| Chapter 26 |
1 |
Xa?y sau tai va? na?y, ???c Gie?-ho?-va pha?n cu?ng Mo?i-se va? E?-le? -a-sa, con trai A-ro?n, tha?y te? le?, ma? ra?ng: |
2 |
Ha?y d??ng so? ca? ho?i chu?ng Y-s?-ra-e?n, t?? hai m??i tuo?i sa?p le?n, tu?y theo to?ng to?c cu?a ho?, t??c la? he?t tha?y ng???i trong Y-s?-ra-e?n ?i ra tra?n ????c. |
3 |
Va?y, Mo?i-se va? E?-le? -a-sa, tha?y te? le?, no?i cu?ng da?n Y-s?-ra-e?n trong ?o?ng Mo?-a?p ga?n so?ng Gio?-?anh, ?o?i ngang Gie?-ri-co?, ma? ra?ng: |
4 |
Ha?y tu bo? da?n s?? t?? hai m??i tuo?i sa?p le?n, nh? ???c Gie?-ho?-va ?a? pha?n da?n Mo?i-se va? da?n Y-s?-ra-e?n, ma? ?a? ra kho?i x?? E?-d?p-to?. |
5 |
Ru-be?n, con tr???ng nam cu?a Y-s?-ra-e?n. Con trai Ru-be?n la? He?-no?c; do n?i ng???i sanh ra ho? He?-no?c; do n?i Pha-lu sanh ho? Pha-lu; |
6 |
do n?i He?t-ro?n sanh ho? He?t-ro?n; do n?i Ca?t-mi sanh ra ho? Ca?t-mi. |
7 |
?o? la? ca?c ho? cu?a Ru-be?n, va? nh??ng te?n ng???i ma? ng???i ta tu bo?, co?ng ????c bo?n m??i ba nga?n ba?y tra?m ba m??i. |
8 |
Con trai Pha-lu la? E?-li-a?p. |
9 |
Ca?c con trai cu?a E?-li-a?p la? Ne?-mu-e?n, ?a-than va? A-bi-ram. A?y la? ?a-than va? A-bi-ram na?y, tr???ng cu?a ho?i chu?ng da?y loa?n cu?ng Mo?i-se va? A-ro?n, ta?i phe ?a?ng Co?-re?, khi ho? da?y loa?n cu?ng ???c Gie?-ho?-va. |
10 |
A?y, khi ?a?t ha? mie?ng ra nuo?t hai ng???i va? Co?-re? cu?ng nh??ng ke? ?a? hie?p ?a?ng che?t luo?n, lu?c l??a thie?u nuo?t hai tra?m r???i ng???i; ho? la?m g??ng nh? va?y. |
11 |
Nh?ng ca?c con trai Co?-re? kho?ng che?t. |
12 |
Ca?c con trai Si-me?-o?n, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Ne?-mu-e?n sanh ra ho? Ne?-mu-e?n; do n?i Gia-min sanh ra ho? Gia-min; do n?i Gia-kin sanh ra ho? Gia-kin; |
13 |
do n?i Xe?-ra?ch sanh ra ho? Xe?-ra?ch; do n?i Sau-l? sanh ra ho? Sau-l?. |
14 |
?o? la? ca?c ho? cu?a Si-me?-o?n: so? la? hai m??i hai nga?n hai tra?m ng???i. |
15 |
Ca?c con trai cu?a Ga?t, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Xe?-pho?n sanh ra ho? Xe?-pho?n; do n?i Ha-ghi sanh ra ho? Ha-ghi; do n?i Su-ni sanh ra ho? Su-ni; |
16 |
do n?i O?c-ni sanh ra ho? O?c-ni; do n?i E?-ri sanh ra ho? E?-ri; |
17 |
do n?i A-ro?t sanh ra ho? A-ro?t; do n?i A-re?-li sanh ra ho? A-re?-li. |
18 |
?o? la? ca?c ho? cu?a nh??ng con trai Ga?t, tu?y theo tu bo?: so? la? bo?n m??i nga?n na?m tra?m ng???i. |
19 |
Ca?c con trai Giu-?a: E?-r? va? O?-nan; nh?ng E?-r? va? O?-nan ?a? qua ???i ta?i x?? Ca-na-an. |
20 |
Ca?c con trai Giu-?a, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Se?-la sanh ra ho? Se?-la; do n?i Phe?-re?t sanh ra ho? Phe?-re?t; do n?i Xe?-ra?ch sanh ra ho? Xe?-ra?ch. |
21 |
Ca?c con trai cu?a Pha-re?t: do n?i He?t-ro?n sanh ra ho? He?t-ro?n; do n?i Ha-mun sanh ra ho? Ha-mun. |
22 |
?o? la? ca?c ho? cu?a Giu-?a, tu?y theo tu bo?: so? la? ba?y m??i sa?u nga?n na?m tra?m ng???i. |
23 |
