Discusión:Steve Irwin
De Wikipedia, la enciclopedia libre
rip T_T Leí que no murió a causa de la picadura sino que el aguijón se le incrustó en el pecho a la altura del corazón, alguien sabe si esto es cierto?. --Vocoder 11:49 4 sep 2006 (CEST) Según pone el Wikipedia inglesa la cosa no está muy clara. A ver si a medida que pasa el día se sabe algo más --David Mateos García (discusión) 12:03 4 sep 2006 (CEST)
[editar] No fue Mantarraya lo que causo la muerte de Steve Irwin
La muerte de Steve Irwin no fue causada por una mantarraya (manta birostris.) Su muerte fue causada por el pinchazo que le dio una raya pastinaca (Dasyatidae.) La version en ingles de la noticia dice que su muerte fue causada por un "stingray."
Wikipedia ofrece la siguiente information sobre "Manta ray" o "Mantarraya" http://en.wikipedia.org/wiki/Manta_birostris http://es.wikipedia.org/wiki/Manta_birostris
Y la siguiente sobre "Stingray" o "Dasyatidae" http://en.wikipedia.org/wiki/Stingray http://es.wikipedia.org/wiki/Dasyatidae
Ok, he modificado el apartado sobre la causa de su muerte --David Mateos García (discusión) 17:53 4 sep 2006 (CEST)
Confirmado que no fue una manta raya (manta ray), sino una pastinaca o raya espina (stingray). Ver
- http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=stingray
- http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=83123
--David Mateos García (discusión) 20:42 4 sep 2006 (CEST)
-
- El raya ha sido redirigido. El artículo general es rajiformes.--tequendamia 02:03 6 sep 2006 (CEST)
En la descripción de su muete se menciona que murió a la entrada del centro asistencial,mas abajo se señala que trató de sacarse la espina y murió casi instantáneamente....estas son dos evidentes contradicciones....favor de corregir...saludos
[editar] Lugar de nacimiento
En la versión inglesa dice que nació en Essendon, Victoria. En la Wikipedia en español dice que nació en Melbourne, Victoria. Obviamente una de las dos versiones está mal.
