Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Vienne (Autriche) - Wikipédia

Vienne (Autriche)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vous avez de nouveaux messages (diff ?).
Pour les articles homonymes, voir Vienne. 

Vienne
Wien
Drapeau de Vienne Armoiries de Vienne
Informations
Pays  Autriche
Capitale Vienne
Superficie 414,65 km²
Population 1 631 082 hab (2005)
Densité 3 931 hab/km²
ISO 3166-2 AT-9
Site Web wien.gv.at
Localisation
Localisation de Vienne sur la carte de l'Autriche
Liste des Länder autrichiens
Politique
Landeshauptmann Michael Häupl (SPÖ)
Partis au pouvoir SPÖ
Composition du parlement
(100 sièges)
SPÖ 55
ÖVP 18
Grüne 14
FPÖ 13
(mandat : 2005-2010)
Café Central à Vienne
Agrandir
Café Central à Vienne
Église Saint-Charles, Vienne
Agrandir
Église Saint-Charles, Vienne

Vienne (Wien [viːn] en allemand) est la capitale de l'Autriche. Elle est en même temps Land (État fédéré), en allemand Bundesland Wien. Elle est située à l'est du pays, et traversée par le Danube (Donau). Elle fut la capitale du Saint Empire romain germanique et plus tard de la double monarchie (communément appelée Autriche-Hongrie).

Peuplée d'environ 1.631.082 d'habitants (2005), elle est un important centre politique international, notamment en raison de la neutralité du pays, puisqu'y siègent l'OSCE, l'OPEP et diverses agences des Nations unies, comme l'Agence internationale de l'énergie atomique ou l'ONUDI. Elle a également été le lieu de signature d'un grand nombre de traités internationaux comme la Convention de Vienne.

Sommaire

[modifier] Histoire

L'origine de Vienne remonte au VIe siècle avant l'ère chrétienne, lorsque des Celtes y fondèrent une cité sous le nom Vindobona (ville blanche). En -15, Vindobona devient un important fort romain de la province de Pannonie, défendant le limes, la frontière de l'Empire romain, qui fait face aux peuples germains situés plus au nord. Les vestiges archéologiques de la période romaine de Vienne sont néanmoins extrêmement modestes.

Au cours du Moyen Âge, Vienne devient successivement le siège des Babenberg (comtes puis ducs d'Autriche), puis des Habsbourg. Lorsque ces derniers accèdent au statut d'empereur, la ville devient la capitale du Saint Empire romain germanique. Elle est cependant rapidement confrontée à la montée en puissance de l'empire ottoman dont les troupes l'assiégèrent à deux reprises (XVIe et XVIIe siècles).

En 1815, grâce au talent de Metternich, Vienne est le siège du congrès éponyme, qui définit la géopolitique pour un demi-siècle d'une Europe sortie des guerres napoléonniennes.

De 1918 à 1934, Vienne fut surnommée Vienne la rouge, en raison de l'arrivée au pouvoir d'une coalition de sociaux-démocrates et de chrétiens-sociaux.

[modifier] Population historique

année population
1724 150.000
1754 175.460
1790 200.000
1796 235.098
1800 231.900
1810 224.548
1830 401.200
1840 469.400
1850 551.300
année population
1857 683.000
1869 900.998
1880 1.162.591
1890 1.430.213
1900 1.769.137
1910 2.083.630
1916 2.239.000
1923 1.918.720
1934 1.935.881
année population
1939 1.770.938
1951 1.616.125
1961 1.627.566
1971 1.619.885
1981 1.531.346
1988 1.506.201
1991 1.539.848
2001 1.550.123
2005 1.631.082

[modifier] Urbanisme

Plusieurs fois ville frontière du monde de la chrétienté, Vienne est longtemps restée enserrée au sein de fortifications qui expliquent la densité de son tissu urbain central. Sa dernière enceinte, démantelée au milieu du XIXe siècle, fut remplacée par une série de boulevards concentriques connus sous le nom de Ring (anneau en allemand).

Le parlement autrichien, sur le Ring
Agrandir
Le parlement autrichien, sur le Ring
Le palais du Belvédère dans le 3e arr.
Agrandir
Le palais du Belvédère dans le 3e arr.

