Scarface (película de 1983)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Scarface (traducida El precio del poder) es una película estadounidense dirigida por Brian De Palma. La película es un remake de la versión de 1932 dirigida por Howard Hawks.

[editar] Argumento

Antonio "Tony" Montana (Al Pacino) es un asesino cubano de fuerte carácter, exiliado en Estados Unidos. Harto de vivir en la miseria, quiere triunfar a cualquier precio.

Junto a la mayoría de los refugiados de Cuba, incluido su compañero Manny Ribera -también conocido como Manolo o Manny Ray- (Steven Bauer), está recluido en un recinto vallado, a la espera de la resolución de su situación política (que les impide volver a Cuba). Sin embargo, son contratados por un capo de Miami, Frank Lopez, para asesinar a Rebenga, un seguidor de Castro, con la promesa de conseguirles a ambos tarjetas verdes de residencia. En medio de un motín de los prisioneros, consiguen acabar con Rebenga, y consiguen salir de su confinamiento.

A su salida del recinto, la realidad no puede ser más cruda; se ven obligados a trabajar de lavaplatos en un puesto ambulante de comida cubana. Tony está muy decepcionado, pues no pretendía llegar a Estados Unidos para seguir en la clase baja. Una noche, Omar Suarez, uno de los hombres de Frank les propone un trabajo, pero Tony se muestra arrogante y desafiante, puesto que le parece que es mal trabajo y muy mal pagado. El enfrentamiento con Omar está a punto de causar un tiroteo, pero al final Omar accede a darle un trabajo peligroso pero bien remunerado.

El trabajo consiste en hacer una compraventa de cocaína en la casa de un camello colombiano. Tony y un amigo, Ángel, van a realizar el negocio, mientras Manny y otro amigo, Chi-Chi, esperan fuera por si hay problemas. En el interior de la casa, todo parece normal, y todo transcurre con normalidad, aunque Tony no dice dónde está el dinero que se supone que ha traído, y el camello tampoco indica dónde tiene escondida la cocaína. De repente, Tony y Ángel son encañonados y atados por los colombianos, que quieren saber dónde está el dinero, y así poderse quedar con la droga y el dinero. Intentan hacerle hablar a Tony, y como no cede, con una motosierra trocean a Ángel. Cuando van a hacer lo propio con Tony, Manny y Chi-Chi irrumpen en el lugar, preocupados por la tardanza de sus amigos, y acaban con los colombianos, aunque el camello consigue huir. Tony manda a Chi-Chi coger la cocaína, que estaba allí, y mientras él consigue dar caza al camello, matándole en medio de la calle.

Tony llama a Omar, quien está contento porque Tony todavía tiene el dinero, pero se queda completamente sorprendido al saber que también tiene la droga. Le ordena darle todo, pero Tony se niega, alegando que será él mismo quien se lo llevará a Frank. Frank también queda sorprendido, y viendo el potencial que tienen Tony y Manny, los contrata inmediatamente. Siguen haciendo trabajos para Frank y enriqueciéndose poco a poco, y una noche, Tony se queda prendado de la esposa de Frank, Elvira Hancock (Michelle Pfeiffer), y decide que irá a por ella y lo conseguirá.

En el transcurso de los meses, Tony cada vez maneja más dinero, y va a ver a su familia: su madre y su hermana Gina (Mary Elizabeth Mastrantonio); creyendo que con más dinero, tendrá otro estatus y será reconocido por ellos como un triunfador. Sin embargo, su madre le tacha inmediatamente de delincuente, y no acepta el dinero que Tony le regala. De hecho, no quiere que se acerque a Gina, quien está fascinada por su hermano, el dinero y la fiesta. Tony se vuelve excesivamente protector con ella, pues no soporta verla con ningún hombre si no está casada.

Mientras tanto, las cosas se vuelven inestables en la organización de Frank: Por una parte, Tony sigue intentando que Elvira salga con él; por otra, en una negociación con un traficante boliviano llamado Alejandro Sosa (Paul Shenar), Tony cierra un trato de compra de cocaína sin consultar con Frank. Omar, que se encuentra allí también, le recuerda que no tiene poder ni autorización para cerrar el trato, pero Tony le calla y decide actuar por su cuenta. Más tarde, Sosa invita a Tony a quedarse más tiempo, mientras que Omar vuelva en el helicóptero. Es entonces cuando revela a Tony que Omar es un chivato de la policía, y le enseña cómo lo matan a bordo del helicóptero. Esto crea una confianza mutua entre Sosa y Tony, que empiezan a trabajar juntos, siendo Tony el encargado de todas las relaciones con Bolivia. Tony le dice a Elvira que se una a él porque Frank está ya muy pasado y no va a aguantar en el negocio.

Un día estando en el Babylon Club, Tony recibe la visita de un policía corrupto, que le pide dinero por seguir cubriendo el asesinato de Rebenga. La conversación se acaba cuando Elvira entra en el local y se sienta, y Tony va directo a coquetear con ella. Frank llega y le ordena a Tony que se quite de en medio, y éste le desafía abiertamente, y Frank se acobarda. Entonces, habla con Manny, y le comenta su idea acerca de que Frank es el que le ha puesto al policía encima, pues no hay otra persona viva que conozca lo de Rebenga. De repente, Tony ve a Gina con un hombre pasando a mayores, y se vuelve medio loco, va al baño donde están a punto de tener relaciones y despacha de allí al muchacho, mientras le explica a Gina que no puede perder el tiempo con esos hombres, con ninguno. Y manda a Manny que se la lleve a casa, aunque contrariamente a su voluntad, Gina empieza a ligar con Manny y más tarde acaban saliendo a espaldas de Tony. Mientras Manny y Gina están rumbo a casa, dos asesinos a sueldo intentan asesinar a Tony cuando éste todavía está en el Babylon. Sin embargo fallan, y Tony los mata. Sin embargo, como se imagina que venían de parte de Frank, le dice a uno de sus hombres que llame más tarde a la oficina de Frank y le informe que el plan ha fallado.

