Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Space Shuttle crews - Wikipedia, the free encyclopedia

Space Shuttle crews

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is a list of persons who served aboard Space Shuttle crews, arranged in chronological order by mission.

Abbreviations: PC = "Payload Commander", FE = "Flight Engineer", Mir = "Launched to be part of the crew of the Mir Space Station", ISS = "Launched to be part of the crew of the International Space Station".

Names of astronauts returning from the Mir or ISS on the Space Shuttle are shown in italics. They do not have specific crew roles, but are listed in the Payload Specialist columns for reasons of space.

Contents

[edit] 1977

1977
Order Day Year Mission Shuttle Duration Commander Pilot
(1) August 12 1977 ALT-12 Enterprise 5 m 21 s Haise Fullerton
(2) September 13 1977 ALT-13 Enterprise 5 m 28 s Engle Truly
(3) September 23 1977 ALT-14 Enterprise 5 m 34 s Haise Fullerton
(4) October 12 1977 ALT-15 Enterprise 2 m 34 s Engle Truly
(5) October 26 1977 ALT-16 Enterprise 2 m 1 s Haise Fullerton

[edit] 1981-1985

1981-1985
Order Day Year Mission Shuttle Duration Commander Pilot Mission Specialists Payload Specialists
1 April 12 1981 STS-1 Columbia 2 d 6 h Young Crippen
2 November 12 1981 STS-2 Columbia 2 d 6 h Engle Truly
3 March 22 1982 STS-3 Columbia 8 d 0 h Lousma Fullerton
4 June 27 1982 STS-4 Columbia 7 d 1 h Mattingly Hartsfield
5 November 11 1982 STS-5 Columbia 5 d 2 h Brand Overmyer Allen Lenoir
6 April 4 1983 STS-6 Challenger 5 d 0 h Weitz Bobko Peterson Musgrave
7 June 18 1983 STS-7 Challenger 6 d 2 h Crippen Hauck Fabian Ride Thagard
8 August 30 1983 STS-8 Challenger 6 d 1 h Truly Brandenstein Gardner Bluford Thornton
9 November 28 1983 STS-9 Columbia 10 d 7 h Young Shaw Garriott Parker Merbold Lichtenberg
10 February 3 1984 STS-41-B Challenger 7 d 23 h Brand Gibson McCandless McNair Stewart
11 April 6 1984 STS-41-C Challenger 6 d 23 h Crippen Scobee Nelson van Hoften Hart
12 August 30 1984 STS-41-D Discovery 6 d 0 h Hartsfield Coats Resnik Hawley Mullane C. Walker
13 October 5 1984 STS-41-G Challenger 8 d 5 h Crippen McBride Sullivan Ride Leestma Garneau Scully-Power
14 November 8 1984 STS-51-A Discovery 7 d 23 h Hauck D. Walker Fisher Gardner Allen
15 January 24 1985 STS-51-C Discovery 3 d 1 h Mattingly Shriver Onizuka Buchli Payton
16 April 12 1985 STS-51-D Discovery 6 d 23 h Bobko Williams Seddon Hoffman Griggs C. Walker Garn
17 April 29 1985 STS-51-B Challenger 7 d 0 h Overmyer Gregory Lind Thagard Thornton van den Berg Wang
18 June 17 1985 STS-51-G Discovery 7 d 1 h Brandenstein Creighton Lucid Fabian Nagel Baudry al-Saud
19 July 29 1985 STS-51-F Challenger 7 d 22 h Fullerton Bridges Musgrave England Henize Acton Bartoe
20 August 27 1985 STS-51-I Discovery 7 d 2 h Engle Covey van Hoften Lounge Fisher
21 October 3 1985 STS-51-J Atlantis 4 d 1 h Bobko Grabe Hilmers Stewart Pailes
22 October 30 1985 STS-61-A Challenger 7 d 0 h Hartsfield Nagel Dunbar Buchli Bluford Furrer Messerschmid Ockels
23 November 26 1985 STS-61-B Atlantis 6 d 21 h Shaw O'Connor Cleave Spring Ross Neri C. Walker

