Web Analytics Made Easy - Statcounter
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions เจ้าหญิงแห่งเวลส์ - วิกิพีเดีย

เจ้าหญิงแห่งเวลส์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

คามิลล่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์พระองค์ปัจจุบัน
คามิลล่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์พระองค์ปัจจุบัน

เจ้าหญิงแห่งเวลส์ เป็นพระอิสริยยศสำหรับพระชายาของเจ้าชายแห่งเวลส์ อิสริยยศนี้ได้รับจากการเสกสมรส และถูกถอดถอนหากมีการหย่าร้าง เนื่องจากกษัตริย์บางพระองค์ก็เป็นสตรี บางพระองค์ไม่เคยดำรงพระอิสริยยศเจ้าชายแห่งเวลส์มาก่อน หรือบางองค์อภิเษกสมรสหลังเสด็จขึ้นทรงราชย์แล้ว รวมถึงเจ้าชายแห่งเวลส์บางพระองค์ก็สวรรคตเสียตั้งแต่ยังไม่ได้ทรงเสกสมรส ทำให้แท้จริงแล้วเจ้าหญิงแห่งเวลส์มีเพียงทั้งสิ้นถึงปัจจุบัน 10 พระองค์ พระองค์ล่าสุดคือ คามิลลา

เจ้าหญิงแห่งเวลส์บางพระองค์ได้เสด็จขึ้นดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินี (พระมเหสีของพระราชา) บางพระองค์ที่พระสวามีสวรรคตตั้งแต่ดำรงพระอิสริยยศเจ้าชายแห่งเวลส์ทรงดำรงฐานันดรศักดิ์ เจ้าหญิงแห่งเวลส์หม้าย (Dowager Princess of Wales)

ไดอาน่าเป็นสตรีสามัญชนคนแรกที่ได้รับตำแหน่งเจ้าหญิงแห่งเวลส์ และเป็นคนแรกเช่นกันที่ต้องสูญเสียฐานันดรศักดิ์นี้ไป
ขยาย
ไดอาน่าเป็นสตรีสามัญชนคนแรกที่ได้รับตำแหน่งเจ้าหญิงแห่งเวลส์ และเป็นคนแรกเช่นกันที่ต้องสูญเสียฐานันดรศักดิ์นี้ไป

ตามที่กฏมณเทียรบาลของอังกฤษให้โอกาสพระราชโอรสในการสืบสันตติวงศ์ก่อนเสมอ การที่ขัติยนารีพระองค์ใดจะได้ทรงเป็นพระรัชทายาทจึงเกิดขึ้นได้ยาก เพราะพระเจ้าแผ่นดินทรงมีโอกาสเสมอที่จะมีพระราชโอรสที่จะมาแทนที่ในลำดับแห่งการสืบสันตติวงศ์ เจ้าหญิงเหล่านั้นส่วนมากมักเป็นรัชทายาทโดยพฤตินัย (Heiress Presumptive) เท่านั้น ข้อยกเว้นเพียงหนึ่งเดียวคือหากพระรัชทายาทโดยนิตินัย(คือเจ้าชายแห่งเวลส์)สวรรคต และทรงมีแต่พระธิดา เจ้าหญิงพระองค์นั้นจะเป็นรัชทายาทตามนิตินัยได้ (ตัวอย่างเช่นหากเจ้าชายวิลเลียมมีพระธิดาในตอนนี้ และทั้งพระองค์และเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์พระบิดาสิ้นพระชนม์ก่อนสมเด็จพระราชินีนาถ เจ้าหญิงพระองค์นั้นจะเป็นรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์อังกฤษโดยไม่มีผู้ใดเปลี่ยนได้ ยกเว้นแต่จะเป็นพระราชโองการเท่านั้น) ในความเป็นจริงแล้วก็มีรัชทายาทหญิงหลายพระองค์ที่ได้เสด็จขึ้นครองราชย์สมบัติ ดั่งเช่นสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 แต่ไม่เคยมีพระองค์ใดได้รับการสถาปนาเป็น "เจ้าหญิงแห่งเวลส์"

[แก้] เจ้าหญิงแห่งเวลส์มิใช่เจ้าหญิงในราชตระกูล

สมเด็จพระราชินีแมรี่ทรงเป็นเจ้าหญิงพระองค์สุดท้ายที่ดำรงพระอิสริยยศเจ้าหญิงแห่งเวลส์
ขยาย
สมเด็จพระราชินีแมรี่ทรงเป็นเจ้าหญิงพระองค์สุดท้ายที่ดำรงพระอิสริยยศเจ้าหญิงแห่งเวลส์

