Los Planeadores

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Los Planeadores es el decimoséptimo episodio de la serie animada de televisión Avatar: la leyenda de Aang.

Resumen Rápido: Luego de rumores de "hombres voladores", Aang y sus amigos viajan al Templo del Aire del Norte con la esperanza de encontrar Nómadas Aire sobrevivientes. Pero lo que encuentran es que una tribu del Reino Tierra que se ha mudado ahí y vive bajo la vigilancia de un mecánico loco y sus invenciones -- pero hay más de lo que los ojos ven.

[editar] Resumen del Episodio

Después de que Aang escuchara rumores de gente voladora y Maestros Aire, el grupo viaja al Templo de Aire del Norte para ver por si mismos si existen dichos Maestro Aire. Cuando llegan, no encuentran Maestros Aires, sino una Tribu liderada por un mecánico loco y su hijo minusválido. El mecánico ha cambiado las marcas antiguas del templo con "mejoras tecnológicas", similaresa las de la revolución industrial. Aang está shockeado al principio por los cambios que ha sufrido el templo, aunque desarrola un grado de respeto por el hijo del mecánico, Teo.

El estado de felicidad no dura mucho. Aang pronto descubre que el mecánico provee armas para la Nación del Fuego, a cambio de que no destruyan el templo, que es ahora su hogar. Aang, al abrir una puerta parecida a la del Templo de Aire del Sur, que Teo nunca había visto su interior y tenía ansias de ver, descubre un cuarto lleno de armas monstruosas, como tanques de guerra y un globo a aire caliente, todo para el enemigo. Sin embargo, Aang y la aldea tienen algo que la Nación del Fuego nunca tendrá, el poder del cielo. Cuando no les entregan armas, ya que Aang lo impidió, un ejército de la Nación del Fuego ataca el templo. La aldea usa sus planeadores para atacar al ejército, hasta que aprecieron los tanques, que no podían ser destruidos a menos que con Agua. Katara trató de detenerlos pero eran demasiados. De pronto apareción el globo prototipo, dirigdo por Sokka y el Mecánico. El ejército no les atacaba porque tenían la insignia de la Nación del Fuego. Sokka en un intento desesperado, tiró el motor de aire caliente a una grieta que liberaba gas explosivo. La explosión que causa machaca a los invasores. Privado de energía, el globo cayó en un bosque que había tomado la Nación del Fuego. El Comandante lo encuentra, y dice "esta derrota será la puerta a muchas victorias".

[editar] Notas

• El Templo de Aire del Norte es el segundo mostrado en la serie. El Templo de Aire del Sur es visitado en el caítulo El Templo del Aire del Sur. El Templo del Aire del Este es nombrado en La Tormenta y visitado por Appa en Los Días Perdidos de Appa (?) y por Aang en El Gurú (?). Pero el Templo de Aire del Oeste es él único que aún debe ser visitado.
• No como los demás templos, El Templo de Aire del Norte está en una cadena montañosa del Reino Tierra y no en una isla apartada. En otros mapas, como el que Zhao vio a principios de El Templo del Aire del Sur o el que Aang muestra a finales de El Regreso del Avatar, y el que sale en el "Sneak Peek" del estreno, aparece el territorio donde se encuentra el templo del Norte blanco, o sea pertenecería dicho terriotorio a los Nómadas Aire.
• El Ministro de Guerra Qin, el comandante de la guerra en este episodio, vuelve a aparecer el "El Taladro", en el Libro 2.
  También, se ve al Mecánico dibujar los planos del taladro en mitad del episodio.
• En inglés, el título de este episodio es "El Templo de Aire del Norte" (The Northern Air Temple), y su título iba a ser "Los Planeadores", este se dio para la versión en español.
• A pesar de ser una revelación cómica, se revela que Sokka tiene una aptitud para la ingienería industrial; en su idea de que el Aire Caliente hincha el globo.
• Es mensionado por Aang que el Bisonte Volador fue utilizado para el polo del aire.