[edit] 1986-1990

1986-1990
Order Day Year Mission Shuttle Duration Commander Pilot Mission Specialists Payload Specialists
24 January 12 1986 STS-61-C Columbia 6 d 2 h Gibson Bolden Chang-Diaz Hawley Nelson Cenker B. Nelson
25 January 28 1986 STS-51-L Challenger 73sec Scobee Smith Resnik Onizuka McNair Jarvis McAuliffe
26 September 29 1988 STS-26 Discovery 4 d 1 h Hauck Covey Lounge Nelson Hilmers
27 December 2 1988 STS-27 Atlantis 4 d 9 h Gibson Gardner Mullane Ross Shepherd
28 March 13 1989 STS-29 Discovery 4 d 23 h Coats Blaha Bagian Buchli Springer
29 May 4 1989 STS-30 Atlantis 4 d 0 h D. Walker Grabe Thagard Cleave Lee
30 August 8 1989 STS-28 Columbia 5 d 1 h Shaw Richards Adamson Leestma Brown
31 October 18 1989 STS-34 Atlantis 4 d 23 h Williams McCulley Chang-Diaz Lucid Baker
32 November 22 1989 STS-33 Discovery 5 d 0 h Gregory Blaha Musgrave Carter Thornton
33 January 9 1990 STS-32 Columbia 10 d 21 h Brandenstein Wetherbee Dunbar Low Ivins
34 February 28 1990 STS-36 Atlantis 4 d 10 h Creighton Casper Mullane Hilmers Thuot
35 April 24 1990 STS-31 Discovery 5 d 1 h Shriver Bolden Hawley McCandless Sullivan
36 October 6 1990 STS-41 Discovery 4 d 2 h Richards Cabana Shepherd Melnick Akers
37 November 15 1990 STS-38 Atlantis 4 d 21 h Covey Culbertson Springer Meade Gemar
38 December 2 1990 STS-35 Columbia 8 d 23 h Brand Gardner Hoffman Lounge Parker Durrance Parise

