| Chapter 15 |
1 |
Va?, co? ma?y ng???i t?? x?? Giu-?e? ?e?n, da?y ca?c anh em ra?ng: Ne?u ca?c ng??i cha?ng ch?u phe?p ca?t b? theo le? Mo?i-se, th? kho?ng the? ????c c??u ro?i. |
2 |
Nh?n ?o?, co? s?? kha?c y? va? cuo?c ca?i le? d?? do?i gi??a Phao-lo? va? Ba-na-ba v??i ma?y ng???i ?o?, ng???i ta nh??t ??nh Phao-lo? va? Ba-na-ba v??i ma?y ng???i trong bo?n kia ?i le?n tha?nh Gie?-ru-sa-lem, ?e?n cu?ng ca?c s?? ?o? va? tr???ng la?o ?a?ng ho?i ve? vie?c na?y. |
3 |
Va?y, sau khi ca?c ng??i a?y ????c Ho?i tha?nh ??a ????ng ro?i, th? tra?i qua x?? Phe?-ni-xi va? x?? Sa-ma-ri, thua?t la?i s?? ng???i ngoa?i tr?? ve? ?a?o, va? nh? va?y la?m cho anh em thay tha?y ????c vui m??ng la?m. |
4 |
V??a t??i tha?nh Gie?-ru-sa-lem, ????c Ho?i tha?nh, ca?c s?? ?o? va? tr???ng la?o tie?p r???c, ro?i thua?t la?i mo?i ?ie?u ???c Chu?a Tr??i ?a? ca?y m?nh la?m. |
5 |
Nh?ng co? ma?y ke? ve? ?a?ng Pha-ri-si ?a? tin ?a?o, ???ng da?y no?i ra?ng pha?i la?m phe?p ca?t b? cho nh??ng ng???i ngoa?i, va? truye?n ho? pha?i tua?n theo lua?t pha?p Mo?i-se. |
6 |
Ca?c s?? ?o? va? ca?c tr???ng la?o be?n ho?p la?i ?e? xem xe?t ve? vie?c ?o?. |
7 |
Sau mo?t cuo?c ba?n lua?n da?i ro?i, Phi -e-r? ???ng da?y no?i cu?ng chu?ng ra?ng: H??i anh em, ha?y bie?t ra?ng t?? lu?c ban ?a?u, ???c Chu?a Tr??i ?a? cho?n to?i trong ca?c anh em, ?e? cho ng???i ngoa?i ????c nghe Tin La?nh b??i mie?ng to?i va? tin theo. |
8 |
???c Chu?a Tr??i la? ?a?ng bie?t lo?ng ng???i, ?a? la?m ch??ng cho ng???i ngoa?i, ma? ban ???c Tha?nh Linh cho ho? cu?ng nh? cho chu?ng ta; |
9 |
Nga?i cha?ng pha?n bie?t chu?ng ta v??i ng???i ngoa?i ?a?u, v? ?a? la?y ???c tin khie?n cho lo?ng ho? tinh sa?ch. |
10 |
Va?y ba?y gi??, c?? sao anh em th?? ???c Chu?a Tr??i, ga?n cho mo?n ?o? mo?t ca?i a?ch ma? to? phu? chu?ng ta hoa?c ch?nh chu?ng ta cu?ng ch?a t??ng mang no?i? |
11 |
Tra?i la?i, chu?ng ta tin ra?ng nh?? ?n ???c Chu?a Je?sus, chu?ng ta ????c c??u cu?ng nh? ng???i ngoa?i va?y. |
12 |
Ca? ho?i ?o?ng ?e?u la?ng la?ng, nghe Ba-na-ba va? Phao-lo? thua?t la?i nh??ng phe?p la? da?u ky? ma? ???c Chu?a Tr??i ?a? ca?y m?nh la?m ra gi??a ng???i ngoa?i. |
13 |
No?i xong, Gia-c? ca?t tie?ng le?n ra?ng: H??i anh em, ha?y nghe to?i! |
14 |
Si-mo?n co? thua?t the? na?o la?n th?? nh??t, ???c Chu?a Tr??i ?a? ?oa?i th??ng ng???i ngoa?i, ?a?ng t?? ?o? la?y ra mo?t da?n ?e? da?ng cho danh Nga?i. |
15 |
?ie?u ?o? phu? hie?p v??i l??i ca?c ?a?ng tie?n tri, v? co? che?p ra?ng: |
16 |
Ro?i ?o?, ta se? tr?? la?i, D??ng la?i ?e?n ta?m cu?a vua ?a-v?t b? ?o? na?t; Ta se? s??a s?? h? na?t ?e?n ?o? la?i Ma? ga?y d??ng le?n; |
17 |
Ha?u cho nh??ng ng???i so?t la?i Va? mo?i da?n ca?u kha?n danh ta ?e?u t?m Chu?a. Chu?a la? ?a?ng la?m ne?n nh??ng vie?c na?y co? pha?n nh? va?y; |
18 |
t?? tr???c vo? cu?ng Nga?i ?a? tho?ng bie?t nh??ng vie?c ?o?. |
19 |
Va?y, theo y? to?i, tha?t cha?ng ne?n khua?y ro?i nh??ng ng???i ngoa?i tr?? ve? cu?ng ???c Chu?a Tr??i; |
20 |
song kha? vie?t th? da?n ho? kie?ng gi?? cho kho?i s?? o? ue? cu?a tha?n t???ng, s?? ta? da?m, s?? a?n th?t thu? va?t che?t ngo?t va? huye?t. |
