Ave María
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El Ave María es una tradicional oración cristiana católica dedicada a María, la madre de Jesús. La oración está basada en el Evangelio según san Lucas (Lc 1:28 y 1:48), y es el punto central del rosario.
La oración está compuesta por dos partes, la primera, el anuncio que el ángel Gabriel hiciera a María. Luego de un saludo cargado de significado "Dios te salve, María" el ángel proclama la santidad de María "llena eres de Gracia", bendiciéndola por sobre todas las mujeres y bendiciendo su preñez "...y bendito el fruto de tu vientre, Jesús", anunciando así al mundo la encarnación del verbo, en Jesús. La segunda parte, una petición en la que el orante requiere la mediación de María como madre de Dios, especificando "...ahora y en la hora de nuestra muerte".
[editar] El Ave María
Dios te salve María, llena eres de gracia,
el señor es(tá) contigo,
bendita (tú) eres entre todas las mujeres,
(y) bendito es el fruto de tu vientre (, Jesús).
Santa María, madre de Dios,
ruega por nosotros (los) pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Amén
[editar] En latín
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui Iesus.
Sancta Maria mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae.
Amen
El contenido de esta página es un esbozo sobre religión. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikipedia.
Puedes ayudarte con las wikipedias en otras lenguas.
