William Caxton
De Wikipedia, la enciclopedia libre
William Caxton (c. 1415~1422 - † c. marzo de 1491) fue un mercader, diplomático, y escritor inglés. Caxton llevó la primer imprenta a Inglaterra, y fue el primer impresor del país, así como el primer vendedor de libros inglés (sus colegas en Londres eran alemanes, neerlandeses o franceses). Las obras más importantes impresas por Caxton fueron Le Morte d'Arthur y los Canterbury Tales (Cuentos de Canterbury) de Geoffrey Chaucer.
[editar] Vida y obras
La fecha exacta de su nacimiento se desconoce. Se sabe que Caxton nació en Kent, y fue a Londres como aprendiz de comerciante de telas. En 1446, marchó hacia Brujas, donde progresó en el comercio y se convirtió en miembro de la Casa de la Duquesa de Burgundy, hermana del rey de Inglaterra. A continuación prosiguió sus viajes por Europa, y en Alemania entró en contacto con la naciente industria de la impresión. Inmediatamente volvió a Brujas a establecer una imprenta. El primer libro impreso por Caxton era una traducción de él mismo, del libro Recuyell of the Historyes of Troye. Al regresar a su país en 1476, Caxton estableció una imprenta en Westminster, publicando Dictes or Sayengis of the Philosophres (Dichos de los filósofos, el 18 de noviembre de 1477), escrito por el cuñado del rey, el Conde de Rivers. Caxton produjo romances caballerescos, trabajos de autores clásicos, e historias romanas e inglesas. Los libros que Caxton imprimía eran favorecidos por las clases altas del reino, por lo cual el apoyo financiero que Caxton recibía de la aristocracia y la nobleza era importante, aunque no era indispensable. Entre los trabajos más destacados de William Caxton, se encuentran su traducción de la Leyenda Dorada (1483), el Libro del Caballero en la Torre (1484), Le Morte d'Arthur y los Cuentos de Canterbury, del cual hubo dos ediciones. La fecha en que Caxton murió tampoco es precisa, pero los datos de su entierro en St. Margaret, Westminster, indican que la muerte fue en marzo de 1492.
Es frecuente que Caxton reciba el crédito por haber estandarizado al idioma inglés, homogeneizando los muchos dialectos regionales, y contribuyendo a la expansión del vocabulario. Caxton comparte este crédito con su colega contemporáneo Richard Pynson.