Antonio Delfini

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Du hast neue Nachrichten (Unterschied zur vorletzten Version).

Antonio Delfini (* 1907 in Modena; † 1963 ebenda) war ein italienischer Erzähler, Lyriker, Essayist.

[Bearbeiten] Kurzbiographie

Der Sohn reicher Grundbesitzer beginnt seine schriftstellerische Arbeit als Autodidakt Ende der zwanziger Jahre. Zusammen mit dem späteren Verleger Ugo Guandalini gründet er in dieser Zeit zwei literarische Zeitschriften („L'Ariete“ und „Lo Spettatore italiano“), die jedoch auf politischen Druck hin nach kurzer Zeit eingestellt werden. 1931 erscheint „Ritorno in città“, ein Sammelbändchen kurzer Erzählungen, die sich stilistisch sowie thematisch stark an Baudelaires „Petits poèmes en prose“ anlehnen. 1935 siedelt Delfini nach Florenz um, wo er im berühmten Literatencafé „Le Giubbe Rosse“ wichtige Kontakte zu einigen der zu jener Zeit prominentesten Dichter und Intellektuellen knüpft (Romano Bilenchi, Carlo Bo, Carlo Emilio Gadda, Tommaso Landolfi, Mario Luzi, Eugenio Montale).

1938 erscheint in Florenz „Il ricordo della Basca“ (dt. Übersetzung, 1987: „Der letzte Tag der Jugend“), eine Sammlung von zehn Erzählungen, in denen Delfini ein Bild seiner Heimatstadt - Modena (M***) - entwirft, in dem die für den Autor charakteristische Verschränkung zwischen Wirklichkeit und Traum zu einer eigentümlichen Spannung beiträgt. Delfinis politisches Interesse äußert sich in der 1951 veröffentlichten Pamphletschrift „Manifesto per un partito conservatore e comunista in Italia“. 1957 erscheint „La Rosina perduta“, worin sich auch der Text des bereits 1940 veröffentlichten „Fanalino della Battimonda“ findet, das als Versuch einer „écriture automatique“ Antonio Delfini den durchaus nicht kritiklos hinzunehmenden Ruf eines „italienischen Surrealisten“ verschaffte (der Autor selbst äussert sich skeptisch gegenüber dieser Etikettierung). 1961 erscheinen bei dem renommierten Verlag Feltrinelli die „Poesie della fine del mondo“, in denen Delfinis pessimistische Sicht auf die Welt in lyrischer Form deutlichen Ausdruck findet.

Antonio Delfini stirbt am 23. Februar 1963. Postum erscheinen Anfang der Achtziger Jahre seine Tagebücher.

[Bearbeiten] Werke

Ritorno in città, Modena, Vincenzi, 1931.
Poesie del Quaderno N. 1, Modena, Autoedizione, 1932.
Il ricordo della Basca, Florenz, Parenti, 1938.
Il fanalino della Battimonda, Florenz, Edizioni di "Rivoluzione", 1940.
Manifesto per un partito conservatore e comunista in Italia, Parma, Guanda, 1951.
La Rosina perduta, Florenz, Vallecchi, 1957.
Misa Bovetti e altre cronache, Mailand, Scheiwiller, 1960.
Poesie della fine del mondo, Mailand, Feltrinelli, 1961.
Modena 1831. Città della Chartreuse, Mailand, Scheiwiller, 1962.
I racconti, Mailand, Garzanti, 1963 (Premio Viareggio 1963).
Lettere d'amore e Ritorno in città, Parma, Guanda, 1963.
Diari 1927 - 1961, hg. von Giovanna Delfini und Natalia Ginzburg, Turin, Einaudi, 1982.
Manifesto per un partito conservatore e comunista e altri scritti, hg. von Cesare Garboli, Mailand, Garzanti, 1997.

in deutscher Übersetzung:

Der letzte Tag der Jugend. Elf Erzählungen und eine Geschichte, Übersetzung und Nachwort von Marianne Schneider, Frankfurt/Main, Frankfurter Verlagsanstalt, 1987.