Mein Herz brennt
Z Wikipedii
Mein Herz brennt (niem. Me serce płonie) jest piosenką niemieckiej grupy Rammstein, pochodzącą z trzeciego albumu zespołu, Mutter (2001).
[edytuj] Tekst
Część utworu powstała na podstawie starego programu telewizyjnego dla dzieci pokazywanego w Niemczech. Piosenka traktuje o koszmarach z dzieciństwa. Nie jest to pierwszy przypadek, kiedy zespół wykonujący cięższą muzykę posłużył się podobną koncepcją (vide Enter Sandman Metalliki). W utworze autor wciela się w demona, który straszy dziecko przez całą noc.
Nun, liebe Kinder, gebt fein Acht Mit diesem Herz hab’ ich die Macht Mein Herz brennt |
Teraz, kochane dzieci, uważajcie Z tym sercem mam siłę, Me serce płonie |
Wstęp, czyli te dwie pierwsze strofy utworu, są bardzo charakterystyczne i właśnie dzięki temu Mein Herz brennt jest łatwo rozpoznawalna przez fanów Rammsteinu. Piosenka rozpoczyna się bardzo spokojnie, pierwsze jej słowa są wypowiadane cicho. Druga strofa jest już trochę głośniejsza, a po słowach Mein Herz brennt! zmienia się melodia piosenki, pojawiają się także grające szybką melodię organy.
Piosenka parokrotnie wykorzystana została w filmach – jej refren otwiera Lilję 4-ever (2002) Lukasa Moodyssona, usłyszeć można ją w pilotażowym odcinku amerykańskiego serialu Saving Grace (2007), jak i również zwiastunie Hellboya II: Złotej armii (2008). Kilka lat wcześniej jej charakterystyczną linię melodyczną wykorzystał koncern Mercedes-Benz w reklamie jednego ze swoich samochodów.