| Chapter 20 |
1 |
Nga?y th?? nh??t trong tua?n le?, lu?c ra?ng ?o?ng, tr??i co?n m?? m??, Ma-ri Ma-??-len t??i mo?, tha?y ho?n ?a? la?p c??a mo? ?a? d??i ?i. |
2 |
Va?y, ng???i cha?y t?m Si-mo?n Phi -e-r? va? mo?n ?o? kha?c, la? ng???i ???c Chu?a Je?sus ye?u, ma? no?i ra?ng: Ng???i ta ?a? d??i Chu?a kho?i mo?, cha?ng hay ?e? Nga?i ?? ta?i ?a?u. |
3 |
Phi -e-r? v??i mo?n ?o? kha?c be?n b???c ra, ?i ?e?n mo?. |
4 |
Ca? hai ?e?u cha?y, nh?ng mo?n ?o? kia cha?y mau h?n Phi -e-r?, va? ?e?n mo? tr???c. |
5 |
Ng???i cu?i xuo?ng, tha?y va?i bo? d???i ?a?t; nh?ng kho?ng va?o. |
6 |
Si-mo?n Phi -e-r? theo ?e?n, va?o trong mo?, tha?y va?i bo? d???i ?a?t, |
7 |
va? ca?i kha?n lie?m tru?m ?a?u ???c Chu?a Je?sus cha?ng cu?ng mo?t cho? v??i va?i, nh?ng cuo?n la?i ?e? rie?ng ra mo?t n?i kha?c. |
8 |
Ba?y gi??, mo?n ?o? kia ?a? ?e?n mo? tr???c, cu?ng b???c va?o, th? tha?y va? tin. |
9 |
V? ch?ng hai ng???i ch?a hie?u l??i Kinh Tha?nh ra?ng ???c Chu?a Je?sus pha?i t?? ke? che?t so?ng la?i. |
10 |
?oa?n, hai mo?n ?o? tr?? ve? nha? m?nh. |
11 |
Song Ma-ri ???ng be?n ngoa?i, ga?n mo?, ma? kho?c. Ng???i v??a kho?c, v??a cu?i xuo?ng do?m trong mo?, |
12 |
tha?y hai v? thie?n s?? ma?c a?o tra?ng, mo?t v? ngo?i ?a?ng ?a?u, mo?t v? ngo?i ?a?ng ch?n, cho? xa?c ???c Chu?a Je?sus ?a? na?m. |
13 |
Hai thie?n s?? ho?i: H??i ???n ba? kia, sao ng??i kho?c? Ng???i th?a ra?ng: V? ng???i ta ?a? d??i Chu?a to?i ?i, kho?ng bie?t ?e? Nga?i ?? ?a?u. |
14 |
V??a no?i xong ng???i xa?y la?i tha?y ???c Chu?a Je?sus ta?i ?o?; nh?ng cha?ng bie?t a?y la? ???c Chu?a Je?sus. |
15 |
???c Chu?a Je?sus ho?i ng???i ra?ng: H??i ???n ba? kia, sao ng??i kho?c? Ng??i t?m ai? Ng???i ng?? ra?ng ?o? la? ke? la?m v???n be?n no?i ra?ng: H??i chu?a, v? tha?t ng??i la? ke? ?a? ?em Nga?i ?i, xin no?i cho ta bie?t ng??i ?e? Nga?i ?a?u, th? ta se? ?e?n ma? la?y. |
16 |
???c Chu?a Tr??i pha?n ra?ng: H??i Ma-ri, Ma-ri be?n xa?y la?i, la?y tie?ng He?-b?-r? ma? th?a ra?ng: Ra-bu-ni (ngh?a la? tha?y)! |
17 |
???c Chu?a Je?sus pha?n ra?ng: Ch?? r?? ?e?n ta; v? ta ch?a le?n cu?ng Cha! Nh?ng ha?y ?i ?e?n cu?ng anh em ta, no?i ra?ng ta le?n cu?ng Cha ta va? Cha ca?c ng??i, cu?ng ???c Chu?a Tr??i ta va? ???c Chu?a Tr??i ca?c ng??i. |
18 |
Ma-ri Ma-??-len ?i rao ba?o cho mo?n ?o? ra?ng m?nh ?a? tha?y Chu?a, va? Nga?i ?a? pha?n cu?ng m?nh nh??ng ?ie?u ?o?. |
19 |
Buo?i chie?u no?i nga?y ?o?, la? nga?y th?? nh??t trong tua?n le?, nh??ng c??a n?i ca?c mo?n ?o? ?? ?e?u ???ng ?o?ng la?i, v? s?? da?n Giu-?a, ???c Chu?a Je?sus ?e?n ???ng ch?nh gi??a ca?c mo?n ?o? ma? pha?n ra?ng: B?nh an cho ca?c ng??i! |
20 |
No?i ?oa?n, Nga?i gi? tay va? s???n m?nh cho mo?n ?o? xem. Ca?c mo?n ?o? v??a tha?y Chu?a th? ?a?y s?? m??ng r??. |
21 |
Nga?i la?i pha?n cu?ng mo?n ?o? ra?ng: B?nh an cho ca?c ng??i! Cha ?a? sai ta the? na?o, ta cu?ng sai ca?c ng??i the? a?y. |
22 |
Khi Nga?i pha?n ?ie?u ?o? ro?i, th? ha? h?i tre?n mo?n ?o? ma? ra?ng: Ha?y nha?n la?nh ???c Tha?nh Linh. |
23 |
Ke? na?o ma? ca?c ng??i tha to?i cho, th? to?i se? ????c tha; co?n ke? na?o ca?c ng??i ca?m to?i la?i, th? se? b? ca?m cho ke? ?o?. |
24 |
Va?, lu?c ???c Chu?a Je?sus ?e?n, th? Tho?-ma, t??c ?i-?im, la? mo?t ng???i trong m???i hai s?? ?o?, kho?ng co? ?? ?o? v??i ca?c mo?n ?o?. |
25 |
Ca?c mo?n ?o? kha?c no?i v??i ng???i ra?ng: Chu?ng ta ?a? tha?y Chu?a. Nh?ng ng???i tra? l??i ra?ng: Ne?u ta kho?ng tha?y da?u ?inh trong ba?n tay Nga?i, ne?u ta kho?ng ?a?t ngo?n tay va?o cho? da?u ?inh, va? ne?u ta kho?ng ?a?t ba?n tay n?i s???n Nga?i, th? ta kho?ng tin. |
26 |
Ca?ch ta?m nga?y, ca?c mo?n ?o? la?i nho?m nhau trong nha?, co? Tho?-ma ?? v??i. Khi c??a ???ng ?o?ng, ???c Chu?a Je?sus ?e?n, ???ng ch?nh gi??a mo?n ?o? ma? pha?n ra?ng: B?nh an cho ca?c ng??i! |
27 |
?oa?n, Nga?i pha?n cu?ng Tho?-ma ra?ng: Ha?y ?a?t ngo?n tay ng??i va?o ?a?y, va? xem ba?n tay ta; cu?ng ha?y gi? ba?n tay ng??i ra va? ?a?t va?o s???n ta, ch?? c??ng lo?ng, song ha?y tin! |
28 |
Tho?-ma th?a ra?ng: La?y Chu?a to?i va? ???c Chu?a Tr??i to?i! |
29 |
???c Chu?a Je?sus pha?n: V? ng??i ?a? tha?y ta, ne?n ng??i tin. Ph???c cho nh??ng ke? cha?ng t??ng tha?y ma? ?a? tin va?y! |
30 |
???c Chu?a Je?sus ?a? la?m tr???c ma?t mo?n ?o? Nga?i nhie?u phe?p la? kha?c n??a, ma? kho?ng che?p trong sa?ch na?y. |
31 |
Nh?ng ca?c vie?c na?y ?a? che?p, ?e? cho ca?c ng??i tin ra?ng ???c Chu?a Je?sus la? ?a?ng Christ, t??c la? Con ???c Chu?a Tr??i, va? ?e? khi ca?c ng??i tin, th? nh?? danh Nga?i ma? ????c s?? so?ng. |