Les 12 royaumes
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de Les douze royaumes (十二国記, Juuni Kokki ou Juuni Kokuki en japonais) est une série de romans par Fuyumi Ono, partiellement adaptée en série animée de 45 épisodes en 2002 par le Studio Pierrot, et se déroulant dans un univers de type fantasy mais incorporant nombre d'éléments d'inspiration chinoise. La série TV est éditée en France en DVD chez Kaze.
Sommaire |
[modifier] Personnages
- Nakajima Yoko (jouée par Aya Hisakawa) : personnage principal de la série, Yoko a été emmenée dans l'univers des douze royaumes par le kirin Keiki.
- Shouryu (joué par Masaki Aizawa)
- Taiki (joué par Rie Kugimiya)
- Yuka Sugimoto (jouée par Aya Ishizu)
- Rakushun (joué par Kenichi Suzumura)
- Rokuta (joué par Kappei Yamaguchi)
- Keiki (joué par Takehito Koyasu)
- Shoukei (jouée par Houko Kuwashima)
- Suzu (jouée par Naomi Wakabayashi)
[modifier] Termes
- Kirin (麒麟) : Chaque royaume se voit assigné un Kirin chargé de nommer l'empereur et de lui accorder l'immortalité. D'origine divine, ils ne peuvent supporter toute forme de souillure (telle que le sang), et peuvent tomber malades si l'empereur qu'ils ont choisis gère mal son royaume. Cette maladie, nommée Shitsudou, conduit le plus souvent à la mort du kirin et donc à celle de l'empereur. Métamorphes, les kirins peuvent prendre à volonté une forme humaine ou bien celle d'une licorne blanche (les licornes noires existent, mais sont exceptionnelement rares et signes de chance). Chaque kirin porte un nom composé du nom de leur pays suivi de Ki (麒) pour un mâle, Rin (麟) pour une femelle.
- Riboku (里木), Yaboku (野木) et Shashinboku (捨身木)
[modifier] Romans
- Mashou no ko
- Tsuki no kage kage no umi, 2 tomes
- Kaze no umi meikyuu no kishi, 2 tomes
- Higashi no wadatsumi nishi no soukai
- Kaze no banri reimei no sora, 2 tomes
- Tonan no Tsubasa
- Tasogare no kishi akatsuki no sora, 2 volumes
- Kasho no yume
Il existe des traductions amateur en cours de Tsuki no kage kage no umi et Tasogare no kishi akatsuki no sora sur le site de Talesedrin (voir les Liens plus bas)
[modifier] Anime
[modifier] Fiche technique
- Réalisateur : Tsuneo Kobayashi
- Script : Shou Aikawa
- Musique : Kunihiko Ryo
- Character design original : Akihiro Yamada
- Character design : Hiroto Tanaka, Yuko Kusumoto
- Directeur de l'animation: Hiroto Tanaka
- Animation : Studio Pierrot
- Production : NHK
- Licencié en France par : Kaze
- Nombre d'épisodes : 45
[modifier] Chapitres de l'anime
- Tsuki no kage, kage no umi (épisodes 1 à 14)
- Kaze no Umi, Meikyuu no Kishi (épisodes 15 à 21)
- Shokan - Correspondence (épisode 22)
- Kaze no Banri, Reimei no Sora (épisodes 23 à 39)
- Jougetsu - L'allié de la Lune (épisode 40)
- Higashi no Wadatsumi, Nishi no Soukai (épisodes 41 à 45)
[modifier] CD
- Juuni Kokki OST
- Juuni Kokki Image Album
- Getsumei Fuuei mini-CD
- Yume San Sho
- Piano Memories
- Kokyu memories
[modifier] Jeux vidéos
[modifier] Liens
- Site de traduction des romans de Fuyumi Ono sur l'univers de Douze Royaumes
- Site de fans en français. Encyclopédie, personnages et forum.
- Fiche 12 Kokki sur Animint
- Article Juuni Kokki sur Oomu.org
- Dossier Juuni Kokki sur le site de Kaze (Flash)
- Site officiel japonais
 |
Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatiques – Accédez aux articles de Wikipédia concernant les BD et l'animation asiatiques. |