เจ้าหญิงแห่งเวลส์พระองค์ก่อนๆ เช่น แคเธอรีน แห่งอารากอน และอเล็กซานดร้า แห่งเดนมาร์ค นั้นประสูติเป็นเจ้าหญิงอยู่แล้ว ดังนั้นเมื่อหลังทรงรับพระอิสริยยศเจ้าหญิงแห่งเวลส์แล้ว พระองค์จึงสามารถที่จะใช้คำว่า เจ้าหญิงอเล็กซานดร้า หรือเจ้าหญิงแคเธอรีนได้ สำหรับไดอาน่านั้นไม่ได้เป็นเจ้าหญิงด้วยพระองค์เอง หลังการอภิเษกสมรสกับชาร์ลส์แล้วใครๆ ชอบเรียกว่าเจ้าหญิงไดอาน่านั้น ในทางทฤษฎีถือว่าผิดทั้งหมด เช่นเดียวกันกับคามิลล่า ซึ่งจนถึงปัจจุบันนี้ก็มิใช่เจ้าหญิงคามิลล่า เมื่อตอนที่สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นพระรัชทายาทอยู่นั้น มีกระแสเรียกร้องให้สถาปนาพระองค์ขึ้นเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์ แต่ไม่เป็นผล ซึ่งเรื่องนี้ได้รับการอธิบายภายหลังว่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์นั้นเป็นตำแหน่งของพระชายาในเจ้าชายแห่งเวลส์ ถ้าหากว่าจะมีการสถาปนาอลิซาเบธให้รับอิสริยยศนี้จะเป็นการทำให้พระองค์กลายเป็นพระชายาของเจ้าชายแห่งเวลส์พระองค์ใดพระองค์หนึ่งไป ซึ่งถือเป็นการลดพระอิสริยยศลง

เจ้าหญิงแห่งเวลส์พระองค์ที่ 8 และ 10 ด้วยมงกุฎองค์เดียวกัน
ขยาย
เจ้าหญิงแห่งเวลส์พระองค์ที่ 8 และ 10 ด้วยมงกุฎองค์เดียวกัน

[แก้] อิสริยยศอื่นๆ สำหรับเจ้าหญิงแห่งเวลส์

ในฐานะพระชายาของเจ้าชายแห่งเวลส์ เจ้าหญิงแห่งเวลส์ได้รับพระอิสริยยศต่อไปนี้ทั้งหมดจากการเสกสมรส

  • เจ้าหญิงแห่งเวลส์
  • ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์
  • ดัชเชสแห่งโรเตสเซย์
  • เค้านท์เตสแห่งแคร์ริค
  • เค้านท์เตสแห่งเชสเตอร์
  • บารอนเนสแห่งเรนเฟรว
  • เลดี้แห่งไอเซิล
  • เจ้าหญิงและจอมทัพหญิงแห่งสก็อตแลนด์

พระอิสริยยศทั้งหมดนี้ มีเพียงตำแหน่งเจ้าหญิงแห่งเวลส์เท่านั้นที่ถูกใช้อย่างสม่ำเสมอและเป็นทางการ

สำหรับรัชทายาทบางพระองค์ยังมิทรงรับพระราชทานสถาปนาให้เป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ ดังนั้นพระชายาของพระองค์จึงดำรงพระอิสริยยศอยู่ที่ ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ เช่นสมเด็จพระราชินีแมรี่ ก่อนที่จะทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์ พระองค์ดำรงอิสริยยศเป็นดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์และยอร์ค

เจ้าหญิงแห่งเวลส์เป็นที่รู้จักในพระนาม ดัชเชสแห่งโรเตสเซย์ ที่ประเทศสก็อตแลนด์ เช่นเดียวกับที่เจ้าชายแห่งเวลส์ทรงเป็นดยุคแห่งโรเตสเซย์

[แก้] เจ้าหญิงแห่งเวลส์ตัวจริง

มีตำนานเล่าเกี่ยวกับเจ้าหญิงกวีเลียน ว่าทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์ที่แท้จริงพระองค์สุดท้าย ในฐานะที่พระอัยกา (ตา) ซีมอน เดอ มงฟอร์ตเป็นเจ้าผู้ครองรัฐเวลส์ คนสุดท้ายก่อนที่จะถูกผนวกรวมเข้ากับอังกฤษ

เจ้าหญิงแห่งเวลส์
วันที่ที่แต่ละพระองค์ทรงพระอิสริยยศ

โจน แห่งเค้นท์ (1361-1376) | แอนน์ เนวิลล์ (1470 - 1471) | แคเธอรีน แห่งอารากอน (1501-1502) | แคโรลีน แห่งอันสแบลช (1714 - 1727) | ออกัสต้า แห่งเสกกอตต้า (1736 - 1751) | แคโรลีน แห่งบรูนซวีช (1795 - 1820) | อเล็กซานดร้า แห่งเดนมาร์ค (1863 - 1901) | แมรี่ แห่งเทคซ์ (1901 - 1910) | ไดอานา สเปนเซอร์ (1981 - 1996) | คามิลลา ปากเกอร์ โบลส์* (2005 - ปัจจุบัน)


หมายเหตุ: คามิลล่าไม่ได้ใช้พระอิสริยยศ เจ้าหญิงแห่งเวลส์ แต่ใช้ ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ แทน
อย่างไรก็ตามตามกฎหมายแล้วในฐานะพระชายาของเจ้าชายแห่งเวลส์ คามิลล่าคือเจ้าหญิงแห่งเวลส์คนปัจจุบัน


  เจ้าหญิงแห่งเวลส์ เป็นบทความที่ยังไม่สมบูรณ์ ต้องการตรวจสอบ หรือเพิ่มเนื้อหา คุณสามารถช่วยเพิ่มเติมหรือแก้ไข เพื่อให้สมบูรณ์มากขึ้น
ข้อมูลเกี่ยวกับ เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ในภาษาอื่น สามารถหาอ่านได้จากเมนู ภาษาอื่น ๆ ด้านซ้ายมือ
ภาษาอื่น

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu