| Chapitre 41 |
1 |
Au septi?me mois, Isma?l, fils de Nethania, fils d`?lischama, de la race royale, vint avec des grands du roi et dix hommes aupr?s de Guedalia, fils d`Achikam, ? Mitspa. L?, ils mang?rent ensemble ? Mitspa. |
2 |
Alors Isma?l, fils de Nethania, se leva avec les dix hommes dont il ?tait accompagn?, et ils frapp?rent avec l`?p?e Guedalia, fils d`Achikam, fils de Schaphan; il fit ainsi mourir celui que le roi de Babylone avait ?tabli gouverneur du pays. |
3 |
Isma?l tua encore tous les juifs qui ?taient aupr?s de Guedalia ? Mitspa, et les Chald?ens qui se trouvaient l?, les gens de guerre. |
4 |
Le second jour apr?s l`assassinat de Guedalia, tandis que personne n`en savait rien, |
5 |
il arriva de Sichem, de Silo et de Samarie, quatre-vingts hommes, qui avaient la barbe ras?e et les v?tements d?chir?s, et qui s`?taient fait des incisions; ils portaient des offrandes et de l`encens, pour les pr?senter ? la maison de l`?ternel. |
6 |
Isma?l, fils de Nethania, sortit de Mitspa au-devant d`eux; il marchait en pleurant. Lorsqu`il les rencontra, il leur dit: Venez vers Guedalia, fils d`Achikam. |
7 |
Et quand ils furent au milieu de la ville, Isma?l, fils de Nethania, les ?gorgea et les jeta dans la citerne, avec l`aide des gens qui l`accompagnaient. |
8 |
Mais il se trouva parmi eux dix hommes, qui dirent ? Isma?l: Ne nous fais pas mourir, car nous avons des provisions cach?es dans les champs, du froment, de l`orge, de l`huile et du miel. Alors il les ?pargna, et ne les fit pas mourir avec leurs fr?res. |
9 |
La citerne dans laquelle Isma?l jeta tous les cadavres des hommes qu`il tua pr?s de Guedalia est celle qu`avait construite le roi Asa, lorsqu`il craignait Baescha, roi d`Isra?l; c`est cette citerne qu`Isma?l, fils de Nethania, remplit de cadavres. |
10 |
Isma?l fit prisonniers tous ceux qui restaient ? Mitspa, les filles du roi et tous ceux du peuple qui y demeuraient, et que Nebuzaradan, chef des gardes, avait confi?s ? Guedalia, fils d`Achikam; Isma?l, fils de Nethania, les emmena captifs, et partit pour passer chez les Ammonites. |
11 |
Jochanan, fils de Kar?ach, et tous les chefs des troupes qui ?taient avec lui, furent inform?s de tout le mal qu`avait fait Isma?l, fils de Nethania. |
12 |
Ils prirent tous les hommes, et se mirent en marche pour attaquer Isma?l, fils de Nethania. Ils le trouv?rent pr?s des grandes eaux de Gabaon. |
13 |
Quand tout le peuple qui ?tait avec Isma?l vit Jochanan, fils de Kar?ach, et tous les chefs des troupes avec lui, il en eut de la joie; |
14 |
et tout le peuple qu`Isma?l avait emmen? de Mitspa se retourna, et vint se joindre ? Jochanan, fils de Kar?ach. |
15 |
Mais Isma?l, fils de Nethania, se sauva avec huit hommes devant Jochanan, et alla chez les Ammonites. |
16 |
Jochanan, fils de Kar?ach, et tous les chefs des troupes qui ?taient avec lui, prirent tout le reste du peuple, et le d?livr?rent des mains d`Isma?l, fils de Nethania, lorsqu`il l`emmenait de Mitspa, apr?s avoir tu? Guedalia, fils d`Achikam. Hommes de guerre, femmes, enfants, eunuques, Jochanan les ramena depuis Gabaon. |
17 |
Ils se mirent en marche, et s`arr?t?rent ? l`h?tellerie de Kimham pr?s de Bethl?hem, pour se retirer ensuite en ?gypte, |
18 |
loin des Chald?ens dont ils avaient peur, parce qu`Isma?l, fils de Nethania, avait tu? Guedalia, fils d`Achikam, que le roi de Babylone avait ?tabli gouverneur du pays. |