[edit] 1991-1995

1991-1995
Order Day Year Mission Shuttle Duration Commander Pilot Mission Specialists Payload Specialists
39 April 5 1991 STS-37 Atlantis 5 d 23 h Nagel Cameron Ross Apt Godwin
40 April 28 1991 STS-39 Discovery 8 d 7 h Coats Hammond Bluford Harbaugh Hieb McMonagle Veach
41 June 5 1991 STS-40 Columbia 9 d 2 h O'Connor Gutierrez Bagian Jernigan Seddon Gaffney Hughes-Fulford
42 August 2 1991 STS-43 Atlantis 8 d 21 h Blaha Baker Lucid Adamson Low
43 September 12 1991 STS-48 Discovery 5 d 8 h Creighton Reightler Buchli Gemar Brown
44 November 24 1991 STS-44 Atlantis 6 d 22 h Gregory Henricks Musgrave Runco JS Voss Hennen
45 January 22 1992 STS-42 Discovery 8 d 1 h Grabe Oswald Thagard Hilmers Readdy Bondar Merbold
46 March 24 1992 STS-45 Atlantis 8 d 22 h Bolden Duffy Sullivan PC Leestma Foale Lichtenberg Frimout
47 May 7 1992 STS-49 Endeavour 8 d 21 h Brandenstein Chilton Thuot Thornton Hieb Akers Melnick
48 June 25 1992 STS-50 Columbia 13 d 19 h Richards Bowersox Dunbar PC Baker Meade DeLucas Trinh
49 July 31 1992 STS-46 Atlantis 7 d 23 h Shriver Allen Hoffman Chang-Diaz Nicollier Ivins Malerba
50 September 12 1992 STS-47 Endeavour 7 d 22 h Gibson Brown Lee PC Davis Apt Jemison Mohri
51 October 22 1992 STS-52 Columbia 9 d 20 h Wetherbee Baker Veach Shepherd Jernigan MacLean
52 December 2 1992 STS-53 Discovery 7 d 7 h D. Walker Cabana Bluford JS Voss Clifford
53 January 13 1993 STS-54 Endeavour 5 d 23 h Casper McMonagle Runco Harbaugh Helms
54 April 8 1993 STS-56 Discovery 9 d 6 h Cameron Oswald Foale Cockrell Ochoa
55 April 26 1993 STS-55 Columbia 9 d 23 h Nagel Henricks Ross Precourt Harris Walter Schlegel
56 June 21 1993 STS-57 Endeavour 9 d 23 h Grabe Duffy Low PC Sherlock Wisoff JE Voss
57 September 12 1993 STS-51 Discovery 9 d 20 h Culbertson Readdy Newman Bursch Walz
58 October 18 1993 STS-58 Columbia 14 d 0 h Blaha Searfoss Seddon McArthur Wolf Lucid Fettman
59 December 2 1993 STS-61 Endeavour 10 d 19 h Covey Bowersox Musgrave PC Thornton Nicollier Hoffman Akers
60 February 3 1994 STS-60 Discovery 7 d 6 h Bolden Reightler Davis Sega Chang-Diaz Krikalev
61 March 4 1994 STS-62 Columbia 13 d 23 h Casper Allen Thout Gemar Ivins
62 April 9 1994 STS-59 Endeavour 11 d 5 h Gutierrez Chilton Godwin PC Apt Clifford Jones
63 July 8 1994 STS-65 Columbia 14 d 17 h Cabana Halsell Hieb PC Walz Chiao Thomas Mukai
64 September 9 1994 STS-64 Discovery 10 d 22 h Richards Hammond Linenger Helms Meade Lee
65 September 30 1994 STS-68 Endeavour 11 d 5 h Baker Wilcutt Jones PC Smith Bursch Wisoff
66 November 3 1994 STS-66 Atlantis 10 d 22 h McMonagle Brown Ochoa PC Parazynski Tanner Clervoy
67 February 3 1995 STS-63 Discovery 8 d 6 h Wetherbee Collins Foale JE Voss Harris Titov
68 March 2 1995 STS-67 Endeavour 16 d 15 h Oswald Gregory Jernigan PC Grunsfeld Lawrence Parise Durrance
69 June 27 1995 STS-71 Atlantis 9 d 19 h Gibson Precourt Baker Dunbar Harbaugh Solovyev Mir Budarin Mir Thagard Dezhurov Strekalov
70 July 13 1995 STS-70 Discovery 8 d 22 h Henricks Kregel Currie Thomas Weber
71 September 7 1995 STS-69 Endeavour 10 d 20 h D. Walker Cockrell JS Voss PC Newman Gernhardt
72 October 20 1995 STS-73 Columbia 15 d 21 h Bowersox Rominger Thornton PC Coleman Lopez-Alegria Leslie Sacco
73 November 12 1995 STS-74 Atlantis 8 d 4 h Cameron Halsell Ross McArthur Hadfield