Établie à quelques kilomètres du Danube sur la rive droite du fleuve, Vienne en est longtemps restée éloignée, notamment pour se protéger des crues. Sa canalisation au XVIIIe siècle et au XIXe siècle ont permis à la ville de se rapprocher, puis de s'étendre sur la rive gauche du Danube. Mais une importante dissymétrie subsiste, puisque la rive gauche n'accueille qu'environ 200 000 habitants.

Vienne (l'état comme la ville) est subdivisée en 23 arrondissements, les Gemeindebezirke, désignés par un numéro et par un nom. Les codes postaux attribués à la ville de Vienne vont de 1010 à 1230, le premier 1 désignant la ville, et les deux chiffres centraux mentionnant l'arrondissement. Ainsi, l'adresse du château de Schönbrunn par exemple comporte le code 1130.

  • Le centre proprement dit (Innere Stadt) est le premier arrondissement, c'est l'emplacement de la Vienne historique, sur la rive droite du Danube. Il est entouré du Ring, premier et deuxième boulevards circulaires, l'un dans chaque sens de circulation. Il comprend en son sein, entre autres, le palais impérial Hofburg, qui, avec ses dépendances, occupe une grande partie de la superficie de l'arrondissement. On circule peu en voiture dans le premier arrondissement, la progression dans les rues étroites et le stationnement étant difficiles.
  • Les arrondissements 2 à 9 entourent le premier dans le sens des aiguilles d'une montre et lui sont adjacents (sauf le 5). Ces arrondissements, tous densément peuplés, sont considérés comme le centre de la ville (avec le premier). Ils sont à l'extérieur du Ring mais entourés à l'ouest et au sud par le Gürtel (ceinture en allemand), autre boulevard circulaire ouvert à la circulation dans les deux sens et surmonté sur une grande partie par la ligne de métro aérien U6.
  • Les arrondissements 10 à 20, et le 23e, bordent Vienne à l'ouest et au sud, et sont moins densément peuplés. Certains sont davantage zones de bureaux, d'autres (16-19) zones de résidences assez vertes. Le palais de Schönbrunn occupe une grande partie du 13ème arrondissement.
  • Les arrondissements 21 et 22, plus récents, plus populaires historiquement et beaucoup moins denses, sont sur l'autre rive du Danube. La tendance actuelle (2004) est au développement de ces zones, et de nombreuses habitations plus aérées, notamment de standing sur les rives du fleuve, sont en construction dans ces arrondissements.

La mixité sociale et ethnique est réelle, même s'il existe de grandes disparités selon les quartiers. Le caractère populaire ou bourgeois d'un quartier est indépendant de sa distance au centre historique. De plus, certains quartiers regroupent plus d'habitants de même origine ou culture (balkanique ou yougoslave, italienne, asiatique, juive, hongroise...), indépendamment du niveau social des habitants, mais on n'observe pas de réel découpage par communauté comme dans d'autres capitales européennes (Londres, Berlin).

[modifier] Culture

C'est du point de vue musical que la Vienne-ville-de-culture doit sa renommée internationale. Il n'existe guère d'autre ville dans laquelle autant de compositeurs célèbres ont vécu. Les Valses de Vienne, son chœur d'enfants (Wiener Sängerknaben), de gros événements musicaux tels que le Concert du Nouvel An ou le bal de l'Opéra de Vienne, de même que les bâtiments dédiés à l'Opéra et au Théâtre sont mondialement connus. Ceci dit, Vienne est également connue pour sa cuisine et sa culture des cafés. Certaines avancées majeures dans le domaine médical et la psychothérapie (Sigmund Freud) participent encore à son rayonnement international.

[modifier] Théâtre et opéra

Le Staatsoper de Vienne
Agrandir
Le Staatsoper de Vienne

Tant l'art que la culture disposent à Vienne d'une très longue tradition dans les domaines du théâtre, de l'opéra ou des arts illustrés.
Le Burgtheater, ainsi que sa deuxième scène (le Théâtre Académique), passent pour figurer parmi les théâtres les plus importants au monde. Vienne dispose également du Théâtre Populaire et du Théâtre de Josefstadt. Une multitude de plus petites scènes renforce l'offre de théâtre de la capitale, qui n'a guère à envier aux plus grands du point de vue qualité. Ceux-ci sont souvent consacrés à des pièces modernes et expérimentales ainsi qu'au cabaret ou à l'art mineur.
Les amateurs d'opéra ont également une offre très développée : l'Opéra national (Staatsoper) et l'Opéra Populaire (Volksoper) proposent une offre variée, ce dernier étant plus particulièrement tourné vers l'opérette mais aussi vers la comédie musicale.
Les concerts de musique classique sont organisés au Musikverein de Vienne (avec la célèbre salle dorée) et à la Konzerthaus de Vienne.

