Беседа:Горани

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Макар че статията не е в традиционния енциклопедичен стил, впечатлен съм от този автентичен материал. Имам известни познания по въпроса (като литература и срещи с хора оттам) и ме интересува, дали може да бъдат включени още подробности, свързани с Гораните в Македония (Урвич и Еловяне), тяхната история и т.н.

Антон Кецкаров

Г-н Кецкаров, Това са две статии в научно-популярен стил, но данните са събирани лично от мен на място. Последното ми пътуване е от 2003 г., когато имах срещи в Призрен и на други места. Към българските общности имам и научни интереси - разработвам дисертационна тема на тази проблематика в областта на културологията. От доста години проучвам тези райони и се познавам лично с доста от културните, просветните и политическите дейци на общността. И в двете части на Гора - в Косово и в Албания има регистрирани български културни сдружения. В Албания зам.-министър председателя Намик Докле е от този район (с.Борье), а министъра на здравеопазването на косово Садик Идризи е родом от с.Крушево. Селата Урвич и Йеловяне са доста големи - по над две хиляди жители. Срещи с тях съм имал в София и в Скопие. Те са преселници повече от селата в албанската част на Гора. В България се обучават студенти от тези райони и при случай бих Ви дал техни координати. Най-много студенти има от албанската част на района. Те се обучават по същата линия, както студентите от Македония, Бесарабия, Западните покрайнини - с българска държавна стипендия. Някои от тях имат вече българско гражданство. Емил Миланов

Г-н Миланов, моите поздравления за текста. Имам чувството, че съм чел част от него по-рано и ме е впечатлил. Проблемът тук е, че не се вписва особено в стила на енциклопедията. Бих се опитал да го редактирам, но текстът е доста голям, а е не се чувствам особено компетентен. Дали би било възможно да направите опит за структуриране на статията - например дефиниция, география, история, диалект, обичаи и т.н. Готов съм да ви окажа техническо съдействие, за да направим нещо полезно за всички. Поздрави. --Спас Колев 16:48, 8 мар 2005 (UTC)

Г-н Колев, Ще потърся и още един матириал и утре ще го кача към двете статии. Мисля, че той ще е малко по-подходящ, тъй като е представяне на общността. Помощтта Ви ще приема на драго сърце. Вероятно сте попаднали на едно мое по-голямо изследване озаглавено "Регионални и етно-културни български общности зад граница" или на съвместното ми изследване със ст.н.с.Благовест Нягулов "Българските общности зад граница". Ако не успея да го кача до утре нещата ще се отложат, тъй като пътувам за Молдова и Украйна за седмица. С поздрав, Емил Миланов

Засега преместих двата текста на Уикиизточник (Wikisource:Българите в Гора и Wikisource:Срещи с българите в Гора и Жупа) - там се вписват по-добре. Надявам се да имаме време да извлечем материала в една прилична статия. --Спас Колев 13:58, 10 мар 2005 (UTC)

Адаш, поразходи се из Уикипедията, поразгледай и понаблюдавай какво става. Така сигурно ще ти дойдат повече идеи как да направиш хубава статия. Регистрирай се, ако не си се регистрирал. Всички тук ще помогнат, с каквото могат. Много се радвам, че се срещнахме тук. --Емил Петков 14:36, 10 мар 2005 (UTC)

Г-н Колев, Благодаря за редакцията и преместването на текстовете в Уикиизточник. При възможност ще учествам с представянето на нови материали в областта на етнологията и политологията. Адаш, Поздрави на българите в Амстердам! Емил Миланов

двата източника не се отварят! Някой може ли да проследи къде са преместени. Дано не са изтрити.

Направих пренасочвания на страниците [1] и [2]. Трябва да разберем как се правят такива препратки, сега, като има само английски уикиизточник. --Петко 16:58, 25 септември 2005 (UTC)

В краен случай ще ги преместим в Уикикниги. А за изтриването - няма страшно. Има ги в историята на страницата. --Спас Колев 12:45, 26 септември 2005 (UTC)