21 |
V? tra?i bao nhie?u ???i nay, trong mo?i tha?nh va?n co? ng???i gia?ng lua?t pha?p Mo?i-se, b??i mo?i nga?y Sa-ba?t, trong ca?c nha? ho?i ng???i ta co? ?o?c lua?t a?y. |
22 |
Ke? ?o?, ca?c s?? ?o? va? tr???ng la?o cu?ng ca? Ho?i tha?nh be?n quye?t ??nh sai nh??ng ng???i ????c cho?n ?? n?i m?nh ?i v??i Phao-lo? va? Ba-na-ba ?e?n tha?nh An-ti-o?t. A?y la? Giu-?e, cu?ng go?i la? Ba-sa-ba, va? Si-la, la? hai ng???i ???ng ?a?u trong ha?ng anh em; |
23 |
ro?i giao cho hai ng???i b??c th? nh? sau na?y: Ca?c s?? ?o?, tr???ng la?o va? anh em g??i l??i cha?o tha?m anh em trong nh??ng ng???i ngoa?i ta?i tha?nh An-ti-o?t, trong x?? Sy-ri va? x?? Si-li-si! |
24 |
B??i t??ng nghe co? mo?t va?i ng???i trong vo?ng chu?ng ta, cha?ng la?nh ma?ng l?nh na?o n?i chu?ng ta, t?? la?y l??i m?nh khua?y ro?i, va? bie?n loa?n lo?ng ca?c ng??i n??a, |
25 |
ne?n chu?ng ta ?o?ng lo?ng quye?t y? cho?n nh??ng ng???i thay ma?t sai ?i cu?ng ke? ra?t ye?u da?u cu?a chu?ng ta la? Ba-na-ba va? Phao-lo?, ma? ?e?n n?i ca?c ng??i; |
26 |
hai ng???i na?y vo?n ?a? lie?u tha?n v? danh ???c Chu?a Je?sus Christ la? Chu?a chu?ng ta. |
27 |
Va?y chu?ng ta ?a? sai Giu-?e va? Si-la ?e?n, ?e? no?i mie?ng v??i anh em ve? vie?c ?o?: |
28 |
a?y la? ???c Tha?nh Linh va? chu?ng ta ?a? ?ng ra?ng cha?ng ga?n ga?nh na?ng na?o kha?c cho anh em ngoa?i nh??ng ?ie?u ca?n du?ng, |
29 |
t??c la? anh em pha?i kie?ng a?n cu?a cu?ng tha?n t???ng, huye?t, thu? va?t che?t ngo?t, va? ch?? ta? da?m; a?y la? mo?i ?ie?u ma? anh em kha? kie?ng gi?? la?y va?y. K?nh chu?c b?nh an. |
30 |
Va?y, khi ca?c ng???i ?o? ?a? t?? gia? Ho?i tha?nh, xuo?ng tha?nh An-ti-o?t, nho?m he?t tha?y anh em la?i va? trao th? cho. |
31 |
Ng???i ta ?o?c th?, tha?y ?e?u m??ng r?? v? ????c l??i ye?n u?i. |
32 |
Giu-?e va? Si-la ch?nh la? ke? tie?n tri, cu?ng la?y nhie?u l??i gia?ng ma? khuye?n ba?o, va? giu?c lo?ng anh em ma?nh me?. |
33 |
Kho?i ?t la?u, anh em chu?c ca?c ng???i ?o? b?nh an ma? cho ve? cu?ng nh??ng ng???i ?a? sai ?e?n. |
34 |
Nh?ng ma? Si-la th? quye?t ?? la?i tha?nh An-ti-o?t. |
35 |
Nh?ng Phao-lo? va? Ba-na-ba ?? la?i ta?i tha?nh An-ti-o?t, gia?ng Tin La?nh va? da?y ?a?o Chu?a v??i nhie?u ng???i kha?c. |
36 |
Sau ?t la?u, Phao-lo? no?i v??i Ba-na-ba ra?ng: Chu?ng ta ha?y tr?? la?i tha?m he?t tha?y anh em trong ca?c tha?nh ma? chu?ng ta tr???c ?a? gia?ng ?a?o Chu?a, xem th?? ra the? na?o. |
37 |
Ba-na-ba muo?n ?em theo Gia?ng cu?ng go?i la? Ma?c. |
38 |
Nh?ng Phao-lo? kho?ng co? y? ?em Ma?c ?i v??i, v? ng???i ?a? l?a hai ng???i trong x?? Bam-phi-ly, cha?ng cu?ng ?i la?m vie?c v??i. |
39 |
Nh?n ?o? co? s?? ca?i la?y nhau d?? do?i, ?e?n no?i hai ng???i pha?n re? nhau, va? Ba-na-ba ?em Ma?c cu?ng xuo?ng thuye?n v???t qua ?a?o Ch?p-r?. |
40 |
Co?n Phao-lo? sau khi ?a? cho?n Si-la, va? nh?? anh em giao pho? m?nh cho a?n ?ie?n Chu?a, th? kh??i ?i. |
41 |
Ng???i tra?i qua x?? Sy-ri va? x?? Si-li-si, la?m cho ca?c Ho?i tha?nh ????c v??ng be?n. |