Обсуждение участника:IgorMagic

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

[править] Добро пожаловать

Здравствуйте, и добро пожаловать в русскоязычную часть Википедии. Спасибо за Ваш вклад в её улучшение. Надеюсь, что Вам здесь понравится, и Вы продолжите работу над этим проектом. Ниже приведены некоторые полезные для новичков ссылки:

• Википедия:Правила и указания
• Википедия:Как править статьи
• Википедия:Первые шаги
• Википедия:Изображения
• Википедия:Именование статей

Надеюсь, Вам доставит удовольствие участие в нашем общем проекте! Кстати, Вы можете подписываться на страницах обсуждения, используя четыре подряд идущих знака тильды (~~~~). Если у Вас возникли вопросы о проекте, воспользуйтесь системой помощи. Если Вы не нашли в ней ответа на ваш вопрос, задайте его на форуме проекта. Ещё раз, добро пожаловать :) ! --st0rm 17:47, 13 Май 2005 (UTC)

[править] Неманья Видич

Согласно ростеру сборной на сайте УЕФА пишется Неманья.--LyXX ^talk 08:17, 13 июля 2006 (UTC)

Значит, и там неправильно. По правилам произношения сербского языка должно быть Неманя.--IgorMagic 20:00, 13 июля 2006 (UTC)

«Неманья» уже закрепилось, несмотря на свою неправильность[1] [2]. В Википедии используется наиболее популярный, а не «правильный» вариант - мы не устанавливаем стандарты правильности. MaxSem 20:04, 13 июля 2006 (UTC)

Тогда убедите работников УЕФА в том что это неправильно, я не специалист по языкам, в частности сербскому, поэтому, как и очень многие ориентируюсь на какой-то стандарт, который всё-таки УЕФА по идее должна представлять.--LyXX ^talk 03:09, 14 июля 2006 (UTC)

[править] Ваша категория

Здравствуйте, спасибо за создание новой категории :) Но было решено не делать категории для персон по признаку сексуальной ориентации. «Апологеты гомосексуализма» соблюдают это условие, надо тоже придерживаться договорённостей. Пожалуйста, поставьте на неё db-author для быстрого удаления. -- Esp 16:07, 30 сентября 2006 (UTC)

Ну раз решили, то давайте удалим :) --IgorMagic 16:15, 30 сентября 2006 (UTC)

Спасибо. Будем честно соблюдать договор :) -- Esp 16:16, 30 сентября 2006 (UTC)

[править] Принц Ойген

Я не уверен, что так будет лучше. Вот, например, как надо было бы изменить некоторые названия тех же эсэсовских дивизий, если следовать принципу точного транскрибирования:

«Ляйбштандарте-СС Адольф Хитлер» вместо «Лейбштандарте-СС Адольф Гитлер» «Дас Райх» вместо «Дас Рейх» «Хитлерюгенд» вместо «Гитлерюгенд» «Райхсфюрер СС» вместо «Рейхсфюрер СС» --Abarmot 18:52, 5 декабря 2006 (UTC)

Я руководствовался не только точностью транскрипции, но и распространённостью написания. Мне в литературе встречалось только "Ойген". Поиск по Яндексу свидетельствует о том же.--IgorMagic 20:31, 5 декабря 2006 (UTC)

О большей распространённости написания "Ойген", в смысле--IgorMagic 20:40, 5 декабря 2006 (UTC)

Опять же, если следовать такому подходу, то наиболее распространено написание "Принц Юджин" :) При поиске по Google это дает 22.200 "попаданий", в то время как "Принц Ойген" всего лишь 598, а "Принц Эуген" - 261, то есть разница незначительная. --Abarmot 22:14, 5 декабря 2006 (UTC)

[править] !!!

Приглашение

Уважаемый Участник! Академия Прогрессивных Энциклопедистов учитывая Ваш значительный вклад в развитие Википедии и динамичную работу над статьями — имеет Честь пригласить Вас в проект.

С Уважением.-Орион955-