[edit] 1996-2000

1996-2000
Order Day Year Mission Shuttle Duration Commander Pilot Mission Specialists Payload Specialists
74 January 11 1996 STS-72 Endeavour 8 d 22 h Duffy Jett Chiao Barry Scott Wakata
75 February 22 1996 STS-75 Columbia 15 d 17 h Allen Horowitz Hoffman Cheli Nicollier Chang-Diaz Guidoni
76 March 22 1996 STS-76 Atlantis 9 d 5 h Chilton Searfoss Godwin Clifford Sega Lucid Mir
77 May 19 1996 STS-77 Endeavour 10 d 0 h Casper Brown Bursch Runco Garneau A. Thomas
78 June 20 1996 STS-78 Columbia 16 d 21 h Henricks Kregel Helms FE Linnehan Brady Favier Thirsk
79 September 16 1996 STS-79 Atlantis 10 d 3 h Readdy Wilcutt Akers Apt Walz Blaha Mir Lucid
80 November 19 1996 STS-80 Columbia 17 d 15 h Cockrell Rominger Jernigan Jones Musgrave
81 January 12 1997 STS-81 Atlantis 10 d 4 h Baker Jett Grunsfeld Ivins Wisoff Linenger Mir Blaha
82 February 11 1997 STS-82 Discovery 9 d 23 h Bowersox Horowitz Lee Hawley Harbaugh Smith Tanner
83 April 4 1997 STS-83 Columbia 3 d 23 h Halsell Still JE Voss Thomas Gernhardt Crouch Linteris
84 May 15 1997 STS-84 Atlantis 9 d 5 h Precourt Collins Noriega Lu Clervoy Kondakova Foale Mir Linenger
85 July 1 1997 STS-94 Columbia 15 d 16 h Halsell Still JE Voss Thomas Gernhardt Crouch Linteris
86 August 7 1997 STS-85 Discovery 11 d 20 h Brown Rominger Davis Robinson Curbeam Tryggvason
87 September 25 1997 STS-86 Atlantis 10 d 19 h Wetherbee Bloomfield Titov Parazynski Chrétien Lawrence Wolf Mir Foale
88 November 19 1997 STS-87 Columbia 15 d 16 h Kregel Lindsey Scott Chawla Doi Kadenyuk
89 January 22 1998 STS-89 Endeavour 8 d 19 h Wilcutt Edwards Dunbar PC Anderson Reilly Sharipov A. Thomas Mir Wolf
90 April 17 1998 STS-90 Columbia 15 d 21 h Searfoss Altman Linnehan Williams Hire Buckey Pawelczyk
91 June 2 1998 STS-91 Discovery 9 d 19 h Precourt Gorie Lawrence Chang-Diaz Kavandi Ryumin A. Thomas
92 October 29 1998 STS-95 Discovery 8 d 21 h Brown Lindsey Robinson PC Parazynski Duque Mukai Glenn
93 December 4 1998 STS-88 Endeavour 11 d 19 h Cabana Sturckow Currie Ross Newman Krikalev
94 May 27 1999 STS-96 Discovery 9 d 19 h Rominger Husband Ochoa Jernigan Barry Payette Tokarev
95 July 23 1999 STS-93 Columbia 4 d 22 h Collins Ashby Hawley Coleman Tognini
96 December 19 1999 STS-103 Discovery 7 d 23 h Brown S. Kelly Smith Foale Grunsfeld Nicollier Clervoy
97 February 11 2000 STS-99 Endeavour 11 d 5 h Kregel Gorie Kavandi JE Voss Mohri Thiele
98 May 19 2000 STS-101 Atlantis 9 d 21 h Halsell Horowitz Weber Williams JS Voss Helms Usachev
99 September 8 2000 STS-106 Atlantis 11 d 19 h Wilcutt Altman Burbank Lu Mastracchio Malenchenko Morukov
100 October 11 2000 STS-92 Discovery 12 d 21 h Duffy Melroy Wakata Chiao Wisoff Lopez-Alegria McArthur
101 November 30 2000 STS-97 Endeavour 10 d 19 h Jett Bloomfield Tanner Noriega Garneau

