Lenda de Viana

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Conta a lenda que um barqueiro que transportava mercadorias rio abaixo e rio acima, da foz do Rio Lima (antigo Rio Lethes) do Lugar do Átrio ou Adro até Ponte de Lima, apaixonou-se por uma jovem, como tantas outras, de personalidade alegre, jeito desempoeirado, e de feições helénicas. O nome dado por baptismo à bela rapariga fora de Ana, toda a gente a conhecia. O moço não tinha olhos para mais ninguém, passava o tempo a falar da Ana enquanto carregava e descarregava as mercadorias… Umas vezes perguntava: -Viram a Ana? E a resposta: Sim, Vi a Ana. Outras vezes era ele que de feliz afirmava: - Hoje vi a Ana, vi a Ana! Tantas vezes repetida, a expressão: «Viaana», provavelmente deu origem a Viana. Trata-se apenas de uma lenda, no entanto em 1258, D. Afonso III, ao conceder o foral a este povoado, proclamou: «Quero fazer uma povoação nova no lugar que se chama Átrio, em a foz do rio Lima, à qual povoação (…) imponho o nome de Viana». nestes 750 anos de foral nunca deixou de se chamar Viana, foi foi Viana de Riba do Minho, Viana do Lima, Viana de Caminha, Viana da Foz do Lima e, mais tarde, pelo foral de D. Maria II, que a elevou à categoria de cidade, em 1848, tornou-se Viana do Castelo.