J??hannesargu??spjall

Kafla 1

1 ?? upphafi var Or??i??, og Or??i?? var hj?? Gu??i, og Or??i?? var Gu??.
2 Hann var ?? upphafi hj?? Gu??i.
3 Allir hlutir ur??u fyrir hann, ??n hans var?? ekki neitt, sem til er.
4 ?? honum var l??f, og l??fi?? var lj??s mannanna.
5 Lj??si?? sk??n ?? myrkrinu, og myrkri?? t??k ekki ?? m??ti ??v??.
6 Ma??ur kom fram, sendur af Gu??i. Hann h??t J??hannes.
7 Hann kom til vitnisbur??ar, til a?? vitna um lj??si??, svo a?? allir skyldu tr??a fyrir hann.
8 Ekki var hann lj??si??, hann kom til a?? vitna um lj??si??.
9 Hi?? sanna lj??s, sem uppl??sir hvern mann, kom n?? ?? heiminn.
10 Hann var ?? heiminum, og heimurinn var or??inn til fyrir hann, en heimurinn ??ekkti hann ekki.
11 Hann kom til eignar sinnar, en hans eigin menn t??ku ekki vi?? honum.
12 En ??llum ??eim, sem t??ku vi?? honum, gaf hann r??tt til a?? ver??a Gu??s b??rn, ??eim, er tr??a ?? nafn hans.
13 ??eir eru ekki af bl????i bornir, ekki a?? holds vild n?? manns vilja, heldur af Gu??i f??ddir.
14 Og Or??i?? var?? hold, hann bj?? me?? oss, fullur n????ar og sannleika, og v??r s??um d??r?? hans, d??r??, sem sonurinn eini ?? fr?? f????urnum.
15 J??hannes vitnar um hann og hr??par: "??etta er s?? sem ??g ??tti vi??, ??egar ??g sag??i: S?? sem kemur eftir mig, var ?? undan m??r, enda fyrri en ??g."
16 Af gn??g?? hans h??fum v??r allir ??egi??, n???? ?? n???? ofan.
17 L??gm??li?? var gefi?? fyrir M??se, en n????in og sannleikurinn kom fyrir Jes?? Krist.
18 Enginn hefur nokkurn t??ma s???? Gu??. Sonurinn eini, Gu??, sem er ?? fa??mi f????urins, hann hefur birt hann.
19 ??essi er vitnisbur??ur J??hannesar, ??egar Gy??ingar sendu til hans presta og lev??ta fr?? Jer??salem a?? spyrja hann: "Hver ert ?????"
20 Hann svara??i ??tv??r??tt og j??ta??i: "Ekki er ??g Kristur."
21 ??eir spur??u hann: "Hva?? ????? Ertu El??a?" Hann svarar: "Ekki er ??g hann." "Ertu sp??ma??urinn?" Hann kva?? nei vi??.
22 ???? s??g??u ??eir vi?? hann: "Hver ertu? V??r ver??um a?? svara ??eim, er sendu oss. Hva?? segir ???? um sj??lfan ??ig?"
23 Hann sag??i: "??g er r??dd hr??panda ?? ey??im??rk: Gj??ri?? beinan veg Drottins, eins og Jesaja sp??ma??ur segir."
24 Sendir voru menn af flokki far??sea.
25 ??eir spur??u hann: "Hvers vegna sk??rir ????, fyrst ???? ert hvorki Kristur, El??a n?? sp??ma??urinn?"
26 J??hannes svara??i: "??g sk??ri me?? vatni. Mitt ?? me??al y??ar stendur s??, sem ????r ??ekki?? ekki,
27 hann, sem kemur eftir mig, og sk????veng hans er ??g ekki ver??ur a?? leysa."
28 ??etta bar vi?? ?? Betan??u, handan J??rdanar, ??ar sem J??hannes var a?? sk??ra.
