Обсуждение:Корейская война 1950—1953
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Статья хорошая, проделана большая работа по переводу с английского. Но пока что недостатков масса.
- Непонятно, каким образом смятым, расчленённым и деморализованным американцам удавалось взять то Сеул, то Пхеньян. Поменьше эмоций и побольше иллюстраций (что-нибудь вроде [1], [2], [3] и [4] — только по-русски).
- Некоторые операции изложены поверхностно. Например, второе наступление китайцев: на самом деле они притворились, что отступают и выманили американцев из хорошо укреплённых позиций, что сыграло роковую роль.
- Непонятно, почему боевые действия зашли в тупик. А причина была именно в том, что армии разбухли: 1,2 млн на севере и почти 800 тыс. на юге, что никому не обещало победы. Равно как и применение тогдашнего ядерного оружия не дало бы никакого эффекта; только бы разрушило города. Кстати, цифры потерь какие-то странные: по-видимому, речь идет о тысячах.
- Как так получилось, что СССР (за спиной Северной Кореи и Китая) воевал с ООН? Требуется упоминание про бойкот. Не сказано, что ещё с 1948 г. ООН поддерживал создание независимой Южной Кореи.
- Не сказано, что решающую роль в окончании войны сыграла смерть Сталина, потому что новый состав Политбюро проголосовал против продолжения войны, и Китай лишился союзника в лице СССР.
- Есть дефекты перевода с английского. Чернокожие и афроамериканцы по-русски называются неграми. Бевин это имя, а Александр фамилия. Участие советских МиГов — это не «факт, осознанно допущенный ООН», а повод для объявления войны, намеренно проигнорированный коалицией ООН. (Примечательно, что советские лётчики были переодеты в корейскую или китайскую униформу). —contra_ventum 19:06, 20 мая 2006 (UTC)
- Учту. Будем работать. --Dstary 00:30, 21 мая 2006 (UTC)
[править] Описка?
Начало войны (25 июня 1950)
американским и северокорейским войскам не удавалось выйти из окружения, известного как Пусанский периметр?? Mikw 22:03, 4 июня 2006 (UTC)
- fixed--Dstary 06:55, 5 июня 2006 (UTC)
[править] Названия
В первый раз вообще не заметил, что внизу уже даны названия :). В словаре - сабён - действительно "инцидент", может тогда вообще убрать повтор названий в начале и в конце? Сура 22:23, 21 декабря 2006 (UTC)
- По-моему действительно дублировать лишний раз незачем--Dstary 22:36, 21 декабря 2006 (UTC)