Le Théâtre sur la Vienne (Theater an der Wien) s'est distingué ces dernières années par de premières représentations de comédie musicale. La plus appréciée d'entre elles fut Elisabeth, qui fut ensuite traduite en plusieurs langues et dans le monde entier. La maison dans laquelle Beethoven présenta Fidelio pour la première fois est depuis 2006 de nouveau consacrée uniquement à l'opera.
La Haus der Musik (Maison de la Musique) de Vienne propose aux enfants et adultes depuis l'an 2000 un Musée du son (Klangmuseum).
Le Marionettentheater Schloss Schönbrunn (théâtre de marionnettes) propose aux enfants comme aux adultes un spectacle de marionnettes sous forme de pièces et d'opéras.

[modifier] Musées

La Hofburg abrite le Musée de Sissi, les Kaiserappartements (Appartements de l'Empereur) et la Hofsilber- und Tafelkammer. Directement à côté de la Hofburg se trouvent le Kunsthistorisches Museum (Musée d'histoire de l'art), qui abrite de nombreuses peintures de Vieux Maîtres, ainsi que le Naturhistorisches Museum (Musée d'histoire naturelle de Vienne).

De là, on accède directement au Museumsquartier (quartier des musées), un complexe de musées érigé dans les années 1990 dans les anciennes écuries impériales. Ce quartier abrite le Museum moderner Kunst -- Stiftung Ludwig (Musée d'art moderne - Fondation Ludwig), le Leopold-Museum, qui propose principalement des œuvres du style Sécession viennois, des Wiener Moderne et de l'expressionisme autrichien, plusieurs salles servant à des expositions temporaires, ainsi que le Tanzquartier Wien (quartier de la dance). Le Palais Liechtenstein abrite l'une des collections d'art privées les plus importantes au monde.

Viennent encore s'ajouter de nombreux autres musées, du Heeresgeschichtlichen Museum (Musée d'histoire de l'armée) au Technisches Museum (Musée technique) en passant par le Wiener Uhrenmuseum (Musée de l'horlogerie) ou le Bestattungsmuseum (Musée des pompes funèbres). Sans oublier les musée d'arrondissements, qui se concentrent sur l'histoire propre à chaque arrondissement.

[modifier] Jumelages

[modifier] Transports et voies d'eau

Train régional de type RER à Vienne
Agrandir
Train régional de type RER à Vienne

[modifier] Transports ferrés urbains

Voir l’article Métro de Vienne.

Le réseau de métro de Vienne compte 5 lignes (2004), et des travaux, prévus jusque vers 2015, sont actuellement en cours pour l'étendre progressivement en périphérie (avec une ligne supplémentaire). Il s'interconnecte avec un réseau ferré régional rapide, le Schnellbahn, géré par les chemins de fer autrichiens (ÖBB). Le Schnellbahn et les trains régionaux relient Vienne aux villes les plus proches en Basse-Autriche, Tchéquie, Slovaquie et Hongrie.

Vienne comporte également un réseau de tramway très dense, dont les premières lignes entrèrent en service dans la deuxième moitié du XIXe siècle.

L'essentiel du réseau de transport se concentre sur la rive droite (sud) du Danube, à l'image de la répartition de la population viennoise.

[modifier] Gares

Vienne dispose de plusieurs gares ferroviaires, dont les deux plus importantes sont Westbahnhof, desservant l'ouest de l'Autriche, la Suisse, l'Allemagne mais aussi la Hongrie et Südbahnhof, qui dessert l'Italie, la Slovaquie, la Tchéquie. Il existe aussi une gare appelée Wien Nord, que 50 ans de guerre froide ont reléguée au rang de gare régionale, le nord-est de Vienne jouxtant directement la frontière austro-tchécoslovaque (ancien tracé du rideau de fer).