29 Daginn eftir s??r hann Jes?? koma til s??n og segir: "Sj??, Gu??s lamb, sem ber synd heimsins.
30 ??ar er s?? er ??g sag??i um: ,Eftir mig kemur ma??ur, sem var ?? undan m??r, ??v?? hann er fyrri en ??g.'
31 Sj??lfur ??ekkti ??g hann ekki. En til ??ess kom ??g og sk??ri me?? vatni, a?? hann opinberist ??srael."
32 Og J??hannes vitna??i: "??g s?? andann koma af himni ofan eins og d??fu, og hann nam sta??ar yfir honum.
33 Sj??lfur ??ekkti ??g hann ekki, en s?? er sendi mig a?? sk??ra me?? vatni, sag??i m??r: ,S?? sem ???? s??r?? andann koma yfir og nema sta??ar ??, hann er s?? sem sk??rir me?? heil??gum anda.'
34 ??etta s?? ??g, og ??g vitna, a?? hann er sonur Gu??s."
35 Daginn eftir var J??hannes ??ar aftur staddur og tveir l??risveinar hans.
36 Hann s??r Jes?? ?? gangi og segir: "Sj??, Gu??s lamb."
37 L??risveinar hans tveir heyr??u or?? hans og f??ru ?? eftir Jes??.
38 Jes??s sneri s??r vi??, s?? ???? koma ?? eftir s??r og sag??i vi?? ????: "Hvers leiti?? ??i???" ??eir svara: "Rabb?? (??a?? ??????ir meistari), hvar dvelst ?????"
39 Hann segir: "Komi?? og sj??i??." ??eir komu og s??u, hvar hann dvaldist, og voru hj?? honum ??ann dag. ??etta var s????degis.
40 Annar ??essara tveggja, sem heyr??u or?? J??hannesar og f??ru ?? eftir Jes??, var Andr??s, br????ir S??monar P??turs.
41 Hann finnur fyrst br????ur sinn, S??mon, og segir vi?? hann: "Vi?? h??fum fundi?? Mess??as!" (Mess??as ??????ir Kristur, Hinn smur??i.)
42 Hann f??r me?? hann til Jes??. Jes??s horf??i ?? hann og sag??i: "???? ert S??mon J??hannesson, ???? skalt heita Kefas" (P??tur, ??a?? ??????ir klettur).
43 N??sta dag hug??ist Jes??s fara til Gal??leu. Hann hitti ???? Filippus og sag??i vi?? hann: "Fylg ???? m??r!"
44 Filippus var fr?? Betsa??du, s??mu borg og Andr??s og P??tur.
45 Filippus fann Natanael og sag??i vi?? hann: "V??r h??fum fundi?? ??ann, sem M??se skrifar um ?? l??gm??linu og sp??mennirnir, Jes?? fr?? Nasaret, son J??sefs."
46 Natanael sag??i: "Getur nokku?? gott komi?? fr?? Nasaret?" Filippus svara??i: "Kom ???? og sj??."
47 Jes??s s?? Natanael koma til s??n og sag??i vi?? hann: "H??r er sannur ??srael??ti, sem engin svik eru ??."
48 Natanael spyr: "Hva??an ??ekkir ???? mig?" Jes??s svarar: "??g s?? ??ig undir f??kjutr??nu, ????ur en Filippus kalla??i ?? ??ig."
49 ???? segir Natanael: "Rabb??, ???? ert sonur Gu??s, ???? ert konungur ??sraels."
50 Jes??s spyr hann: "Tr??ir ????, af ??v?? a?? ??g sag??i vi?? ??ig: ,??g s?? ??ig undir f??kjutr??nu'? ???? munt sj?? ??a??, sem ??essu er meira."
51 Og hann segir vi?? hann: "Sannlega, sannlega segi ??g y??ur: ????r munu?? sj?? himininn opinn og engla Gu??s st??ga upp og st??ga ni??ur yfir Mannssoninn."