Ca?c con trai Y-sa-ca, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Tho?-la sanh ra ho? Tho?-la; do n?i Phu-va sanh ra ho? Phu-va; |
24 |
do n?i Gia-su?p sanh ra ho? Gia-su?p; do n?i Sim-ro?n sanh ra ho? Sim-ro?n. |
25 |
?o? la? ca?c ho? Y-sa-ca, tu?y theo tu bo?: so? la? sa?u m??i bo?n nga?n ba tra?m ng???i. |
26 |
Ca?c con trai Sa-bu-lo?n, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Se?-re?t sanh ra ho? Se?-re?t; do n?i E?-lo?n sanh ra ho? E?-lo?n; do n?i Gia-le?-e?n sanh ra ho? Gia-le?-e?n. |
27 |
?o? la? ca?c ho? cu?a Sa-bu-lo?n tu?y theo tu bo?: so? la? sa?u m??i nga?n na?m tra?m ng???i. |
28 |
Ca?c con trai Gio?-se?p, tu?y theo ho? ha?ng m?nh, la? Ma-na-se va? E?p-ra-im. |
29 |
Ca?c con trai Ma-na-se: do n?i Ma-ki sanh ra ho? Ma-ki, Ma-ki sanh Ga-la-a?t: do n?i Ga-la-a?t sanh ra ho? Ga-la-a?t. |
30 |
Na?y la? ca?c con trai Ga-la-a?t: do n?i Gie?-xe sanh ra ho? Gie?-xe; do n?i He?-le?c sanh ra ho? He?-le?c; |
31 |
do n?i A?ch-ri-e?n sanh ra ho? A?ch-ri-e?n; do n?i Si-chem sanh ra ho? Si-chem; |
32 |
do n?i Se?-mi-?a sanh ra ho? Se?-mi-?a; do n?i He?-phe sanh ra ho? He?-phe. |
33 |
Va?, Xe?-lo?-pha?t, con trai He?-phe, kho?ng co? con trai, nh?ng co? con ga?i. Te?n ca?c con ga?i Xe?-lo?-pha?t la? Ma?ch-la, No? -a, Ho?t-la, Minh-ca va? Thie?t-sa. |
34 |
?o? la? ca?c ho? Ma-na-se, tu?y theo tu bo?: so? la? na?m m??i hai nga?n ba?y tra?m ng???i. |
35 |
Na?y la? ca?c con trai E?p-ra-im, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Su-the?-la?ch sanh ra ho? Su-the?-ra?ch; do n?i Be?-ke sanh ra ho? Be?-ke; do n?i Tha-chan sanh ra ho? Tha-chan. |
36 |
Na?y la? con trai cu?a Su-the?-la?ch: do n?i E?-ran sanh ra ho? E?-ran. |
37 |
?o? la? ho? cu?a ca?c con trai E?p-ra-im, tu?y theo tu bo?: so? la? ba m??i hai nga?n na?m tra?m ng???i. A?y la? ca?c con trai Gio?-se?p, tu?y theo ho? ha?ng m?nh va?y. |
38 |
Ca?c con trai Be?n gia-min, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Be?-la sanh ra ho? Be?-la; do n?i A?ch-be?n sanh ra ho? A?ch-be?n, do n?i A-chi-ram sanh ra ho? A-chi-ram; |
39 |
do n?i Se?-phu-pham sanh ra ho? Se?-phu-pham; do n?i Hu-pham sanh ra ho? Hu-pham. |
40 |
Ca?c con trai Be?-la la? A-re?t va? Na -a-man; do n?i A-re?t sanh ra ho? A-re?t; do n?i Na -a-man sanh ra ho? Na -a-man. |
41 |
?o? la? ca?c con trai Be?n-gia-min, tu?y theo ho? ha?ng va? tu?y theo tu bo?: so? la? bo?n m??i la?m nga?n sa?u tra?m ng???i. |
42 |
Na?y la? ca?c con trai cu?a ?an, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Su-cham sanh ra ho? Su-cham. ?o? la? ho? cu?a ?an; |
43 |
ho? Su-cham, tu?y theo tu bo?: so? la? sa?u m??i bo?n nga?n bo?n tra?m ng???i. |
44 |
Ca?c con trai A-se, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Di-ma sanh ra ho? Di-ma; do n?i D?ch-vi sanh ra ho? D?ch-vi; do n?i Be?-ri -a sanh ra ho? Be?-ri -a. |
45 |