Il existe un projet de gare unique pour faciliter le trafic ferroviaire, qui remplacerait la Westbahnhof et la Südbahnhof, qui sont toutes deux des gares terminus. Cette gare serait appelée Hauptbahnhof ou Zentralbahnhof, et la fin du chantier est prévue pour 2025.

[modifier] Aéroport

L'aéroport de Wien-Schwechat (VIE en code IATA) est situé à une dizaine de kilomètres de Vienne, et fait office d'aéroport international pour une grande partie de l'Autriche, la Slovaquie, la Hongrie de l'ouest et la Moravie. On y accède facilement depuis Vienne ou Bratislava en transports en commun.

Depuis le centre ville de Vienne, l'aéroport est accessible en bus (6 EUR depuis plusieurs points de départ à Vienne, 20 à 30 minutes de trajet suivant l'horaire), en Schnellbahn (3 EUR depuis plusieurs gares du centre et de la banlieue sud, 20 minutes de trajet), ou en City Airport Train (ou CAT, pour 10 EUR depuis Wien Mitte, 16 minutes de trajet). Sur le trajet, on aperçoit notamment la raffinerie de pétrole de la compagnie autrichienne OMV.

Depuis peu, de nombreux touristes utilisent le petit aéroport de Bratislava, situé à une cinquantaine de kilomètres de Vienne, qui propose de plus en plus de relations low-cost avec de nombreuses villes européennes.

[modifier] Cours d'eau

Vienne compte trois voies fluviales :

  • le Danube, plus gros fleuve d'Europe, qui la traverse du nord-ouest (de Linz) au sud-est (vers Bratislava). Le "vieux Danube" (alte Donau) est le nom donné à un bras mort au nord du fleuve actuel, lieu de baignade apprécié des Viennois. Le "nouveau Danube" ou neue Donau, quant à lui, comporte deux bras séparés par une île (Donauinsel) longue de plusieurs kilomètres, et fréquentée pour ses plages festives et animées en soirée l'été (Copa Cagrana).

Le Danube est une importante voie de navigation en Europe pour le transport des marchandises, mais c'est aussi un moyen alternatif pour se rendre de Vienne à Bratislava, Budapest ou Melk en navette.

  • le canal du Danube (Donaukanal) double le fleuve au sud en entrant dans la vieille ville. Il crée ainsi une île, composée des arrondissements 2 et 20. Il ne s'agit pas d'un canal au sens strict du terme, mais bien d'un bras du Danube, qui était le cours originel du fleuve au Moyen Âge avant que de nombreuses crues ne modifient son tracé vers sa position actuelle.
  • la petite rivière Vienne (Wienfluss), longue de 34km, qui parcourt Vienne sur 15km d'ouest en est, passant notamment devant le Naschmarkt, le château de Schönbrunn, et le Stadtpark, pour se jeter dans le canal du Danube au niveau de l'Urania, bâtiment Art nouveau abritant aujourd'hui un cinéma.

[modifier] Économie

Selon les données du recensement de 2001, Vienne compte 821.458 personnes actives, dans 87.691 entreprises. Le plus petit arrondissement (1. Bezirk) est aussi celui qui compte le plus d'emplois.

Vienne profite de sa réputation internationale d'offrir une qualité de vie élevée, un taux de criminalité faible et d'être un "tremplin vers l'Est", la ville et ses entreprises disposant d'une longue expérience et maintenant de bonnes relations avec les PECO. Nombre de groupes internationaux, tels Heineken, Lafarge, Schneider Electric ou HypoVereinsbank ont à cet effet établi leur siège pour l'Europe de l'Est à Vienne.

Nombre d'entreprises autrichiennes ayant franchi les frontières ont leur siège social à Vienne, par exemple Casinos Austria, OMV, Wienerberger, BAWAG et Erste Bank.

L'unique bourse autrichienne est également implantée à Vienne.

