La sirenita

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Película de animación del año 1989 dirigida por Ron Clements y John Musker.

[editar] Argumento

Ariel es una sirena soñadora que cree que vivir fuera del agua es lo mejor que le podría pasar en la vida. Un día de tormenta salva a un príncipe (Eric)de un barco que naufraga y cae locamente enamorada de él, pero cuando su padre (el rey Tritón) descubre los sueños de su hija y su escondite secreto en el que guarda todos los pequeños tesoros que ha ido encontrando de los humanos, éste, furioso, arrasa con todo y es cuando ella decide ir a hacer un pacto con Úrsula, la bruja del mar. Gracias a él, se convierte en ser humano y se reencuentra con el príncipe, al que está a punto de conquistar, pero interviene Úrsula para evitarlo y Ariel vuelve a convertirse en sirena y esclava de la bruja del mar. Sin embargo, su padre decide hacer un cambio de prisionero y se pone a disposición de Úrsula a cambio de la libertad de su hija. Ariel, con la ayuda de sus amigos Sebastián, Flounder y el príncipe Eric, logra derrotar a la bruja y destruirla, revirtiendo los hechizos de Úrsula y liberando a Tritón. Una vez que Tritón se percata del amor entre Ariel y Eric, decide convertirla en ser humano, para posteriormente celebrarse la boda entre los dos enamorados.

[editar] Comentarios

La sirenita es una adaptación del cuento del mismo nombre de Hans Christian Andersen. En la película se realizan múltiples cambios a la historia original, como el hecho de que en ésta última la bruja del mar tiene un papel muy secundario, además de que la sirenita no logra el amor del príncipe y prefiere morir que hacerle daño, pero en lugar de convertirse en espuma del mar, como lo hacían las sirenas al morir, se transforma en un hada del viento, y consigue la felicidad de una manera muy distinta a la que hubiera deseado.

Se estrenó el 15 de noviembre de 1989, siendo la octavo vigésima película de animación de la compañía Disney y se convirtió en todo un éxito dando lugar a una nueva época dorada, y a la que siguieron grandes obras como La bella y la bestia, Aladdín, El rey león, Pocahontas o Mulan.

Animar el mar, las tormentas y no hacer monótonas las aventuras vividas en ese medio, supuso todo un reto para los animadores. Se recurrieron a las más avanzadas técnicas de animación del momento, que dieron un resultado asombroso en la tormenta que hace naufragar el barco del príncipe Eric.

Uno de los aspectos más destacables de la película y que sin duda fue, en parte, responsable de su éxito, es la música. Compuesta por Alan Menken, recibió dos Oscars de la Academia a la Mejor canción y a la mejor banda sonora, dos Globos de Oro y un Grammy. Además, La Sirenita impulso la moda en las películas de animación por las que sus protagonistas cantaban como parte importante del desarrollo de la acción.

[editar] Premios

• 1991
  • Golden Screen - ¿?
  • Grammy - Best Song Written Specifically for a Motion Picture or for Television
• 1990
  • BMI Film Music Award - ¿?
  • Globos de Oro
    • Mejor canción
    • Mejor Banda sonora
  • Golden Reel - Best Sound Editing - Animated Feature
  • Oscar
    • Mejor canción
    • Mejor banda sonora
  • Young Artist - Best Family Motion Picture - Adventure or Cartoon
• 1989
  • LAFCA - Best Animation

[editar] Las voces en España

La sirenita fue el último largometraje animado de Disney con doblaje común para España y Latinoamérica. Sin embargo en el año 1998, se tomó la decisión de realizar un redoblaje para España hecho en España (pues el anterior se hizo en Estados Unidos). Así pues se pueden escuchar las voces de:

• Graciela Molina - Ariel
• María Caneda - Ariel (canciones)
• Juan Perucho - Sebastián
• Vicente Borland - Sebastián (canciones)
• Matilde Conesa - Úrsula
• Helen Quiroga - Úrsula (canciones)
• Claudio Rodríguez - Rey Tritón
• David Robles - Príncipe Eric
• Rafael de Penagos - Grimsby
• Nacho Aldeguer - Flounder
• Miguel Ángel Jenner - Louis
• Salvador Aldeguer - Flotsam / Jetsam
• Dolores Cervantes - Carlota
• Eduardo Moreno - Scuttle

[editar] Curiosidades

Para el personaje de Ariel, los animadores se basaron en Sherri Stoner.

[editar] Véase también

• La sirenita 2 (Secuela)
• La sirenita 3 (Precuela)

[editar] Enlaces externos

• Web oficial (Inglés)