Esto ocurre justo cuando Tony, Manny, y un par de hombres entran, armas en mano, a visitar a Frank, que está con el policía corrupto en su oficina. Entonces llama el supuesto contacto y Frank hace creer a los demás que es otra persona, con lo que Tony tiene la prueba de que le ha vendido. Entonces Frank se arrodilla y le pide que no le mate, que le dará lo que quiera: su organización, a Elvira, lo que sea. Tony le promete que no le va a matar, justo antes de ordenar a Manny que le dispare, mientras Tony hace lo propio con el policía corrupto.

Tony y Elvira se casan, y al cabo de los meses, el imperio Montana se expande por todo Miami, con Tony tratando directamente con Sosa. Sin embargo, Tony cada vez está más metido en su consumo de cocaína, Elvira se ha vuelto distante y huraña, pues consume mucho también. Manny cada vez se ausenta más por motivos personales, y el punto clave llega cuando el banquero que trabaja para ellos le pide una comisión enorme por seguir blanqueando su dinero. Es entonces cuando Tony decide cambiar de blanqueador, uno pide mucho menos porcentaje, pero se encuentra rodeado de policía y caído en la trampa que le había tendido la policía. No importa cuánto dinero invierta, según su abogado nada le impedirá ir a la cárcel.

Es entonces cuando Sosa le llama y le reúne en Bolivia. Varios compatriotas suyos, así como él, están siendo denunciados por un periodista. Si Tony, ayudando al asesino de confianza de Sosa, consigue acabar con él, con sus conexiones en la Casa Blanca y el Ministerio de Justicia.

Tony entonces viaja a New York junto con el asesino de Sosa, que no habla inglés. Después de haber seguido al periodista varios días, ya conocen sus movimientos, y han colocado una bomba activada por control remoto en su coche. Tony únicamente conducirá tras el coche del periodista hasta que el asesino active la bomba. Sin embargo, el día planeado, el periodista recoge a su mujer y a sus dos hijos, y Tony le dice al asesino que lo hagan en otro momento. El asesino se niega, y cuando está a punto de activar la bomba, Tony le dispara, matándolo.

De vuelta a Miami, Sosa llama muy enfadado a Tony, y le promete venganza, pues no sólo se ha perdido la oportunidad y a uno de sus mejores hombres, sino que la bomba se ha encontrado en los bajos del coche, haciendo imposible repetir la misión. Sin embargo, Tony está completamente drogado y no lo entiende, y le grita. Su madre llama, porque Gina ha desaparecido. Y Tony pregunta a sus hombres, pero Manny tampoco aparece desde hace varios días. Tony se reúne con su madre, quien le da la dirección de la nueva mansión de Gina, donde se presenta éste.

Abre la puerta Manny, en bata, y Tony ve a Gina bajando por las escaleras también en ropa de cama, y en un ataque de rabia por ver a su hermana con su mejor amigo, dispara dos veces a Manny, cuando, demasiado tarde, Gina le cuenta que se habían casado el día anterior.

Tony y Gina vuelven a la mansión de Tony, Tony hunde su cabeza en cocaína cuando Gina aparece en la puerta y le pregunta por qué no le deja estar con hombres, que si es porque él la quiere para sí mismo. Mientras tanto, una horda de hombres de Sosa asaltan la mansión, y van eliminando a los guardias uno a uno, hasta que uno sube al balcón de Tony. Gina entonces saca una pistola y dispara a Tony, pero sólo le da en una pierna, y Tony se desploma. Uno de los disparos va a parar al balcón, y entra uno de los hombres de Sosa y dispara a Gina repetidas veces con una Uzi. Tony se levanta, rabioso, y tira al matón por el balcón, y le dispara. Entonces descubre que su casa está siendo asaltada, pero va donde yace Gina muerta, en el suelo, y empieza a hablar con ella, completamente destrozado y colocado.

Los matones de Sosa llegan hasta la puerta de la oficina de Tony, matando a Chi-Chi que, en vano, intenta que su patrón abra la puerta. Tony ve la muerte de Chi-Chi por las cámaras de seguridad, y coge un fusil M16 armado con un lanzagranadas. Mientras tanto, el otro asesino de Sosa sube por el balcón.

Tony, furioso, revienta la puerta de su oficina, sale y empieza a matar hombres de Sosa, y aunque le pegan varios tiros, está completamente anestesiado por la cocaína. Sin embargo, el asesino de Sosa viene por su espalda y le mata con una escopeta de doble cañón.

Tony cae en la piscina, bajo la estatua de "The world is yours".

[editar] Algunas anéctodas sobre el filme

Scarface fue duramente criticada en su época por mostrar numerosas escenas de violencia, lo que provocó que en Alemania de su versión en video fueran recortados veintidós minutos. Sin embargo, el Scarface de Hawks, el original, también fue criticado por "ofrecer una visión negativa de la carrera empresarial americana". Quizá la película de Brian de Palma contenga grandes dosis de violencia, pero si por algo se recuerda es por la apoteósica escena final.

Los hechos narrados en la película tienen lugar en Miami, pero tuvo que ser filmada en los alrededores de Los Angeles tras airadas protestas de la comunidad cubanoamericana de Miami, pues decían que en Scarface se presentaba a los cubanos como narcotraficantes y delincuentes.

[editar] Enlaces externos

• Reseña en FilmAffinity