Romeo Çollaku
Z Wikipedii
Romeo Çollaku - ur. w 1973 roku w Sarandzie - albański pisarz i tłumacz.
Studiował literaturę i język albański na Uniwersytecie Eqrema Cabeja w Gjirokastrze. Pierwsze utwory publikował z początkiem lat 70. Jest tłumaczem poezji greckiej i francuskiej. Przyswoił albańskim czytelnikom utwory Yannisa Ritsosa, Jorgosa Seferisa, Paula Verlaine'a i Stephane'a Mallarme. W 2007 roku otrzymał nagrodę im. Fana Noli za najlepszy przekład literatury obcej na język albański. Uhonorowano go tą nagrodą za antologię Tregime autorësh grekë të shekullit XX (Opowiadania greckie XX wieku), opublikowane nakładem wydawnictwa "MAX".
Obecnie mieszka w Atenach.
[edytuj] Poezja
- Zemër virgjine (Serce dziewicy), Tirana 1993.
- Gjithë diell e natë (Całe słońce nocy), Tirana 2003.
- Kumbaraja e kohes (Paskudny bank czasu), Tirana 2004.
[edytuj] Proza
- Varrezat e vendlindjes (Cmentarz w miejscu urodzenia), Tirana 2002.