| Chapter 12 |
1 |
? L? Woboram fin chita gouv?nman li byen chita, l? li santi li te f?, li pa mache dapre lalwa Sey? a ank?. L?fini, tout p?p Izray?l la f? menm jan an tou. |
2 |
Paske moun yo te vire do bay Sey? a, Chichak, wa peyi Lejip la, moute vin atake lavil Jerizal?m nan senky?m lanne r?y wa Woboram,3 av?k mildesan (1.200) cha lag?, swasantmil (60.000) kavalye ak yon kantite s?lda moun pa t' ka konte ki te moute av? l' soti nan peyi Lejip. Te gen moun peyi Libi, moun peyi Soukit ak moun peyi Letiopi nan lame a. |
4 |
Li pran tout lavil ak gwo ranpa peyi Jida yo, jouk li rive lavil Jerizal?m. |
5 |
Chichak t'ap pwoche sou lavil la, l? Chemaya, pwof?t la, al jwenn Woboram ak tout ch?f peyi Jida yo ki te reyini lavil la, li di yo konsa: -Men sa Sey? a voye di nou. Menm jan nou te lage m' lan, se konsa m'ap lage nou tou nan men Chichak. |
6 |
Wa a ansanm ak ch?f yo rekon?t yo te f? sa ki mal: -Sey? a gen rezon l' nan pla men l'! |
7 |
L? Sey? a w? jan yo rekon?t t? yo, li pale ak Chemaya ank?, li di l' konsa: -Paske yo rekon?t yo pa t' dwe f? sa yo f? a, mwen p'ap detwi yo n?t. Men, l? Chichak va atake, m'ap ba yo chans pou yo chape k? yo. Mwen p'ap s?vi ak Chichak pou m' f? moun lavil Jerizal?m yo santi jan m' fache sou yo. |
8 |
Men, Chichak pral f? yo soum?t devan l'. L? sa a, y'a w? s?vi m' ak s?vi ch?f sou lat? sa ki pi dous. |
9 |
Wa Chichak atake lavil Jerizal?m. Li pran tout trez? ki te nan Tanp lan ak nan pal? wa a. Li pran ata gwo plak pwot?j an l? Salomon te f? f? yo. |
10 |
Wa Woboram f? f? l?t gwo plak pwot?j an kwiv fwa sa a pou mete nan plas yo. L?fini, li renm?t yo nan men ch?f gad ki t'ap f? p?s nan p?tay pal? a. |
11 |
Chak fwa wa a t'ap antre nan Tanp lan, ch?f gad yo al pran gwo plak pwot?j yo pote vini. L? li ale, yo pote yo tounen nan chanm gad yo. |
12 |
Paske Woboram te rekon?t li pa t' dwe f? sa l' te f? a devan Sey? a, k?l? Sey? a bese, li pa fini n?t av? l'. Men pou di vre, te gen bon bagay ki te pase nan peyi Jida l? sa a tou. |
13 |
? Woboram te gouv?nen lavil Jerizal?m, li chita otorite l' byen chita. Woboram te gen karanteyennan l? li vin wa peyi Jida. Li gouv?nen pandan dis?tan lavil Jerizal?m, lavil Sey? a te chwazi nan tout peyi Izray?l pou anplasman kote pou yo f? s?vis pou li a. Manman Woboram te moun lavil Amon. Li te rele Nama. |
14 |
Woboram te f? sa ki mal, paske li pa t' chache f? volonte Sey? a. |
15 |
Tou sa wa Woboram te f?, depi premye jou li te moute wa a rive jouk d?nye jou a, nou jwenn yo ekri nan liv travay pwof?t Chemaya ak nan liv vizyon pwof?t Ido ki bay lis fanmi yo. Se te yon lag? san rete ant Woboram ak Jewoboram. |
16 |
L? Woboram mouri, yo antere l' nan lavil David la. Se Abija, pitit gason li, ki pran plas li sou fot?y la. |
