| Chapter 52 |
1 |
Khi Se?-?e?-kia le?n la?m vua, co? hai m??i mo?t tuo?i; tr? v? m???i mo?t na?m ta?i tha?nh Gie?-ru-sa-lem. Me? vua te?n la? Ha-mu-ta, con ga?i cu?a Gie?-re?-mi, ng???i L?p-na. |
2 |
Vua a?y la?m ?e?u d?? tr???c ma?t ???c Gie?-ho?-va, nh? mo?i vie?c vua Gie?-ho?-gia-kim ?a? la?m. |
3 |
V? c?? ???c Gie?-ho?-va no?i gia?n, th? ?ie?u ?o? xa?y ra trong Gie?-ru-sa-lem va? Giu-?a, cho ?e?n Nga?i ne?m bo? chu?ng no? kho?i tr???c ma?t m?nh. Se?-?e?-kia da?y loa?n ngh?ch cu?ng vua Ba-by-lo?n. |
4 |
Nga?y mo?ng m???i, tha?ng m???i, na?m th?? ch?n ???i vua Se?-?e?-kia, th? Ne?-bu-ca?t-ne?t-sa, vua Ba-by-lo?n, ?em ca? ?a?o binh m?nh ?i ?a?nh Gie?-ru-sa-lem, ?o?ng tra?i ngh?ch cu?ng no?, va? chu?ng no? la?p ?o?n va?y la?y. |
5 |
Tha?nh b? va?y ma?i ?e?n na?m th?? m???i mo?t ???i vua Se?-?e?-kia. |
6 |
Nga?y mo?ng ch?n tha?ng t?, trong tha?nh b? ?o?i ke?m la?m, ?e?n no?i da?n cu?a ?a?t na?y kho?ng co? ba?nh n??a. |
7 |
Va?ch tha?nh b? pha? v??, he?t tha?y nh??ng l?nh chie?n be?n tro?n ra kho?i tha?nh lu?c ban ?e?m, va? do c??a ?? gi??a hai ca?i va?ch, ga?n v???n vua, ma? ?i ra; trong khi ng???i Canh-?e? ???ng va?y tha?nh, th? chu?ng no? cha?y tro?n h???ng ve? A-ra-ba. |
8 |
Nh?ng ?a?o binh cu?a ng???i Canh-?e? ?uo?i theo vua; khi ?a? ?uo?i k?p Se?-?e?-kia ta?i ?o?ng ba?ng Gie?-ri-co?, th? qua?n vua cha?y tan va? bo? vua la?i. |
9 |
Ng???i Canh-?e? ba?t vua va? da?n ?e?n cu?ng vua Ba-by-lo?n, ta?i R?p-la, trong ?a?t Ha-ma?t, n?i ?o? vua b? vua Ba-by-lo?n x?? ?oa?n. |
10 |
Vua Ba-by-lo?n khie?n gie?t ca?c con trai cu?a Se?-?e?-kia tr???c ma?t ng???i, cu?ng khie?n gie?t mo?i quan tr???ng Giu-?a ta?i R?p-la. |
11 |
?oa?n sai mo?c ma?t Se?-?e?-kia, la?y xie?ng xie?ng la?i. Vua Ba-by-lo?n ?em Se?-?e?-kia ve? Ba-by-lo?n, khie?n giam trong ngu?c cho ?e?n nga?y ng???i che?t. |
12 |
Nga?y mo?ng m???i tha?ng na?m, na?m th?? m???i ch?n ve? ???i Ne?-bu-ca?t-ne?t-sa, vua Ba-by-lo?n, th? Ne?-bu-xa -A-?an, quan ?a?u th? ve?, ha?u vua Ba-by-lo?n, va?o tha?nh Gie?-ru-sa-lem. |
13 |
Ng???i sai ?o?t nha? ???c Gie?-ho?-va, cung vua, va? he?t tha?y nha? c??a trong tha?nh Gie?-ru-sa-lem. Mo?i nha? l??n cu?ng ?e?u pho? cho l??a. |
14 |
Ro?i ca? ?a?o binh cu?a ng???i Canh-?e? thuo?c quye?n quan ?a?u th? ve?, pha? he?t tha?y ca?c va?ch tha?nh chung quanh Gie?-ru-sa-lem. |
15 |
Nh??ng ke? ra?t nghe?o trong da?n, v??i nh??ng ke? so?ng so?t ???ng ?? trong tha?nh, nh??ng ke? ?a? ha?ng ?a?u vua Ba-by-lo?n, va? t?? trong ?a?m ?o?ng so?t la?i, th? Ne?-bu-xa -A-?an, qua ?a?u th? ve?, ba?t ?em ?i la?m phu tu? he?t tha?y. |
16 |
Ne?-bu-xa -A-?an, quan ?a?u th? ve?, ch? ?e? nh??ng ng???i ra?t nghe?o kho? la?i trong ?a?t, ?a?ng tro?ng v???n nho va? la?m ruo?ng. |
17 |
Qua?n Canh-?e? pha? tan ca?c co?t ?o?ng trong nha? ???c Gie?-ho?-va, ca? ?e?n ?e? ta?ng va? bie?n ?o?ng trong nha? ???c Gie?-ho?-va, ro?i ?em nh??ng ?o?ng ?o? ve? Ba-by-lo?n. |
18 |
Nh??ng no?i, va?, ke?o, cha?u th?a, cu?ng he?t tha?y kh? ma?nh ba?ng ?o?ng ve? vie?c th?? ph???ng, chu?ng no? cu?ng ?e?u ?em ?i n??a. |
19 |
Quan ?a?u th? ve?, la?i khua?n ?i ca? nh??ng che?n, l? h??ng, cha?u, no?i, ch?n ?e?n, th?a, va? ba?t, pha?m nh??ng ?o? g? la?m ba?ng va?ng th? la?y va?ng, ?o? g? la?m ba?ng ba?c th? la?y ba?c. |
20 |
Co?n nh? hai co?t ?o?ng, bie?n ?o?ng, va? m???i hai con bo? ?o?ng du?ng la?m ?e? no?, ma? vua Sa-lo?-mo?n ?a? che? ta?o cho nha? ???c Gie?-ho?-va, ?o?ng cu?a nh??ng ?o? a?y, th? kho?ng the? ca?n ????c. |
21 |
Mo?i co?t cao m???i ta?m th???c, ye?u vi m???i hai th???c; trong ta?m pho?ng, da?y ba?ng bo?n ngo?n tay. |
22 |
Tre?n ?a?u co?t co? chu?p ?o?ng, cao na?m th???c, chung quanh cho?p co? l???i va? tra?i l??u, ?e?u ba?ng ?o?ng ca?. Co?t kia gio?ng nh? co?t na?y, cu?ng co? l???i va? tra?i l??u. |
23 |
Bo?n be? co? ch?n m??i sa?u tra?i l??u, va? he?t tha?y nh??ng tra?i l??u ?a?t xung quanh l???i co?ng la? mo?t tra?m. |
24 |
Quan ?a?u th? ve? ba?t Se?-ra-gia, tha?y te? le? ca?, va? So?-pho?-ni, tha?y te? le? pho?, cu?ng ba ng???i gi?? c??a ?e?n. |
25 |
Cu?ng ba?t ta?i trong tha?nh mo?t hoa?n quan coi l?nh chie?n, ba?y ng???i ca?n tha?n cu?a vua ?? trong tha?nh, mo?t vie?n th? ky? cu?a qua cha?nh la?nh binh, coi vie?c mo? da?n trong ?a?t, cu?ng sa?u m??i ng???i da?n ?a?t ?o? ga?p ta?i trong tha?nh. |
26 |
Ne?-bu-xa -A-?an, quan ?a?u th? ve?, ?em he?t tha?y nh??ng tu? a?y ve? cho vua Ba-by-lo?n, ta?i R?p-la. |
27 |
Vua Ba-by-lo?n sai ?a?nh va? gie?t ho? ta?i R?p-la, trong ?a?t Ha-ma?t. A?y va?y ng???i Giu-?a b? ?ie?u ?i la?m phu tu? kho?i ?a?t m?nh. |
28 |
Na?y la? da?n ma? Ne?-bu-ca?t-ne?t-sa ?a? ?em ?i la?m phu tu?; na?m th?? ba?y, ba nga?n hai m??i ba ng???i Giu-?a. |
29 |
Na?m th?? m???i ta?m ???i Ne?-bu-ca?t-ne?t-sa, t?? tha?nh Gie?-ru-sa-lem ba?t ?i ta?m tra?m ba m??i hai ng???i. |
30 |
Na?m th?? hai m??i ba ???i vua a?y, Ne?-bu-xa -A-?an, quan ?a?u th? ve?, ?em ?i ba?y tra?m bo?n m??i la?m ng???i Giu-?a. He?t tha?y la? bo?n nga?n sa?u tra?m ng???i. |
31 |
Na?m th?? ba m??i ba?y, sau khi vua Giu-?a la? Gie?-ho?-gia-kin b? ba?t, t??c la? na?m ?a?u vua Ba-by-lo?n la? E?-vinh-Me?-ro?-?a?c m??i le?n ngo?i, nga?y hai m??i la?m tha?ng m???i hai, vua na?y tra? la?i ch??c vua cho Gie?-ho?-gia-kin vua Giu-?a, va? ?em ra kho?i ngu?c; |
32 |
la?y l??i la?nh no?i v??i, va? la?p ngo?i ng???i cai h?n ngo?i ca?c vua cu?ng ?? v??i m?nh ta?i Ba-by-lo?n. |
33 |
La?i sai ?o?i a?o tu?, Gie?-ho?-gia-kin ?e?n ngo?i ba?n v??i vua tro?n ???i m?nh. |
34 |
Gie?-ho?-gia-kin co?n so?ng bao la?u, th? vua Ba-by-lo?n ban ?o? ca?n du?ng ha?ng nga?y cho ma?i ma?i, tro?n ???ai ng???i. |