Chapter 4

Khi Chu?a ?a? hay ra?ng ng???i Pha-ri-si co? nghe ?o?n Nga?i go?i va? la?m phe?p ba?p tem ????c nhie?u mo?n ?o? h?n Gia?ng,

(ky? thie?t kho?ng pha?i ch?nh ???c Chu?a Je?sus la?m phe?p ba?p tem, nh?ng la? mo?n ?o? Nga?i),

th? Nga?i l?a x?? Giu-?e? tr?? ve? x?? Ga-li-le?.

Va?, Nga?i pha?i ?i ngang qua x?? Sa-ma-ri.

Va?y Nga?i ?e?n mo?t tha?nh thuo?c ve? x?? Sa-ma-ri, go?i la? Si-kha, ga?n ?o?ng ruo?ng ma? Gia-co?p cho Gio?-se?p la? con m?nh.

Ta?i ?o? co? ca?i gie?ng Gia-co?p. Nh?n ?i ?a?ng mo?i me?t, ???c Chu?a Je?sus ngo?i ga?n be?n gie?ng; ba?y gi?? ?o? ch??ng gi?? th?? sa?u.

Mo?t ng???i ???n ba? Sa-ma-ri ?e?n mu?c n???c. ???c Chu?a Je?sus pha?n ra?ng: Ha?y cho ta uo?ng.

V? mo?n ?o? Nga?i ?a? ?i ra pho? ?a?ng mua ?o? a?n.

Ng???i ???n ba? Sa-ma-ri th?a ra?ng: U?i k?a! o?ng la? ng???i Giu-?a, ma? la?i xin uo?ng n???c cu?ng to?i, la? mo?t ng???i ???n ba? Sa-ma-ri sao? (So? la?, da?n Giu-?a cha?ng he? giao thie?p v??i da?n Sa-ma-ri.)

???c Chu?a Je?sus ?a?p ra?ng: V? ba?ng ng??i bie?t s?? ban cho cu?a ???c Chu?a Tr??i, va? bie?t ng???i no?i: "Ha?y cho ta uo?ng" la? ai, th? cha?c ng??i se? xin ng???i cho uo?ng, va? ng???i se? cho ng??i n???c so?ng.

Ng???i ???n ba? th?a: H??i Chu?a, Chu?a kho?ng co? g? ma? mu?c, va? gie?ng th? sa?u, va?y b??i ?a?u co? n???c so?ng a?y?

To? phu? chu?ng to?i la? Gia-co?p ?e? gie?ng na?y la?i cho chu?ng to?i, ch?nh ng???i uo?ng gie?ng na?y, ca? ?e?n con cha?u cu?ng ca?c ba?y va?t ng???i n??a, va?y Chu?a ha? l??n h?n Gia-co?p sao?

???c Chu?a Je?sus ?a?p ra?ng: Pha?m ai uo?ng n???c na?y va?n co?n kha?t ma?i;

nh?ng uo?ng n???c ta se? cho, th? cha?ng he? kha?t n??a. N???c ta cho se? tha?nh mo?t ma?ch n???c trong ng???i ?o? va?ng ra cho ?e?n s?? so?ng ???i ???i.

Ng???i ???n ba? th?a: La?y Chu?a, xin cho to?i n???c a?y, ?e? cho to?i kho?ng kha?t va? kho?ng ?e?n ?a?y mu?c n???c n??a.

???c Chu?a Je?sus pha?n ra?ng: Ha?y ?i, go?i cho?ng ng??i, ro?i tr?? la?i ?a?y.

Ng???i ???n ba? th?a ra?ng: To?i kho?ng co? cho?ng. ???c Chu?a Je?sus la?i pha?n: Ng??i no?i ra?ng: To?i kho?ng co? cho?ng, la? pha?i la?m;

v? ng??i ?a? co? na?m ???i cho?ng, co?n ng???i ma? ng??i hie?n co?, cha?ng pha?i la? cho?ng ng??i; ?ie?u ?o? ng??i ?a? no?i tha?t va?y.

Ng???i ???n ba? th?a ra?ng: La?y Chu?a, to?i nh?n tha?y Chu?a la? mo?t ?a?ng tie?n tri.

