Cime tempestose (romanzo)
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Cime tempestose (Wuthering Heights) è l'unico romanzo di Emily Brontë. Pubblicato per la prima volta nel 1847, sotto lo pseudonimo di Ellis Bell, il titolo viene dal nome di una casa che è una delle tre principali ambientazioni del libro. Una seconda edizione postuma fu curata da sua sorella Charlotte.
Nonostante ora sia considerati un classico della letteratura inglese, la ricezione iniziale di Cime tempestose fu tuttalpiù freddina. La sua struttura innovativa, che è stata paragonata ad una serie di matriosche, rese i critici perplessi quando apparve per la prima volta. Alcuni critici coevi credevano addirittura che fosse una prima opera, meno matura, di Charlotte Brontë (che aveva pubblicato Jane Eyre quello stesso anno sotto lo pseudonimo di Currer Bell). Critici successivi rividero questa parere, e la maggior parte fu d’accordo che l’originalità e i traguardi raggiunti da Cime tempestose superavano le opere delle sorelle Charlotte e Anne.
Cime tempestose ha ispirato molti adattamenti, compresi diversi film, sceneggiati radiofonici e televisivi, e un musical, come pure una canzone di successo di Kate Bush.
Indice |
[modifica] Trama
Il romanzo della Brontë narra la storia di Catherine e Heathcliff, il loro amore a tutto tondo l’uno per l’altra, e come questa passione irrisolta alla fine li distrugge entrambi. Tensioni sociali ostacolano la loro unione, portando Heathcliff a rifuggire ed abusare della società. La trama è qui riportata in dettaglio, poiché la narrazione del libro non è né lineare né sempre chiara.
Il narratore è un Lockwood, che sta affittando una casa da Heathcliff; la casa, Thrushcross Grange, è vicino a Cime tempestose.
Molto dell’azione stessa è narrata a Lockwood durante la sua malattia dal guardiano di Thrushcross Grange, Nelly Dean. Lockwood arriva dopo che la maggior parte della storia è già successa — ma la sua storia è intrecciata con quella di Dean.
La storia di Nelly Dean offre al lettore la possibilità di penetrare a fondo come la relazione fra Heathcliff e Catherine doveva avere ripercussione di vasta portata per le loro famiglie ed i loro bambini. La passione di Heathcliff per Catherine è così scura e sinistra che lui diventa propenso a distruggere la felicità di sua cognata, la figlia di lei e il suo proprio bambino. Questa missione di distruzione, fervente durante la vita di Cathy, diventa più veemente dopo la sua morte.
[modifica] Heathcliff arriva e parte
La trama è complicata e coinvolge molte alternanze di fortuna. Comincia con Mr. Earnshaw, il proprietario originale di Cime Tempestose, che porta indietro l’orfano dalla pelle scura Heathcliff da Liverpool. All’inizio i bambini di Earnshaw, Hindley e Catherine, detestano il ragazzo. Nel tempo Heathcliff conquista il cuore della seconda, col rancore del primo.
Alla morte di Earnshaw tre anni dopo, Hindley si sposa (con Frances) e assume un comando da despota su Cime Tempestose, obbligando Heathcliff a lavorare nei campi. Nonostante ciò, Heathcliff e Catherine rimangono amici molto intimi. Per mezzo di un incidente (un morso di un cane), Catherine è forzata a stare a Thrushcross Grange per alcune settimane, nelle quali si lega a Edgar Linton.
Un anno dopo, Frances muore durante il parto del figlio di Hindley, Hareton. La perdita lascia Hindley avvilito, e si dà all’alcol. Circa due anni dopo, Catherine si fidanza con Edgar, facendo partire Heathcliff.Ennio
[modifica] Heathcliff ritorna
Dopo tre anni di fidanzamento si sposano, e Heathcliff ritorna dopo aver accumulato un’importante ricchezza. Inganna Hindley facendogli credere di dovergli Cime Tempestose; sposa Isabella Linton, la sorella di Edgar, ed è in una posizione tale da ereditare anche Thrushcross Grange. La sua crudeltà verso Isabella e Hareton non conosce limiti.
Catherine stessa muore durante un parto, dando alla luce una bambina — anch'essa Catherine. Isabella fugge un anno dopo, dando alla luce un bambino, Linton. Verso lo stesso tempo , Hindley muore, e Heathcliff assume il controllo definitivo di Cime Tempestose. Durante quella che è forse la più complicata svolta della trama, quindici o sedici anni dopo Heathcliff obbliga Catherina (la bambina) e Linton a sposarsi. Edgar Linton, padre di Catherine, muore, seguito a poca distanza da Linton (il bambino). Heathcliff vede ciò come garante del suo completo controllo non solo di Cime Tempestose ma anche di Thrushcross Grange.
Si dovrebbe notare che è a questo punto della storia (inverno 1801) che Lockwood arriva. Dean gli racconta l’ultimo trentennio della storia durante la sua malattia. Lockwood è inorridito e parte per Londra.
[modifica] Heathcliff muore
Catherine dapprima prova repulsione per i modi maleducati di Hareton, ma alla fine in lei cresce un sentimento di tenerezza verso di lui — proprio quando la madre inizia a provare tenerezza per Heathcliff.
