Вікіпедія:Асоціативні вказівки
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
| Вікіпедія:Політики |
Наприкінці кожної статті чи абзацу розташовують використані поняття (подібно як [Вікіпедія:Посилання_на_джерела]]. Так звані „Асоціативні вказівки“ супроводжуються словом Див. також.
Важливі поняття належить посилати усередині статті (вікі-посилання) і відсилати до потрібних статей. Процес насичення документа вікі-посиланнями зветься вікіфікацією. Однак, коли у статті бракує звернень до понять, вдаються до асоціативних вказівок. Zuvor sollte man sich allerdings überlegen, ob der Bezug nicht genauer in Form eines ganzen Satzes erklärt werden kann. Ist das nicht möglich, ist es häufig ein Zeichen dafür, dass der Bezug ungeklärt oder nicht so wichtig ist. Vor einer Löschung sollte man sicherstellen, dass der betreffende Artikel dadurch nicht verwaist.
Assoziative Links bieten sich vor allem für Verweise auf Portale, Listen und andere Artikel mit selbsterklärendem Artikelnamen an, die sich nicht in den Text integrieren lassen, Beispiele: Portal:Fußball, Geschichte des Fußballs.
Wie bei allen Links gelten die unter Verlinken genannten Hinweise.
Assoziative Verweise können nach folgenden zwei Möglichkeiten formatiert werden, wobei die kursive Variante deutlich verbreiteter ist:
| Шаблон:Highlight1 | So sieht's aus | Шаблон:Highlight1 | Das gibt man ein |
|---|---|
| Siehe auch: foo, bar |
''Siehe auch:'' [[foo]], [[bar]] |
| Siehe auch: foo, bar |
'''Siehe auch:''' [[foo]], [[bar]] |
Diese Formatierung wird insbesondere am Ende eines Abschnitts oder in kurzen Artikeln ohne weitere Gliederung verwendet.
In längeren Artikeln oder bei vielen assoziativen Verweisen wird auch häufig ein eigener Absatz mit der Überschrift "== Siehe auch ==" vor den Weblinks eingefügt, z.B. Patent. Diese Formatierung ist umstritten und noch in Diskussion.
Beispiel eines komplexen Artikels:
== Заголовок 1 == ... ''Див. також:'' [[xxx]], [[yyy]] == Заголовок 2 == ... == Див. також == * [[www]] * [[zzz]] == Література == * Autor: ''Titel''. Verlag, Ort Jahr, ISBN ... == Зовнішні посилання == * [http://... ] ...
[ред.] Abgrenzung
Однойменні поняття, які не мають жодних асоціативних вказівок, належить супроводжувати такими. Це означає, що слід передачати можливість існування подібних назв або тепер, або у майбутньому, з метою правильного посилання на статтю. зА докладнішими відомостями звертайся до Вікіпедія:Витлумачення.