To? phu? chu?ng to?i ?a? th?? la?y tre?n ho?n nu?i na?y; co?n da?n Giu-?a la?i no?i ra?ng n?i ?a?ng th?? la?y la? ta?i tha?nh Gie?-ru-sa-lem.

???c Chu?a Je?sus pha?n ra?ng: H??i ng???i ???n ba?, ha?y tin ta, gi?? ?e?n, khi ca?c ng??i th?? la?y Cha, cha?ng ta?i tre?n ho?n nu?i na?y, cu?ng cha?ng ta?i tha?nh Gie?-ru-sa-lem.

Ca?c ng??i th?? la?y s?? ca?c ng??i kho?ng bie?t, v? s?? c??u ro?i b??i ng???i Giu-?a ma? ?e?n.

Nh?ng gi?? ha?u ?e?n, va? ?a? ?e?n ro?i, khi nh??ng ke? th?? ph???ng tha?t la?y ta?m tha?n va? le? tha?t ma? th?? ph???ng Cha: a?y ?o? la? nh??ng ke? th?? ph???ng ma? Cha ?a th?ch va?y.

???c Chu?a Tr??i la? tha?n, ne?n ai th?? la?y Nga?i th? pha?i la?y ta?m tha?n va? le? tha?t ma? th?? la?y.

Ng???i ???n ba? th?a: To?i bie?t ra?ng ?a?ng Me?-si (ngh?a la? ?a?ng Christ) pha?i ?e?n; khi Nga?i ?a? ?e?n, se? rao truye?n mo?i vie?c cho chu?ng ta.

???c Chu?a Je?sus pha?n ra?ng: Ta, ng???i ?ang no?i v??i ng??i ?a?y, ch?nh la? ?a?ng ?o?.

Khi ?o?, mo?n ?o? t??i, ?e?u s??ng s?? ve? Nga?i no?i v??i mo?t ng???i ???n ba?; nh?ng cha?ng ai ho?i ra?ng: Tha?y ho?i ng???i a?y ?ie?u chi? hay la?: Sao tha?y no?i v??i ng???i?

Ng???i ???n ba? be?n bo? ca?i vo? n???c cu?a m?nh la?i va? va?o tha?nh, no?i v??i ng???i ta?i ?o? ra?ng:

Ha?y ?e?n xem mo?t ng???i ?a? ba?o to?i mo?i ?ie?u to?i ?a? la?m; a?y cha?ng pha?i la? ?a?ng Christ sao?

Chu?ng be?n t?? trong tha?nh ra va? ?e?n cu?ng ???c Chu?a Je?sus.

Song le, mo?n ?o? na?i n? mo?t be?n Nga?i ma? ra?ng: Th?a tha?y, xin ha?y a?n.

Nga?i ?a?p ra?ng: Ta co? mo?t th?? l??ng th??c ?e? nuo?i m?nh ma? ca?c ng??i kho?ng bie?t.

Va?y mo?n ?o? no?i v??i nhau ra?ng: Co? ai ?a? ?em chi cho tha?y a?n cha?ng?

???c Chu?a Je?sus pha?n ra?ng: ?o? a?n cu?a ta t??c la? la?m theo y? muo?n cu?a ?a?ng sai ta ?e?n, va? la?m tro?n co?ng vie?c Nga?i.

Ca?c ng??i ha? cha?ng no?i ra?ng co?n bo?n tha?ng n??a th? t??i mu?a ga?t sao? Song ta no?i v??i ca?c ng??i: Ha?y nh???ng ma?t le?n va? xem ?o?ng ruo?ng, ?a? va?ng sa?n cho mu?a ga?t.

Con ga?t ?a? la?nh tie?n co?ng m?nh va? tha?u ch??a hoa l??i cho s?? so?ng ???i ???i, ha?u cho ng???i gieo gio?ng va? con ga?t ????c cu?ng nhau vui ve?.

V? ?a?y ng???i ta co? the? no?i ra?ng: Ng???i na?y th? gieo, ng???i kia th? ga?t, la? ra?t pha?i.

