Federico Krutwig Sagredo
De Viquipèdia
Federico Krutwig Sagredo ( Getxo, Biscaia 1921 - íd. 1998 ) fou un filòleg i novel·lista basc, ideòleg del moviment independentista basc.
De pare alemany i mare italiana, als deu anys va començar els estudis d'euskera tot i la oposició del seu pare. Va estudiar dret a la Sorbona de París i Economia a Bonn, i en tornar a l'estat espanyol, va oferir la seva col·laboració a l'Acadèmia de la Llengua Basca per impulsar-la, havent mort molts membres en la Guerra Civil Espanyola.
En un primer moment fa defensar la recuperació del dialecte labortà, però al final se va imposar l'opció defensada per la resta d'acadèmics, però distancaint-la del purisme de Sabino Arana. En els anys 1950 es va haver d'exiliar a la ciutat francesa de Biarritz, des d'on va fer un estudi comparatiu entre l'euskera i altres idiomes anomenat Garaldea. Va Traduïr a l'euskera labortà obres d'autors com Mao Zedong. El marxisme i autors como Friedrich Nietzsche o el Che Guevara van influir molt sobre el seu su pensament, que a la vegada va ser decisiu en la ideologia de ETA, en la que es va integrar en 1966.
Federico Krutwig dominava més de vint idiomes (entre ells el grec clàssic, persa i sànscrit) i va tenir una intensa activitat literària com a novel·lista, en la que destaquen "Computer shock Vasconia", "Belatzen baratza", "Ekhaitza" o "Vasconia"
Categories: Bascos | Filòlegs | Escriptors | ETA