[edit] 2001-2005

2001-2005
Order Day Year Mission Shuttle Duration Commander Pilot Mission Specialists Payload Specialists
102 February 7 2001 STS-98 Atlantis 12 d 21 h Cockrell Polansky Curbeam Jones Ivins
103 March 8 2001 STS-102 Discovery 12 d 19 h Wetherbee J. Kelly A. Thomas P. Richards Usachev ISS JS Voss ISS Helms ISS Shepherd Gidzenko Krikalev
104 April 19 2001 STS-100 Endeavour 11 d 21 h Rominger Ashby Hadfield Parazynski Phillips Guidoni Lonchakov
105 July 12 2001 STS-104 Atlantis 12 d 18 h Lindsey Hobaugh Gernhardt Reilly Kavandi
106 August 10 2001 STS-105 Discovery 11 d 21 h Horowitz Sturckow Barry Forrester Culbertson ISS Tyurin ISS Dezhurov ISS Usachev JS Voss Helms
107 December 5 2001 STS-108 Endeavour 11 d 19 h Gorie M. Kelly Godwin Tani Onufrienko ISS Walz ISS Bursch ISS Culbertson Tyurin Dezhurov
108 March 1 2002 STS-109 Columbia 10 d 22 h Altman Carey Grunsfeld PC Currie Newman Linnehan Massimino
109 April 8 2002 STS-110 Atlantis 10 d 19 h Bloomfield Frick Ross Smith Ochoa Morin Walheim
110 June 5 2002 STS-111 Endeavour 13 d 20 h Cockrell Lockhart Chang-Diaz Perrin Korzun ISS Whitson ISS Treschev ISS Onufrienko Walz Bursch
111 October 7 2002 STS-112 Atlantis 10 d 19 h Ashby Melroy Wolf Sellers Magnus Yurchikhin
112 November 23 2002 STS-113 Endeavour 13 d 18 h Wetherbee Lockhart Lopez-Alegria Herrington Bowersox ISS Budarin ISS Pettit ISS Korzun Whitson Treschev
113 January 16 2003 STS-107 Columbia 15 d 22 h Husband McCool Anderson PC Brown Chawla Clark Ramon
114 July 26 2005 STS-114 Discovery 13 d 21 h Collins J. Kelly Noguchi Robinson A. Thomas Lawrence Camarda

[edit] 2006-Present

2006-
Order Day Year Mission Shuttle Duration Commander Pilot Mission Specialists Payload Specialists
115 July 4 2006 STS-121 Discovery 12 d 18 h 36 m 48 s Lindsey M. Kelly Fossum Sellers Nowak Wilson Reiter ISS
116 September 9 2006 STS-115 Atlantis 11 d 19 h 6 m 35 s Jett Ferguson Tanner Burbank Stefanyshyn-Piper MacLean


[edit] See also

 v â€¢ d â€¢ e 
Space Shuttle Program
Space Shuttle Insignia Main Articles: Space Shuttle program | Space Shuttle
Components: Orbiter | SRB | External Tank | SSME | OMS | Crawler Transporter
Orbiters: Enterprise | Columbia | Challenger | Discovery | Atlantis | Endeavour
Launch Sites: Kennedy Space Center LC-39 | Vandenberg Air Force Base SLC-6
Developments: Shuttle-Derived Launch Vehicle | Shuttle-C | Ares I | Ares V
Mockup Shuttles: Pathfinder | Explorer | America
Misc: Missions | Decision | Crews | Abort modes | In Fiction


 v â€¢ d â€¢ e 
Space Exploration Lists and Timelines

List of human spaceflights • List of spaceflights by year • List of human spaceflights by program • List of astronauts by name •  List of astronauts by selection • List of spacewalks and moonwalks • List of Mir visiting spacecrafts and crews • List of Mir Expeditions • List of Mir spacewalks • List of NASA missions • List of Apollo astronauts • List of space shuttle missions • Space Shuttle crews • List of manned spaceflights to the ISS • List of International Space Station visitors • List of ISS spacewalks • List of unmanned spaceflights to the ISS • List of Constellation missions • List of Chinese spaceflights

Landings on other planets • List of planetary probes • Timeline of artificial satellites and space probes • List of objects at Lagrangian points • List of artificial objects on extra-terrestrial surfaces • List of artificial objects on the Moon • List of artificial objects on Venus • List of artificial objects on Mars • Timeline of Earth science satellites • List of Earth observation satellites

List of space exploration milestones, 1957-1969 • Space firsts • Spaceflight records • Timeline of astronauts by nationality • Timeline of first orbital launches by nationality • Timeline of Solar System exploration • Timeline of the Space Race

List of manned spacecraft • List of unmanned spacecraft by program • List of spacecraft • List of launch vehicles • Timeline of rocket and missile technology • List of space agencies • List of private spaceflight companies

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu