| Chapter 24 |
1 |
Por pas pes? dit?sh erdhi kryeprifti Anania bashk? me pleqt? dhe me nj? gojtar, nj? far? Tertuli; ata dol?n p?rpara qeveritarit p?r t? akuzuar Palin. |
2 |
Kur u thirr Pali, Tertuli filloi ta akuzoj? duke th?n?: |
3 |
``Fort i shk?lqyeri Feliks, ne e pranojm? n? gjith?ka e p?r gjith?ka dhe me mir?njohje t? thell? se paqja t? cil?n g?zojm? dhe reformat dobiprur?se q? jan? zbatuar p?r k?t? komb jan? vep?r e masave t? tua largpam?se. |
4 |
Por, p?r t? mos t? shqet?suar m? gjat?, t? lutem me mir?sin? t?nde, t? na d?gjosh shkurtimisht. |
5 |
Ne kemi gjetur se ky njeri ?sht? nj? murtaj? dhe shkakton trazira midis gjith? Judenjve q? jan? n? bot? dhe ?sht? kryetari i sektit t? Nazarenasve. |
6 |
Ai, madje, u p?rpoq t? p?rdhos? tempullin; dhe ne e zum? dhe desh?m ta gjykonim sipas ligjit ton?. |
7 |
Por erdhi tribuni Lisia dhe e mori me forc? nga duart tona, |
8 |
duke i urdh?ruar padit?sit e tij t? vijn? tek ti; duke e hetuar at?, do t? mund?sh ti vet? t? marr?sh vesh prej tij t? v?rtet?n e t? gjitha gj?rave, p?r t? cilat ne e akuzojm?``. |
9 |
Edhe Judenjt? u bashkuan, duke pohuar se k?shtu q?ndronin gj?rat. |
10 |
At?her? Pali, mbasi qeveritari i b?ri shenj? t? flas?, u p?rgjigj: ``Duke ditur se prej shum? vjet?sh ti je gjykat?si i k?tij kombi, flas edhe m? me guxim n? mbrojtje t? vetes. |
11 |
Jo m? shum? se dymb?dhjet? dit? m? par?, si? mund ta verifikosh, un? u ngjita n? Jeruzalem p?r t? adhuruar. |
12 |
Dhe k?ta nuk m? gjet?n n? tempull duke u grindur me ndonj?, ose duke nxitur turm?n as n? sinagogat as edhe n?p?r qytet; |
13 |
dhe as mund t? provojn? gj?rat p?r t? cilat tani m? akuzojn?. |
14 |
Por un? po t? rr?fej k?t?: sipas Udh?s q? ata e quajn? sekt, un? i sh?rbej k?shtu Per?ndis? s? et?rve, duke u besuar t? gjitha gj?rave q? jan? shkruar n? ligjin dhe n? profet?t, |
15 |
duke pasur shpres? n? Per?ndin?, t? cil?n edhe k?ta e kan?, se do t? ket? nj? ringjallje t? t? vdekurve, qoft? t? t? drejt?ve, qoft? t? t? padrejt?ve. |
16 |
Prandaj un? p?rpiqem t? kem vazhdimisht nj? nd?rgjegje t? paqortueshme p?rpara Per?ndis? dhe p?rpara njer?zve. |
17 |
Tani, pas shum? vjet?sh, un? erdha t? sjell l?mosha dhe oferta kombit tim. |
18 |
Por, tek po b?ja k?t?, ata m? gjet?n t? pastruar n? tempull, pa asnj? tubim ose trazir?. |
19 |
Por ishin disa Judenj t? Azis?, q? duhej t? dilnin para teje p?r t? m? akuzuar, se kishin di?ka kund?r meje. |
20 |
Ose vet? k?ta le t? thon? n?se kan? gjetur ndonj? padrejt?si tek un?, kur rrija p?rpara sinedrit, |
21 |
ve? mos qoft? vet?m p?r at? fjal? q? un? thirra duke q?ndruar n? k?mb? para tyre: "P?r shkak t? ringjalljes s? t? vdekurve sot un? gjykohem prej jush!"``. |
22 |
Kur i d?gjoi k?to gj?ra, Feliksi, q? ishte i mirinformuar p?r Udh?n, e shtyu gjyqin, duke th?n?: ``Kur t? vij? tribuni Lisia, do t? marr n? shqyrtim ??shtjen tuaj``. |
23 |
Dhe i dha urdh?r centurionit q? Palin ta ruanin, por t? kishte nj?far? lirie, pa penguar asnj? nga t? vet?t t`i kryejnin sh?rbime ose t? vijnin ta takojnin. |
24 |
Pas disa dit?sh Feliksi, q? kishte ardhur me gruan e vet Druzila, q? ishte jude, d?rgoi ta th?rresin Palin dhe e d?gjoi lidhur me besimin n? Jezu Krishtin. |
25 |
Dhe, duke qen? se Pali fliste p?r drejt?si, p?r vet?kontroll dhe p?r gjyqin e ardhsh?m, Feliksi, shum? i trembur, u p?rgjigj: ``P?r tani shko, dhe kur t? kem rast, do t? d?rgoj t? t? th?rrasin``. |
26 |
Nj?koh?sisht ai shpresonte se Pali do t`i jepte para q? ta lironte; dhe prandaj e th?rriste shpesh dhe bisedonte me t?. |
27 |
Por pas dy vjet?sh, Feliksit ia zuri vendin Porc Festi; dhe Feliksi, duke dashur t`ua b?j? qejfin Judenjve, e la Palin n? burg. |
