Обсуждение:Вин чун
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
[править] Написание
Вообще-то по правилам транслитерации англо-китайское ng передается как твердое н, а n — как нь. Это значит, что вин-чунь. Al Silonov 22:34, 3 мая 2006 (UTC)
Предвижу спор как с японским словом «суши», а потому — две ссылки:
Это значит, что если мы хотим, чтобы нас находили поисковые машины, надо использовать в заголовке статьи устоявшееся название. А в статье сделать поправку: как правильно. А правильно называть вообще «Юнчуньцюань», язык сломаешь :-) SergeyPosokhov 22:47, 3 мая 2006 (UTC)
-
- Почему? разве механизм redirect перестал действовать? Люди, не знающие правильного варианта, набирают свой неправильный, а уж вики сама перенаправляет куда надо. Мы, вроде, взялись нести культуру в массы, а не идти на поводу у масс? Al Silonov 08:01, 4 мая 2006 (UTC)
-
-
- Я о том, что поисковые машины замечают текст ссылки, HTML-заголовки и выделенный текст на страницах. Wiki-редиректов они не видят, потому что это страницы, содержащие тот же текст (возьми WGet чтобы убедиться в этом). Они считают редиректы теми же статьями и отбрасывают их (база данных поисковика не резиновая).
-
-
-
- А еще, в школах карате и тхэквондо это направление называют «винчун». Название «Юнчуньцюань» я только два раза слышал, от тренеров, преподающих у-шу. Поэтому если кто и будет искать, то по неверному, но устоявшемуся названию. И поисковик должен показать Wiki-страницу. Иначе проигрываем соревнование с многочисленными сайтами школ БИ SergeyPosokhov 08:57, 4 мая 2006 (UTC)
- название "юнчун" услышать от того кто его преподаёт за пределами КНР малореально, так как тот кто его преподаёт за пределеми КНР скорее всего учился гонгконскгой ветви, и соответсвенно все названия у него имеют кантоноское произношение (Idot 10:12, 30 октября 2006 (UTC))
- А еще, в школах карате и тхэквондо это направление называют «винчун». Название «Юнчуньцюань» я только два раза слышал, от тренеров, преподающих у-шу. Поэтому если кто и будет искать, то по неверному, но устоявшемуся названию. И поисковик должен показать Wiki-страницу. Иначе проигрываем соревнование с многочисленными сайтами школ БИ SergeyPosokhov 08:57, 4 мая 2006 (UTC)
-
[править] Добавления
Первое: кто убил ссылки? там хорошее видео. Второе: перепишите вновь добавленный текст, я его спрятал в комментарии. Нажмите "Править" и исправьте. SergeyPosokhov 13:19, 6 октября 2006 (UTC)
