Novio
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Un novio es una pareja masculina en una relación romántica no matrimonial con o una mujer o un hombre.
Por contraste a su femenino equivalente de novia, es un término se utiliza raramente con respecto a relaciones no románticas. Es un término relativamente moderno, y en el pasado ha tenido las implicaciones de una relación ilícita (relaciones románticas y sexuales fuera de matrimonio que eran generalmente mal vistas). Ahora es un término generalmente aceptado y es más probablemente utilizado para describir a un chico o un joven en una relación amorosa, como también puede ser utilizado para describir a un hombre más viejo en una relación no matrimonial (amante o pareja).
En Japón, donde muchas palabras inglesas han entrado en el vocabulario japones (especialmente entre adolescentes), un "novio" (ボイフレンッド, boifurenddo) es un término que no tiene ninguna connotación romántica. Sino que es un amigo masculino, en el caso indiferente de que el que lo diga sea una persona masculina o femenina. Por ejemplo, un chico japonés que llama a otro chico "novio" no implica sentido de homosexualidad, ni simbolismo de participación romántica. La manera apropiada referirse a una pareja romántica de sexo masculino es kareshi (かれし). La misma situación se aplica a la palabra "novia" (ガアルフレンッド, gairufurenddo). Vale la pena agregar que en estos ultimos años dos importantes miembros de la real academia española promovieron una nueva palabra que se comenzó a utilizar desde hace un tiempo en paises latinos, especialmente en Argentina. Esta palabra sería un sinónimo directo de novio. La palabra que estos importantes licenciados en letras propusieron fue cardero. Y fue aceptada unánimemente por la gran aceptación que tiene en estos paises.
El contenido de esta página es un esbozo sobre cultura. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikipedia.
Puedes ayudarte con las wikipedias en otras lenguas.