[modifier] Sport

Match à domicile de l'équipe de hockey sur glace des Vienna Capitals
Agrandir
Match à domicile de l'équipe de hockey sur glace des Vienna Capitals

Vienne occupe une place importante dans le monde sportif autrichien. En effet, de nombreuses pratiques sportives nouvelles y sont d'abord apparues avant de se répandre dans le reste du pays. Le sport préféré des Viennois est la natation. De nombreux plans d'eaux naturels et piscines sont disponibles. L'île sablonneuse et boisée de la Gaensehaeufel, située dans le XXIIe arrondissement, est particulièrement appréciée de la population. Le football se place au deuxième rang des sports les plus pratiqués. Vienne dispose de deux grands clubs rivaux évoluant dans le Championnat d'Autriche de football, l'Austria [1] (détenteur du nombre de coupes remportées, une finale européenne) et le SK Rapid [2]a]] (record de championnats, deux finales de coupes européennes). Le Vienna est quant à lui le plus ancien club d'Autriche. La dominance historique des clubs viennois est telle qu'il fallut attendre 1965 pour voir un club de province devenir champion. Le Ernst Happel Stadion est le stade de football le plus important de Vienne avec 53.000 places, et accueille les matchs de l'équipe nationale depuis 1931. Ces dernières années il accueillit trois fois la finale de la Ligue des Champions et accueillera la finale de l'Euro 2008.

En dehors du football, de nombreux clubs représentent avec succès d'autres sports. En 2005, le hockey sur glace vit triompher les équipes masculines des Vienna Capitals et féminines des EHV Sabres. La Wiener Stadthalle accueillit les Championnats du monde la même année. En football américain, les Chrysler Vikings ont remporté l'Eurobowl en 2004 et 2005, et en baseball les WBV Homerunners. Le Aon hotVolleys en volleyball et les Margareten Fivers durent se contenter chacun d'une deuxième place. La seule équipe nationale de rugby féminin est viennoise.

En dehors des sports collectifs, Vienne offre de nombreuses possibilités de pratiquer des sports individuels. Les chemins du Prater et de l'île Donauinsel sont très appréciés par les adeptes de la course à pieds. Chaque année est organisé le Vienna City Marathon. Plus de 1.000km de voies sont aménagées pour les cyclistes, en plus des pistes de VTT dans les collines environnant Vienne. 11 clubs d'avirons accueillent les pratiquants sur le Danube et le "Vieux Danube". Des terrains de golf se trouvent vers le Wienerberg. En escrime, le club le plus réputé est le Wiener Sportclub. De multiples offres existent également pour les sports d'hiver, cultes en Autriche. Deux pistes sont exploitées par la ville à l'emplacement de l'ancienne piste-FIS de la Hohe-Wand-Wiese et sur la Dollwiese. Dès que la neige atteint 20cm d'épaisseur, le service des sports trace des pistes de ski de fond à travers le Prater, sur la Donauinsel, au Wienerberg, au Steinhof, dans le Schwarzenbergpark, à Cobenzl et au Maurerwald. Les pistes vont de 2,5km (Winerberg) jusqu'à 12km (Donauinsel). En terme d'équipements sportifs, la ville de Vienne compte aussi plusieurs hippodromes, notamment l'Hippodrome de Krieau et celui de Fredenau.

  • Manifestations sportives internationales :

[modifier] Loisirs

[modifier] Vie nocturne

Dans les années 1980, un grand nombre de bars (dénommés Beisl) se sont développés dans le quartier de la Schwedenplatz et de l'église Ruprechtskirche, pour former le bien nommé Triangle des Bermudes (certaines personnes y auraient été portées disparues après y avoir passé de longues nuits). Dans les années suivantes, la scène locale s'est étendue de part et d'autre du Canal du Danube. A proximité de l'arrêt de métro Schottenring, également sur les berges du Canal du Danube, se trouve depuis 1995 le Flex - l'un des clubs les plus connus de Vienne, au sein duquel évoluent quotidiennement des DJs et groupes de la scène locale autant qu'internationale. Le WUK, situé à proximité du Gürtel à Währing, est connu pour sa scène Ragga/Reggae/Dancehall. Le Quartier des Musées accueille, particulièrement pendant la saison estivale, de nombreuses terrasses fréquentées.

Depuis la fin des années 1990, le Gürtel accueille de nombreux bars tels que le Chelsea ou le Q / [kju:], désormais bien établis. Ces bars avaient dès l'origine l'objectif d'animer ce quartier. Du fait de leur localisation particulière, ils ont l'avantage de ne guère provoquer de nuisances sonores supplémentaires pour les riverains.