Ca?c con trai Be?-ri -a: do n?i He?-be sanh ra ho? He?-be; do n?i Manh-ki-e?n sanh ra ho? Manh-ki-e?n. |
46 |
Te?n cu?a con ga?i A-se la? Se?-ra?ch. |
47 |
?o? la? nh??ng ho? cu?a ca?c con trai A-se, tu?y theo tu bo?: so? la? na?m m??i ba nga?n bo?n tra?m ng???i. |
48 |
Ca?c con trai Ne?p-ta-li, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Gia?t-se?-e?n sanh ra ho? Gia?t-se?-e?n; do n?i Gu-ni sanh ra ho? Gu-ni; |
49 |
do n?i D?t-se sanh ra ho? D?t-se: do n?i Si-lem sanh ra ho? Si-lem. |
50 |
?o? la? ca?c ho? cu?a Ne?p-ta-li, tu?y theo ho? ha?ng va? tu bo? m?nh: so? la? bo?n m??i la?m nga?n bo?n tra?m ng???i. |
51 |
?o? la? nh??ng ng???i trong da?n Y-s?-ra-e?n ma? ng???i ta tu bo? la?i: so? la? sa?u tra?m mo?t nga?n ba?y tra?m ba m??i ng???i. |
52 |
???c Gie?-ho?-va pha?n cu?ng Mo?i-se ra?ng: |
53 |
Pha?i tu?y theo so? ca?c danh ma? chia x?? ra cho nh??ng ng???i na?y la?m sa?n nghie?p; |
54 |
chi pha?i na?o so? da?n ?o?ng th? ng??i pha?i cho mo?t sa?n nghie?p l??n h?n, chi pha?i na?o so? da?n ?t, th? pha?i cho mo?t sa?n nghie?p nho? h?n, t??c la? pha?i cho mo?i chi pha?i sa?n nghie?p m?nh ca?n pha?n cu?ng so? tu bo?. |
55 |
Nh?ng pha?i ba?t tha?m ma? chia x?? ra; da?n Y-s?-ra-e?n se? la?nh pha?n sa?n nghie?p m?nh theo te?n cu?a ca?c chi pha?i to? to?ng. |
56 |
Pha?i tu?y s?? ba?t tha?m ma? chia sa?n nghie?p ra cho mo?i chi pha?i, hoa?c so? da?n ?o?ng hay ?t. |
57 |
Na?y la? ng???i Le?-vi ma? ng???i ta tu bo? la?i, tu?y theo ho? ha?ng m?nh: do n?i Ghe?t-so?n sanh ra ho? Ghe?t-so?n; do n?i Ke?-ha?t sanh ra ho? Ke?-ha?t; do n?i Me?-ra-ri sanh ra ho? Me?-ra-ri. |
58 |
Na?y la? ca?c ho? Le?-vi: ho? L?p-ni, ho? He?p-ro?n, ho? Ma?ch-li, ho? Mu-si, ho? Co?-re?. Va?, Ke?-ha?t sanh Am-ram. |
59 |
Te?n v?? Am-ram la? Gio?-ke?-be?t, con ga?i cu?a Le?-vi, sanh trong x?? E?-d?p-to?; na?ng sanh cho Am-ram, A-ro?n, Mo?i-se va? ch? cu?a hai ng???i la? Mi-ri-am. |
60 |
Co?n A-ro?n sanh Na-?a?p va? A-bi-hu, E?-le? -a-sa va? Y-tha-ma. |
61 |
Nh?ng Na-?a?p va? A-bi-hu che?t trong khi da?ng mo?t th?? l??a la? tr???c ma?t ???c Gie?-ho?-va. |
62 |
Nh??ng nam ?inh ma? ng???i ta tu bo? t?? mo?t tha?ng sa?p le?n, co?ng ????c hai m??i ba nga?n; v? ng???i Le?-vi kho?ng ????c ke? va?o so? tu bo? cu?a da?n Y-s?-ra-e?n, b??i ng???i Le?-vi kho?ng ????c pha?n sa?n nghie?p gi??a da?n Y-s?-ra-e?n. |
63 |
?o? la? s?? tu bo? ma? Mo?i-se va? E?-le? -a-sa, tha?y te? le?, la?m ve? da?n Y-s?-ra-e?n trong ?o?ng ba?ng Mo?-a?p ga?n Gio?-?anh, ?o?i ngang Gie?-ri-co?. |
64 |
Trong ca?c ng???i na?y kho?ng co? mo?t ai thuo?c ve? bo?n ma? Mo?i-se va? A-ro?n, tha?y te? le?, ?a? kie?m soa?t khi hai ng???i tu bo? da?n Y-s?-ra-e?n ta?i ?o?ng va?ng Si-na -i. |
65 |
V? ???c Gie?-ho?-va co? pha?n ve? bo?n ?o? ra?ng: Chu?ng no? ha?n se? che?t trong ?o?ng va?ng! Va?y, cha?ng co?n la?i mo?t te?n, tr?? ra Ca-le?p, con trai Gie?-phu-ne?, va? Gio?-sue?, con trai Nun. |
