Chapter 12

Trong khi ?a-v?t tra?nh kho?i ma?t Sau-l?, con trai cu?a K?ch, th? co? ma?y ng???i ma?nh da?n ?e?n cu?ng ng???i, ta?i Xie?c-la?c giu?p ??? ng???i trong c?n gia?c.

Chu?ng ?e?u co? ta?i gi??ng cung, gio?i du?ng da?y gio?ng lie?ng ?a?, ca?m cung ba?n te?n, hoa?c ba?ng tay h??u hay la? ba?ng tay ta?; ca? ?e?u thuo?c ve? do?ng Sau-l?, ve? chi pha?i Be?n-gia-min. Na?y la? te?n ho?:

A-hi-e?-xe la?m ?a?u, va? Gio?-a?ch, con trai cu?a Se?-ma ?? Ghi-be? -a, Gie?-xi-e?n va? Phe?-le?t, con trai cu?a A?ch-ma-ve?t; Be?-ca-ra, Gie?-hu ?? A-na-to?t;

G?t-mai-gia ?? Ga-ba-o?n, la? ke? ma?nh da?n trong ba m??i ng???i kia, va? la?m ?a?u ho?; la?i co? Gie?-re?-mi; Gia-ha-xi-e?n; Gio?-ha-nan; Gio?-xa-ba?t ?? Ghe?-?e?-ra;

E?-lu-xai; Gie?-ri-mo?t; Be? -a-lia; Se?-ma-ri -a; Se?-pha-ti -a ?? Ha-ro?p;

E?n-ca-na, Di-si-gia, A-xa-re?n, Gio?-e?-xe, va? Gia-so?-be?-am, ng???i Co?-re?;

Gio?-e?-la va? Xe?-ba-?ia, con trai cu?a Gie?-ro?-ham ?? Ghe?-?o?.

Trong chi pha?i Ga?t, co? nh??ng ng???i t??i cu?ng ?a-v?t ta?i n?i ?o?n trong ?o?ng va?ng, vo?n la? ke? ma?nh me?, co? ta?i chie?n tra?n, ca?m khie?n, ca?m gia?o, die?n ma?o nh? s? t??, lanh le? nh? hoa?ng d??ng tre?n nu?i.

E?-xe la?m ?a?u; O?-ba-?ia th?? nh?, E?-li-a?p th?? ba?y,

M?ch-ma-nan th?? t?, Gie?-re?-mi th?? na?m,

A?t-tai th?? sa?u, E?-li-e?n th?? ba?y,

Gio?-ha-nan th?? ta?m, E?n-xa-ba?t th?? ch?n,

Gie?-re?-mi th?? m???i, Ma?c-ba-nai th?? m???i mo?t,

chu?ng ?e?u la? con cha?u cu?a Ga?t, va? la?m quan cai c? binh; ke? nho? cai mo?t tra?m ng???i, ke? l??n cai mo?t nga?n ng???i.

A?y la? nh??ng ke? ?i qua so?ng Gio?-?anh trong tha?ng gie?ng, lu?c n???c nga?p hai be?n b??, ?uo?i ca?c da?n s?? ?? ta?i tru?ng hoa?c ve? ph?a ?o?ng hay ve? ph?a ta?y.

La?i co? ng???i thuo?c ve? Be?n-gia-min va? Giu-?a cu?ng ?i t??i cu?ng ?a-v?t trong ?o?n ng???i.

?a-v?t ra ?o?n r???c chu?ng, ma? no?i ra?ng: Ne?u ca?c ng??i ?e?n cu?ng ta ca?ch ho?a b?nh ?e? hu?a giu?p ta, th? lo?ng ta se? hie?p cu?ng ca?c ng??i; v? ba?ng ca?c ng??i tha?m m?u l??a ta cho ke? thu? ngh?ch, nguye?n ???c Chu?a Tr??i cu?a to? phu? ta xem xe?t va? ?oa?n pha?t; v? tay ta kho?ng co? pha?m ?ie?u lo?i na?o.

Khi a?y co? A-ma-sai la?m ?a?u trong ba m??i ng???i a?y, ????c Tha?nh Linh ca?m ?o?ng, ma? no?i ra?ng: H??i ?a-v?t, chu?ng to?i ?e?u ve? o?ng! H??i con trai Y-sai, chu?ng to?i binh v? o?ng! Nguye?n o?ng ????c b?nh ye?n, b?nh ye?n; nguye?n ke? giu?p ??? o?ng cu?ng ????c b?nh ye?n; b??i v? ???c Chu?a Tr??i o?ng pho? tr?? o?ng! ?a-v?t be?n nha?n tie?p ca?c ng??i a?y, ?a?t la?m t???ng.

Cu?ng co? ma?y ng???i thuo?c ve? Me?-na-se ?e?n theo ?a-v?t khi ng???i cu?ng qua?n Phi-li-tin ?i giao chie?n cu?ng Sau-l?; song ho? cha?ng giu?p ??? qua?n Phi-li-tin, v? ca?c quan tr???ng Phi-li-tin ba?n lua?n nhau ra?ng: S?? e no? tr?? ve? cu?ng Sau-l?, chu? no?, la?m nguy cho ?a?u chu?ng ta cha?ng.

Khi ng???i tr?? ve? Xie?c-la?c, co? ma?y ng???i b??i Me?-na-se ?e?n theo ng???i, la? A?t-na, Gio?-xa-ba?t, E?-li-hu, va? Xi-le?-thai, ?e?u la?m quan-cai nga?n qua?n trong chi pha?i Me?-na-se.

Nh??ng ke? na?y phu? giu?p ?a-v?t ?o?i ??ch v??i qua?n gia?c c???p, b??i v? chu?ng ?e?u la? ng???i ma?nh da?n, va? la?m quan t???ng ?o?i binh.

Ha?ng nga?y co? ng???i ?e?n cu?ng ?a-v?t ?a?ng giu?p ??? ng???i, cho ?e?n khi tha?nh ?o?i qua?n l??n, nh? ?o?i qua?n cu?a ???c Chu?a Tr??i.

?a?y la? so? ca?c qua?n l?nh ?e?n cu?ng ?a-v?t ta?i He?p-ro?n, ?a?ng la?m cho n???c Sau-l? thuo?c ve? ng???i, theo nh? l??i cu?a ???c Gie?-ho?-va.

Trong con cha?u Giu-?a co? sa?u nga?n ta?m tra?m ng???i ?e?u ca?m khie?n, ca?m gia?o, sa?m s??a tranh chie?n.

B??i con cha?u Si-me?-o?n, co? ba?y nga?n mo?t tra?m ng???i ma?nh da?n ?e?u ra tra?n ????c.

B??i con cha?u Le?-vi, co? bo?n nga?n sa?u tra?m.

Gie?-ho?-gia-?a cai qua?n nha? A-ro?n, va? v??i ng???i co? ba nga?n ba?y tra?m ng???i.

La?i co? Xa-?o?c, la? ke? trai tre? ma?nh da?n, va? v??i ng???i co? hai m??i hai tr???ng cu?a nha? cha ng???i.

Ve? con cha?u Be?n-gia-min, anh em cu?a Sau-l?, ????c ba nga?n ng???i; v? ?e?n ba?y gi??, pha?n l??n h?n chu?ng no? co?n ???ng theo nha? Sau-l?.

Ve? con cha?u E?p-ra-im, co? ????c hai va?n ta?m tra?m ng???i, ?e?u la? ng???i ma?nh da?n, co? danh tie?ng trong nha? cha m?nh.

Ve? n??a chi pha?i Me?-na-se, co? mo?t va?n ta?m nga?n ng???i, ai na?y ?e?u ke? t??ng te?n, ?e?n ?a?ng la?p ?a-v?t la?m vua.

Ve? con cha?u Y-sa-ca, co? nh??ng ke? hie?u bie?t th? gi??, va? vie?c da?n Y-s?-ra-e?n ne?n la?m; chu?ng no? hai tra?m tr???ng to?c; co?n nh??ng ng???i anh em chu?ng cu?ng va?ng l?nh chu?ng ba?n.

Ve? Sa-bu-lo?n, co? na?m va?n ng???i hay ba?y tra?n, ca?m ca?c th?? binh kh? d?? b? ?a?ng giao chie?n, ha?ng ngu? ch?nh te?, co? mo?t lo?ng mo?t da?.

Ve? Ne?p-ta-li, co? mo?t nga?n quan cai, v??i ba va?n ba?y nga?n ng???i ca?m khie?n ca?m gia?o theo m?nh.

Ve? ?an, co? hai va?n ta?m nga?n sau tra?m ng???i co? ta?i da?n tra?n.

Ve? A-se, co? bo?n va?n ng???i hay ke?o ra chinh chie?n, va? co? ta?i da?n tra?n.

Co?n ve? Ru-be?n, Ga?t, va? ve? n??a chi pha?i Me?-na-se ?? be?n kia so?ng Gio?-?anh, co? m???i hai va?n ng???i ca?m ca?c th?? binh kh? sa?n ra tra?n.

Nh??ng ng???i na?y la? l?nh chie?n co? ta?i ba?y tra?n, ?e?u la?y lo?ng tha?nh ma? ke?o ?e?n He?p-ro?n ?a?ng la?p ?a-v?t la?m vua tre?n ca? Y-s?-ra-e?n; co?n nh??ng ng???i kha?c trong Y-s?-ra-e?n cu?ng ?e?u mo?t lo?ng mo?t da? muo?n to?n ?a-v?t la?m vua.

Chu?ng ?? la?i v??i vua ?a-v?t ba nga?y va? a?n uo?ng; v? anh em cu?a chu?ng ?a? sa?m sa?n cho.

Co?n nh??ng ng???i ?? mie?n la?n ca?n h?n cho ?e?n ?a?t Y-sa-ca, Sa-bu-lo?n, va? Ne?p-ta-li ?e?u ?em ch?? ba?ng l??a, la?c ?a?, con la, va? con bo?, na?o ba?nh m?, bo?t mie?n, tra?i va?, nho kho?, r???u, da?u, cu?ng da?n bo? va? chie?n ?e?n ra?t nhie?u, b??i v? co? s?? vui ve? n?i Y-s?-ra-e?n.