Dans le périmètre de l'ancien Allgemeinen Krankenhaus (Altes AKH), quelques instituts universitaires, commerces et bars se sont installés ces dernières années, offrant une palette d'activités étendues. Dans les années 1990 fut enfin lancée la rénovation du Gürtel, ce qui permit d'attirer un grand nombre de bars à la mode dans l'ancien quartier des bordels.

En été, le Copa Cagrana ou le Sunken City, sur la Donauinsel au niveau du pont Reichsbrücke, sont quelques-uns des nombreux bars en extérieur qui représentent un autre aspect important de la vie nocturne viennoise. Depuis quelques années s'est également développé le quartier animé du Freihausviertel dans le 4e arrondissement, qui n'est pas fréquenté uniquement en soirée mais aussi le jour, du fait de sa proximité avec le Naschmarkt. À partir de la fin des années 1990, de vastes discothèques et centres de loisirs se sont implantés aux abords extérieurs de la ville, notamment dans la Donaustadt (Discothèque Nachtschicht Deluxe).

[modifier] Attractions

Le parc du Prater propose de grandes étendues vertes ainsi qu'un parc d'attractions permanents au centre de la ville.

[modifier] Politique

Vienne passe pour être le fief de la social-démocratie en Autriche. Le terme de Vienne la Rouge est encore parfois utilisé aujourd'hui en souvenir des années 1918-1934. Le Parti social-démocrate gouverne la ville depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale (à l'exception de courtes périodes) avec une majorité. Le maire actuel est Michael Häupl, élu pour la première fois en 1994 puis réélu à ce poste à l'automne 2005. Avant la guerre mondiale, la scène politique viennoise était dominée par le Parti Chrétien Social, particulièrement par la longue période du maire Karl Lueger.

Depuis que la ville de Vienne constitue également un Land en soi (1921), le maire est également le président du Land. L'hôtel de ville de Vienne héberge aussi bien les Amtsräume du maire de Vienne que du conseil municipal qui a le rang de parlement.

[modifier] Répartition des partis en voix exprimées et sièges obtenus

Lors des élections municipales du 23 octobre 2005, la répartition des sièges selon les partis s'est exprimée ainsi (100 sièges à répartir) :

  • SPÖ 49,09% (55 sièges)
  • ÖVP 18,77% (18 sièges)
  • FPÖ 14,83% (13 sièges)
  • Les Verts 14,63% (14 sièges)
  • KPÖ 1,47%
  • BZÖ 1,15%
  • WiF 0,04%
  • SLP 0,02%

Sans avoir obtenu la majorité absolue, le SPÖ a obtenu la majorité des sièges grace au système électoral en vigueur à Vienne.

Lors d'élections parallèles dans les arrondissements, le SPÖ a remporté 16 arrondissements, l'ÖVP 5 et les Verts 2. L'ÖVP est traditionnellement mieux implanté dans les zones résidentielles de centre ville et les quartiers résidentiels à l'extrémité ouest de la ville. Les Verts dirigent les petits arrondissements du centre ville 7 et 8 mais sont très peu implantés dans les arrondissements extérieurs, où le FPÖ est au contraire le mieux implanté.

La participation était de 60,81% (66,58% en 2001) pour les communales et de 58,5% lors des élections d'arrondissements. Pour la première fois les jeunes de 16 et 17 ans avaient le droit de vote.

[modifier] Organisations internationales siégeant à Vienne

Depuis 1979, Vienne est la troisième ville de l'ONU avec New York et Genève. De nombreuses autres organisations internationales ont leur siège à Vienne :

  • IPI - Institut de presse international
  • OPEC - Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole
  • OSCE - Organisation pour la sécurité et la Coopération en Europe
  • ONU - Nations unies
  • AIEA - Agence Internationale de l'énergie atomique (prix Nobel de la paix 2005)
  • ONUDI - Organisation des Nations unies pour le développement industriel
  • UNODC - United Nations Office on Drugs and Crime

[modifier] Voir aussi

[modifier] Articles connexes

Wikimedia Commons propose des documents multimédia sur Vienne.

[modifier] Liens externes


Drapeau de l'Autriche Les 9 Länder (États fédérés) d'Autriche Drapeau de l'Autriche

Basse-Autriche · Burgenland · Carinthie · Haute-Autriche · Salzbourg · Styrie · Tyrol · Vienne · Vorarlberg  ·

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu