Prefacio

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Prefacio. Oración que, en el Rito romano, concluye el Ofertorio e introduce el canon de la Misa, que es donde se incluye la consagración. Se trata de una oración de acción de gracias y se canta todos los días del año. Con esta oración "la Iglesia da gracias al Padre, por Cristo, en el Espíritu Santo, por todas sus obras, por la creación, la redención y la santificación. Toda la asamblea se une entonces a la alabanza incesante que la Iglesia celestial, los ángeles y todos los santos cantan al Dios tres veces santo" (Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica, n. 1352).

Comienza con una invitación, para concluir con una oración principal, variable según el calendario litúrgico, que introduce el Sanctus.

Su fórmula es la siguiente.

   S/ Dominus vobiscum.              S/ 'El Señor esté con vosotros.'
   R/ Et cum spiritu tuo.            R/ 'Y con tu espíritu'.
   S/ Sursum corda.                  S/ 'Levantemos el corazón.'
   R/ Habemus ad Dominus.            R/ 'Lo tenemos levantado hacia el Señor'.
   S/ Gratias agens tibi, Domine.    S/ 'Demos gracias al Señor, Nuestro Dios.'
   R/ Dignum et iustum est.          R/ 'Es justo y necesario'.
   S/ Vere dignum et iustum est....  S/ 'En verdad es justo y necesario...'
               [Oración del Prefacio cantada por el sacerdote]        
   R/ Sanctus.                   R/ 'Santo, santo, santo es el Señor...'

Como ejemplo de la oración del Prefacio:

   Prefacio de Santa María Virgen I
   En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación, darte gracias siempre y en todo lugar, Señor,
   Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno. Y alabar y bendecir y proclamar tu gloria en la fiesta de Santa María 
   siempre virgen Porque ella concibió a tu único Hijo por obra del Espíritu Santo, y, sin perder la gloria de su 
   virginidad, derramó sobre el mundo la Luz eterna, Jesucristo, Señor nuestro. Por él, los ángeles y los 
   arcángeles y todos los coros celestiales, celebran tu gloria unidos en común alegría. Permítenos asociarnos a 
   sus voces cantando humildemente tu alabanza.

Normalmente, el Prefacio se canta siguiendo fórmulas salmódicas, introduciendo el Sanctus, que es parte del Ordinario, independientemente de su modalidad.