Ta ?a? sai ca?c ng??i ga?t n?i m?nh kho?ng la?m; ke? kha?c ?a? la?m, co?n ca?c ng??i th? ?a? va?o tie?p la?y co?ng lao cu?a ho?.

Co? nhie?u ng???i Sa-ma-ri ?? tha?nh ?o? tin Nga?i, v? c?? l??i ???n ba? ?a? la?m ch??ng ve? Nga?i ma? ra?ng: Nga?i ?a? ba?o to?i mo?i ?ie?u to?i ?a? la?m.

Va?y, ca?c ng???i Sa-ma-ri ?a? ?e?n cu?ng Nga?i, xin Nga?i va?o tro? n?i m?nh; Nga?i be?n ?? la?i ?o? hai nga?y.

Khi ?a? nghe l??i Nga?i ro?i, ng???i tin Nga?i ca?ng ?o?ng h?n n??a.

Ho? no?i v??i ng???i ???n ba? ra?ng: A?y kho?ng co?n pha?i v? ?ie?u ng??i ?a? no?i v??i chu?ng ta ma? chu?ng ta tin ?a?u; v? ch?nh chu?ng ta ?a? nghe Nga?i, va? bie?t ra?ng ch?nh Nga?i tha?t la? C??u Chu?a cu?a the? gian.

Kho?i hai nga?y a?y, ???c Chu?a Je?sus t?? ?o? ?i qua x?? Ga-li-le?

(v? ch?nh Nga?i ?a? pha?n ra?ng mo?t ng???i tie?n tri cha?ng bao gi?? ????c to?n k?nh trong que? h??ng m?nh).

Khi ?a? ?e?n x?? Ga-li-le?, Nga?i ????c da?n x?? a?y tie?p r???c t?? te?, b??i da?n ?o? ?a? tha?y mo?i ?ie?u Nga?i la?m ta?i tha?nh Gie?-ru-sa-lem trong nga?y le?; v? ho? cu?ng co? ?i d?? le?.

Va?y, Nga?i la?i ?e?n tha?nh Ca-na, trong x?? Ga-li-le?, la? n?i Nga?i ?a? ho?a n???c tha?nh r???u. Nguye?n ?? ta?i tha?nh Ca-be?-na-um, co? mo?t quan th? ve? kia, con trai ng???i ma?c b?nh.

Quan ?o? nghe ???c Chu?a Je?sus ?a? t?? x?? Giu-?e? ?e?n x?? Ga-li-le?, be?n t?m ?e?n va? xin Nga?i xuo?ng ?a?ng ch??a cho con m?nh ga?n che?t.

???c Chu?a Je?sus pha?n ra?ng: Ne?u ca?c ng??i kho?ng tha?y phe?p la? va? ?ie?m la?, th? ca?c ng??i cha?ng tin!

Quan th? ve? tra? l??i ra?ng: La?y Chu?a, xin Chu?a xuo?ng tr???c khi con to?i ch?a che?t!

???c Chu?a Je?sus pha?n ra?ng: Ha?y ?i, con cu?a ng??i so?ng. Ng???i ?o? tin l??i ???c Chu?a Je?sus ?a? pha?n cho m?nh, be?n ?i.

Ng???i ?ang ?i do?c ?a?ng, ca?c ?a?y t?? ng???i ?e?n ?o?n ma? ra?ng: Con trai chu? so?ng.

Ng???i be?n ho?i ho? con trai m?nh ?a? tha?y kha? nha?m gi?? na?o. Ho? tra? l??i ra?ng: b??a qua, ho?i gi?? th?? ba?y, c?n re?t lui kho?i.

Ng???i cha nha?n bie?t ra?ng a?y la? ch?nh gi?? ?o? ???c Chu?a Je?sus ?a? pha?n cu?ng m?nh ra?ng: Con cu?a ng??i so?ng; th? ng???i v??i ca? nha? ?e?u tin.

A?y la? phe?p la? th?? hai ma? ???c Chu?a Je?sus ?a? la?m, khi Nga?i t?? x?? Giu-?e? tr?? ve? x?? Ga-li-le?.