Унесённые призраками

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Унесённые призраками

千と千尋の神隠し (яп.) Sen to Chihiro no kamikakushi (ромадзи) Spirited Away (англ.)
Сокращения
Жанры	мистика, приключения, драма, романтика
Фильм
Режиссёр	Хаяо Миядзаки
Компании	Studio Ghibli
Премьера	2001
Продолжительность	125 мин.

Унесённые при́зраками (яп. 千と千尋の神隠し, Сэн то Тихиро но камикакуси) — полнометражный аниме-фильм режиссёра Хаяо Миядзаки. Снят студией «Гибли» в 2001 году. В России выпущен компанией Central Partnership.

Музыка: Джо Хисаиси
Режиссёр: Хаяо Миядзаки
Сэйю: Руми Хийраги, Мию Ирино, Мари Нацуки, Такаси Найто.

[править] Сюжет

Маленькая Тихиро вместе с мамой и папой переезжают в новый дом. Заблудившись по дороге, они оказываются в странном пустынном городе, где их ждёт великолепный пир. Родители с жадностью набрасываются на еду и к ужасу девочки превращаются в свиней, став пленниками злой колдуньи Юбабы, владеющей домом отдыха для древних богов и могущественных духов. Теперь, оказавшись одна среди магических существ и загадочных видений, отважная Тихиро должна придумать, как избавить своих родителей от чар коварной старухи и спастись из пугающего царства призраков.

[править] Символика мультфильма

Осторожно! Ниже упоминаются сюжетные повороты или даже раскрывается концовка.

Работа Миядзаки глубоко символична. Девочка Тихиро попадает в странный и непредсказуемый мир, где вещи и события происходят, казалось бы, самопроизвольно. Все, происходящее здесь, как во сне — имеет свою логику, неподвластную рассудку. Но если присмотреться глубже, этот внутренний мир — ни что иное, как метафорическое представление человеческого разума. Миядзаки очень аккуратно выдерживает все метафорические отношения, заботливо вплетает все необходимые символы-намёки в ткань мультфильма. Сестры Юбаба и Дзениба, близнецы, но полные противоположности — представляют две грани разума — сознание и эмоции, правое и левое полушария. Мальчик Хаку, он же дракон, который заколдован и не помнит своего имени. Тихиро вспоминает имя Хаку, и дракон расколдовывается, превращается в мальчика. Тихиро понимает, что он — это «река, в которую я упала», в забытом детстве. Дракон в психологии — символ забытой и нерешённой проблемы, которая вытеснилась в подсознание. Принцип психотерапии заключается в том чтобы «вытащить дракона на свет», дать ему имя, осознать и изменить своё отношение к нему. Когда дети вырастают, они теряют нечто, что позволяло им смотреть в детстве на мир иначе. Но в подсознании это остаётся, и чтобы освободиться — нужно извлечь его на поверхность. На это намекают и слова Деда Камадзи — «встречи очень важны, они никогда не забываются». Но кто же сам многорукий Дед Камадзи, обитающий в подвале? В его ведении огромный склад-картотека. Сверху ему спускают карточки с символами необходимых ресурсов, и он заботливо их возвращает. Кто же он? Психолог бы ответил — кладовая памяти, склад опыта, и всех необходимых для жизни ресурсов.

Но этот мир не статичен. Его пронизывают волшебные трансформации. Волшебство всегда привлекало людей, но, оказавшись в волшебных купальнях «Абурая», главная героиня понимает: главное волшебство — внутри. Отличный пример — можно легко раздавить страшное проклятье, обратившееся в червячка, и оно исчезнет, но для этого надо решиться… В каждом человеке есть что-то хорошее, надо только разглядеть, а если ты не видишь — это целиком и полностью твоя вина. Шаг за шагом, Тихиро изменяется, и мир вокруг начинает изменяться. И когда она решает все загадки, освобождает всех пленников, то и сама становится свободной. Символично и последнее испытание Юбабы — найти родителей в стаде заколдованных свиней. Тихиро отвечает что среди свиней нет её родителей. И это единственно верный ответ — потому как в мире сознания нет «вещей», в сознании есть только образы «вещей». Это символизирует высший этап духовной трансформации — освобождение от мира символов, понимание его условности. Пройдя это последнее испытание Тихиро вдруг перестаёт быть пленницей, и может вернуться домой.

[править] Награды

Этот мультфильм завоевал приз «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля в 2002 году, стал лучшим фильмом года по мнению Японской и Гонконгской киноакадемий и был назван лучшей анимационной лентой года Национальным советом критиков Америки. В 2003 году картина была удостоена четырёх американских премий «Энни» в области анимационного кино в номинациях: «Лучший фильм», «Лучшая режиссура», «Лучшая музыка», «Лучший сценарий».