Solo attraverso l'unione dei giovani Hareton e Catherine la trama di odio e oscurità si può rompere, naturalmente con l'uscita di scena alla fine del romanzo di Heathcliff. La differenza tra i giovani Hareton e Catherine da Cathy e Heathcliff è che essi sono legati dalla classe sociale cui appartengono e dalla loro esperienza, e quindi hanno molto di più in comune che non solo l'amore dell'uno per l'altro. Inoltre, il romanzo sottolinea fortemente che lo stesso Heathcliff, vedendo il loro amore ricambiato, non si interessa più di perseguire la sua vendetta.
Heathcliff moure, e Catherine e Hareton si sposano. Heathcliff viene sepolto con Catherine (la maggiore), e la storia si conclude con Lockwood che visita la tomba, incerto dei suoi sentimenti.
[modifica] Elementi supernaturali
Durante il romanzo si presenta una buona quantità di incidenti soprannaturali, sebbene la loro vera natura sia sempre ambigua. Il mistero dei genitori di Heathcliff, infatti, non viene mai risolto. All'inizio del romanzo, Lockwood è colpito da una visione di Catherine (la più grande) che appare alla finestra della sua vecchia camera a Cime Tempestose, implorandolo di farla entrare; Heathcliff, sentendo questo, non solo ci crede, ma quando lui muore, viene notato che la finestra della sua stanza è stata lasciata aperta, dando credito alla possibilità che Catherine potesse ritornare al momento della sua morte. Dopo che Heathcliff muore, Nelly Dean riferisce che le varie storie che si raccontano in giro narrano di Catherine e Heathcliff che vagano per la brughiera, anche se nelle righe finali del romanzo Lockwood fa nascere l'idea dei "sonni agitati dei dormienti in quella terra calma".
[modifica] Riferimenti letterari a Cime tempestose in altri libri
Nel saggio di Albert Camus The Rebel, Heathcliff è paragonato ad un leader delle forze ribelli. Entrambi sono condotti ad una sorta di pazzia: l’uno dall’amore traviato, l’altro dall’oppressione. Camus giustappone l’idea della reazione di Heathcliff verso Cathy con la reazione di un ribelle disincantato verso l’ideale che possedeva una volta.
Il romanzo Windward Heights di Maryse Condé adattò Cime tempestose per essere ambientato in Guadalupa e Cuba.
Sia Sylvia Plath sia Ted Hughes scrissero poesie intitolate Wuthering Heights (Cime tempestose).
[modifica] Adattamenti cinematografici e televisivi
Forse l'adattamento cinematografico più famoso fu quello diretto da William Wyler nel 1939. Ne sono intepreti Merle Oberon (Cathy Linton), Laurence Olivier (Heathcliff), David Niven (Edgar Linton), Flora Robson (Ellen Dean), Donald Crisp (Dr. Kenneth), Geraldine Fitzgerald (Isabella Linton) e Leo G. Carroll (Joseph Earnshaw). Il film fu adattato da Charles MacArthur, Ben Hecht e John Huston. Il film fu nominato per l’Academy Award for Best Picture. Non descrive tutto il romanzo, ma solo metà.
Nel 1953 fu la volta di Abismos de pasión di Luis Buñuel: un adattamento più libero, di un romanticismo. esasperato fino a sconfinare col surrealismo. e un curioso abbinamento musicale con il Tristano e Isotta di Richard Wagner.
Al 1970 risale un nuovo adattamento cinematografico, con Timothy Dalton nei panni di Heathcliff.
Un adattamento cinematografico del 1992 fu il primo a mostrare entrambe le generazioni delle storia, quindi Heathcliff, Cathy, Edgar, e Hindley, come pure i loro figli. Juliette Binoche interpreta due ruoli, Catherine Earnshaw e la sua figlia. Ralph Fiennes fa la parte di Heathcliff.
Un adattamento del 1953 per la BBC fu realizzato da Higel Kneale, diretto da Rudolph Cartier e interpretato da Yvonne Mitchell, nel ruolo di Cathy. Purtroppo, questa versione non è più negli archivi della BBC.
[modifica] Voci correlate
- Si dice che il centro di Walterclough Hall abbia ispirato la vicenda.
- Carlisle Floyd scrisse un'opera teatrale basata su questo romanzo nel 1958.
- Bernard Herrmann scrisse un'opera teatrale basata su questo romanzo nel 1966.
- Wuthering Heights (Cime tempestose) è anche il nome di un gruppo heavy metal danese (vedi Wuthering Heights (gruppo heavy metal)).
- Il secondo album del 1976 dei Genesis, Wind & Wuthering è stato largamente ispirato dal romanzo.
- Kate Bush debuttò con la canzone Wuthering Heights, ispirata dal romanzo, nel 1978, restando al primo posto della Classifica UK per 4 settimane. La canzone è stata reinterpretata nei primi anni '90 dalla band brasiliana Angra che mantentendo il testo originale, ne hanno realizzata una versione decisamente più rock.
- Il "Wuthering Heights Roleplay game" è un gioco di ruolo basato sul francese "René le Jeu de Rôle Romantique" di Philippe Tromeur. È una parodia della storia originale, scaricabile gratuitamente qui: http://philippe.tromeur.free.fr/rene.htm
