka th?n? kund?r banor?ve t? Babilonis?.

O ti q? banon pran? uj?rave t? m?dha, t? pasura n? thesar?, fundi yt erdhi, fundi i fitimeve t? tua t? padrejta.

Zoti i ushtrive i ?sht? betuar n? veten e tij: "Un? do t? t? mbush me njer?z si miza q? do t? ngren? kund?r teje britma lufte".

Ai ka b?r? tok?n me fuqin? e tij, ka vendosur bot?n me diturin? e tij dhe ka shpalosur qiejt me zgjuar?sin? e tij.

Kur nxjerr z?rin e tij, ka nj? zhurm? uj?rash n? qiell; ai b?n q? t? ngjiten avujt nga skajet e tok?s, prodhon rrufet? p?r shiun dhe e nxjerr er?n nga depozitat e tij.

?do njeri at?her? b?het budalla, pa njohuri, ?do argjendar ka turp p?r sh?mb?lltyr?n e tij t? gdhendur, sepse sh?mb?lltyra e tij e derdhur ?sht? nj? g?njesht?r, dhe nuk ka frym? jet?sore n? to.

Jan? kot?si, vepra mashtrimi; n? koh?n e nd?shkimit t? tyre do t? zhduken.

Trash?gimia e Jakobit nuk ?sht? si ata, sepse ai ka sajuar t?r? gj?rat, dhe Izraeli ?sht? fisi i trash?gimis? s? tij. Emri i tij ?sht? Zoti i ushtrive.

"Ti je p?r mua nj? ?eki?, nj? mjet lufte; me ty do t? shtyp kombet, me ty do t? shkat?rroj mbret?rit?;

me ty do t? cop?toj kal? dhe kalor?s, me ty do t? cop?toj qerre dhe karrocier;

me ty do t? cop?toj burr? dhe grua, me ty do t? cop?toj plak dhe f?mij?, me ty do t? cop?toj t? riun dhe virgj?resh?n;

me ty do t? cop?toj bariun dhe kopen? e tij, me ty do t? cop?toj katundarin dhe pend?n e tij t? qeve, me ty do t? cop?toj qeveritar?t dhe gjykat?sit.

Por un? do t`i shp?rblej Babilonin? dhe t?r? banor?t e Kaldes? p?r t?r? t? keqen q? i kan? b?r? Sionit para syve tuaj", thot? Zoti.

"Ja ku jam kund?r teje, o mal i shkat?rrimit", thot? Zoti, "ti q? shkat?rron t?r? tok?n. Un? do t? shtrij dor?n time kund?r teje, do t? t? rrokullis posht? nga shk?mbinjt? dhe do t? t? b?j nj? mal t? djegur.

Nga ti nuk do t? merren m? as gur? t? qoshes, as gur? themeli, por ti do t? b?hesh nj? shkreti p?rjet?, thot? Zoti.

Ngrini nj? flamur n? vend, bjerini boris? midis kombeve; p?rgatitni kombet kund?r saj, thirrni t? mblidhen kund?r saj mbret?rit? e Araratit, Minit dhe Ashkenazit. Em?roni kund?r saj nj? komandant. B?ni q? t? p?rparojn? kuajt si karkaleca t? kresht?.

P?rgatitni kund?r saj kombet, me mbret?rit? e Medis?, me qeveritar?t e tij, me t? gjith? gjykat?sit dhe t?r? vendet e zot?rimeve t? tij.

Toka do t? dridhet dhe do t? mbaj? zi, sepse planet e Zotit kund?r Babilonis? do t? realizohen, p?r ta katandisur vendin e Babilonis? n? nj? shkreti, pa banor?.

Trimat e Babilonis? kan? hequr dor? nga lufta; kan? mbetur n? fortesat e tyre; forca e tyre ?sht? lig?shtuar, jan? b?r? si gra. U kan? v?n? zjarrin banesave t? saj, shulet e portave t? tyre jan? thyer.

Korrieri vrapon p?rball? korrierit dhe lajm?tari p?rball? lajm?tarit p?r t`i njoftuar mbretit t? Babilonis? q? qyteti i tij ?sht? marr? nga ?do an?;

vahet q? mund t? kalohen m? k?mb? jan? z?n?, k?netat jan? n? flak? dhe luft?tar?t jan? t? tmerruar.

Sepse k?shtu thot? Zoti i ushtrive, Per?ndia i Izraelit: "Bija e Babilonis? ?sht? si nj? l?m? n? koh?n q? shkelet; edhe pak dhe do t? vij? p?r t? koha e korrjes".

"Nebukadnetsari, mbreti i Babilonis?, na ka g?lltitur, na ka shtypur, na ka katandisur si nj? en? bosh; na ka g?lltitur si nj? dragua, ka mbushur barkun e tij me ushqimet tona t? shijshme, na ka p?rz?n?.

Dhuna e ushtruar kund?r meje dhe mishit tim r?nt? mbi Babilonin?", do t? thot? banori i Sionit. "Gjaku im r?nt? mbi banor?t e Kaldes?", do t? thot? Jeruzalemi.

Prandaj k?shtu thot? Zoti: "Ja, un? do t? mbroj ??shtjen t?nde dhe do ta kryej hakmarrjen t?nde. Do t? b?j q? t? thahet deti i saj dhe t? shteroj? burimi i saj.

Babilonia do t? b?het nj? grumbull g?rmadhash, nj? streh? p?r ?akejt?, nj? objekt habie e talljeje, pa banor?.

Ata do t? vrumbullijn? bashk? si luan?, do t? sk?rmitin dh?mb?t si k?lysh?t e luanit.

Kur t? ken? vap?, do t`u jap t? pijn?, do t`i deh q? t? k?naqen dhe t? flen? nj? gjum? t? p?rjetsh?m, pa u zgjuar m?", thot? Zoti.

Un? do t`i b?j t? zbresin n? kasaphan? si qengja, si desh bashk? me cjept?.

Vall? si u pushtua Sheshaku dhe u fitua lavdia e t?r? dheut? Vall? si u b? Babilonia nj? shkreti midis kombeve?

Deti ka dal? p?rmbi Babilonin?; ajo ?sht? mbytur nga zhurma e val?ve t? tij.

Qytetet e saj jan? b?r? nj? mjerim, nj? tok? e zhuritur, nj? shkreti, nj? vend ku nuk banon askush dhe n?p?r t? cilin nuk kalon asnj? bir njeriu.

Un? do t? nd?shkoj Belin n? Babiloni dhe do t? nxjerr nga goja e tij at? q? ka gllab?ruar dhe kombet nuk do t? bashkohen m? me t?. Madje edhe muret e Babilonis? do t? rr?zohen.

Dil nga mesi i saj, o populli im, dhe secili t? shp?toj? jet?n e tij p?rpara zem?rimit t? zjarrt? t? Zotit.

Zemra juaj mos u lig?shtoft? dhe mos u trembni nga lajmet q? do t? d?gjohen n? vend, sepse nj? vit do t? vij? nj? lajm dhe vitin tjet?r nj? lajm tjet?r. Do t? ket? dhun? n? vend, sundues kund?r sunduesit.

Prandaj ja, do t? vijn? dit?t n? t? cilat un? do t? nd?shkoj figurat e gdhendura t? Babilonis?; t?r? vendi do t? mbulohet me turp dhe t?r? t? plagosurit p?r vdekje do t? rr?zohen n? mes t? saj.

At?her? qiejt, toka dhe ?do gj? q? ?sht? n? to do t? ngaz?llejn? mbi Babilonin?, sepse shkat?rruesit do t? vijn? kund?r saj nga veriu", thot? Zoti.

Ashtu si Babilonia b?ri q? t? rr?zohen t? plagosurit p?r vdekje t? Izraelit, k?shtu n? Babiloni do t? rr?zohen t? plagosurit p?r vdekje t? t? gjith? vendit.

Ju, q? keni shp?tuar nga shpata, nisuni, mos u ndalni; mbani mend q? nga larg Zotin, dhe Jeruzalemi t`ju kthehet n? zem?r.

Na vjen turp t? d?gjojm? sharjen, turpi ka mbuluar fytyr?n ton?, sepse disa t? huaj kan? hyr? n? shenjtoren e sht?pis? t? Zotit.

"Prandaj ja, do t? vijn? dit?t", thot? Zoti, "n? t? cilat un? do t? d?noj figurat e tij t? gdhendura dhe n? t?r? vendin e tij do t? r?nkojn? t? plagosurit p?r vdekje.

Edhe sikur Babilonia t? ngjitej deri n? qiell, edhe sikur ta b?nte t? pakapshme forc?n e saj t? lart?, nga ana ime do t? vijn? kund?r saj disa shkat?rrimtar?", thot? Zoti.

Zhurma e nj? britme po vjen nga Babilonia, e nj? shkat?rrimi t? madh nga vendi i Kaldasve.

Sepse Zoti po shkat?rron Babilonin? dhe b?n q? t? pushoj? zhurma e saj e madhe; val?t e tyre gum?zhijn?, zhurma e z?rit t? tyre po ngrihet.

Shkat?rrimtari n? fakt erdhi kund?r saj, kund?r Babilonis?; trimat e saj jan? kapur, harqet e tyre jan? cop?tuar, sepse Zoti ?sht? Per?ndia i shp?rblimeve; ai do t`i shp?rblej? me siguri.

Un? do t`i deh princat e saj, njer?zit e urt? t? saj, qeveritar?t e saj, n?pun?sit e saj, dhe trimat e saj dhe k?shtu do t? b?jn? nj? gjum? t? p?rjetsh?m dhe nuk do t? zgjohen m?", thot? Mbreti, emri i t? cilit ?sht? Zoti i ushtrive.

K?shtu thot? Zoti i ushtrive: "Muret e gj?ra t? Babilonis? do t? prishen krejt?sisht, portat e saj t? larta do t? digjen me zjarr; k?shtu popujt do t? ken? punuar p?r asgj? dhe kombet do t? jen? munduar vet?m p?r zjarrin".

Urdhri q? profeti Jeremia i dha Serajahut, birit t? Neriahut, bir i Mahsejahut, kur shkoi n? Babiloni me Sedekian, mbretin e Jud?s, n? vitin e kat?rt t? mbret?rimit t? tij. Serajahu ishte shefi i ?ambelan?ve.

K?shtu Jeremia shkroi n? nj? lib?r t?r? t? k?qiat q? do t? p?sonte Babilonia, t?r? k?to fjal? q? jan? shkruar kund?r Babilonis?.

Dhe Jeremia i tha Serajahut: "Kur t? arrish n? Babiloni, ki kujdes t`i lexosh t?r? k?to fjal?,

dhe do t? thuash: "O Zot, ti ke th?n? p?r k?t? vend se do ta shkat?rroje, dhe se nuk do t? mbetej n? t? m? asnj?ri, qoft? njeri apo kafsh?, por do t? b?hej nj? shkreti e p?rjetshme".

Pastaj, kur t? kesh mbaruar s? lexuari k?t? lib?r, do t? lidh?sh mbi t? nj? gur dhe do ta hedh?sh n? mes t? Eufratit,

dhe do t? thuash: "K?shtu do t? mbytet Babilonia dhe nuk do t? ngrihet m? nga fatkeq?sia q? un? do t? sjell mbi t?; dhe ata do t? jen? t? rraskapitur"". Deri k?tu fjal?t e Jeremias.