Sura + Sibu
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Este artículo no posee un contexto claro. Por favor, añade información que aclare el contexto y permita evaluar la relevancia de este tema o el artículo será candidato para borrado.
Para más información sobre lo que se está solicitando, ver Ayuda:Contextualizar
MYTHING LIGA Un Anotado & la Colección Ilustrada de Conexiones Mundiales a Mitologías, los Cuentos de hadas & el Folklore, las Artes Sagradas & las Tradiciones Sagradas por Kathleen Jenks, Ph.D. Las REGIONES GEOGRAFICAS:
IBEROAMERICA: LA CIENCIA & la HISTORIA DE CHOCOLATE
La Vaina del cacao que Dibuja (Del sitio de Chocolate de Cadbury) Nota [4/19/01: el sitio ha ido demasiado alta tecnología -- imposible encontrar algo ahora <sigh> -- Yo los mando correo electrónico para actualiza]
La Nota del autor (30 junio 1999) :
El frijol del cacao es originario de pluviselvas de Sudamérica Amazonas, donde creció durante millones de años antes Meso-America maya, y más tarde, los aztecas, cacao popularizado como el "alimento de los Dioses". (Chocolate impide, como nosotros los sabemos, no llegaron hasta siglos luego en Europa).
Cuándo yo aprendí que algunos conservacionistas recomiendan un uso más esparcido de chocolate para proteger las pluviselvas (ve la página de Sudamérica), fui complacido. Fui recordado también de un mito de los Andes septentrionales que habla del papel crucial jugado por el cacao (de cuál cacao y el chocolate son causados a restaurar el equilibrio de la naturaleza después de que un glotón ser arrebatado toda riqueza para él mismo. El mito empieza con una deidad omnipotente Sibu denominado que podría crecer animales y humanos de semillas. ......
Sibu transfirió sus poderes a otra deidad, Sura, le dando todas las semillas preciosas. Sura enterró las semillas y dejó el sitio por un período breve. Desgraciadamente, mientras él estuvo lejos, una tercera deidad, un embustero Jabaru denominado desenterró todas las semillas y los comió, no saliendo nada para el creación-trabajo de Sibu y Sura. Cuándo Sura pobre volvió, el embustero Jabaru corta garganta de Sura y lo enterró donde las semillas habían sido. Muy complacido consigo, Jabaru dejó la escena y fue a casa a sus esposas.
Después de que un tiempo, el embustero Jabaru pasara el lugar otra vez y viera que dos árboles extraños habían aparecido de la tumba pobre de Sura: un árbol del cacao y una calabaza. La deidad omnipotente Sibu se paró calladamente al lado de los árboles. Cuándo Sibu vio al embustero que acerca, Sibu pidió que él hicieralo una taza de chocolate del árbol. Jabaru escogió una vaina de frijol-llenó y una fruta de calabaza y se los tomó a sus esposas, que hicieron el cacao y llenaron el ahuecó el esqueleto de calabaza con la bebida rica. Entonces el embustero Jabaru llevó esta espalda de nave a Sibu, lo teniendo fuera a él. "No, usted bebe primero," Sibu todopoderoso insistió cortésmente. Jabaru obedeció con ansia, engulliendo la bebida deliciosa tan rápidamente como él puede. Pero su delicia cambió a la angustia como el cacao nacido del cuerpo pobre de Sura causó que vientre de Jabaru hincharase y para hincharse hasta que estalle abierto de par en par, rociando fuera las semillas robadas por todas partes el suelo.
Sibu entonces restauró a su amigo Sura a la vida otra vez y le volvió las semillas a él para que todos humanos y los animales puedan un día crece de esas semillas preciosas y goza la prima de la Tierra.
