Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Tour de France - Wikipedie, otevřená encyklopedie

Tour de France

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Tour de France je etapový závod profesionálních cyklistů trvající asi tři týdny v červenci. Pořádá se každoročně už od roku 1903 ve Francii, výjimkou byla první světová válka a druhá světová válka. Dnes je jednou z nejdůležitějších sportovních událostí roku.

Obsah

[editovat] Historie a popis

Závod byl založen jako propagační závod novin L'Auto (předchůdce dnešních l'Equipe) jejich vydavatelem Henrim Desgrangem. Měl být konkurencí pro závod Paris–Brest et retour sponzorovaný Le Petit Journal a závod Bordeaux–Paris sponzorovaný novinami Le Vélo. Nejdříve šlo o téměř nepřetržitý vytrvalostní závod. Jezdci spali kolem cest a bylo jim zakázáno přijímat cizí pomoc. Nyní je Tour etapový závod rozdělený do mnoha etap, každá z nich trvá jeden den. Po cestách se pohybuje i několik doprovodných vozidel (automobily a motocykly) poskytujících informace, jídlo, pití a přístup k mechanikům. Některé z vozidel jsou „neutrální“, slouží pro všechny jezdce, a některé jsou týmové.

Většina etap vede Francií, ale je běžné, že některé etapy zavítají i do okolních států, například do Itálie, Španělska, Švýcarska, Belgie, Lucemburska a Německa, ale i do nesousedících zemí, například do Irska, Velké Británie nebo Nizozemska. Tři týdny trvající závod obvykle zahrnuje dva dny volna, který je často využíván pro přesun mezi etapami.

V posledních letech předchází první etapě krátká časovka jednotlivců (1 – 15 km) zvaná Prolog. Tradiční cíl je pařížské Champs–Elysées. Mezi tím se konají různé etapy, například horské etapy, časovky jednotlivců a časovky týmů. Ostatní etapy vedou rovinatým terénem. Vzhledem k rozmanitosti závodu vyhrávají jednotlivé etapy často sprinteři, ale celkovým vítězem je obvykle král hor a časovek.

Mezi další důležité etapové závody patří Giro d'Italia (Tour of Italy) a Vuelta a España (Tour of Spain).

[editovat] Dopingové skandály

Během let byla Tour zkažena mnoha dopingovými skandály.

13. července 1967 zemřel při výjezdu na Mont Ventoux britský cyklista Tom Simpson. Pitva prokázala nadměrné užívání amfetaminu.

8. července 1998 vybouchl velký skandál, když francouzská celnice zatkla Willyho Woeta, doktora cyklistického týmu Festina, jehož hlavním jezdcem byl Richard Virenque, za držení nelegálního množství léků na předpis a narkotik, včetně erytropoetinu (EPO), růstových hormonů, testosteronů a amfetaminu. Později odkryl mnoho praktik používaných v cyklistice ve své knize Massacre a la Chaîne. Richard Virenque odmítl podezření z dopingu a dodal, že jestliže dopoval, nebylo to vědomě. 23. července 1998 francouzská policie, jednající dle povolení k domovní prohlídce, našla důležité množství dopingových produktů v hotelu a automobilech stáje TVM. V roce 2000 byli Richard Virenque a vedení stáje Festina vyslýcháni.

[editovat] Trikoty

Závod je spojen s několika soutěžemi, k nimž je obvykle přidružen barevný trikot. Aktuální držitel ocenění je oprávněn nosit během jízdy příslušný trikot.

Žlutý trikot (maillot jaune) je nošen vedoucím jezdcem celého závodu a je ceněn ze všech nejvíce. Po skončení závodu je vedoucí jezdec vyhlášen celkovým vítězem. Ocenění získává jezdec, který má nejmenší součet všech časů jednotlivých etap.

Zelený trikot (maillot vert) je udělován za sprintérské body. Na konci každé etapy jsou tyto body uděleny jezdcům, kteří skončí první, druzí atd. Počet bodů závisí na typu etapy – mnoho bodů za rovinaté etapy, méně již za horské etapy a nejméně za časovky. V průběhu etapy je možné získat nějaké body i za nejrychlejší průjezd určitými kontrolními místy, obvykle bývají dvě v etapě. Na těchto kontrolních místech (stejně jako v cíli) je možné získat i sekundy navíc pro žlutý trikot, ale je jich tak málo, že výrazněji nepromluví do celkového pořadí. Přesto hrají roli v prvním týdnu závodu před horskými etapami, kdy je celkové pořadí velmi vyrovnané. Nejvíce zelených trikotů (6) získal Eric Zabel.

Puntíkovaný trikot (maillot a pois) je určen pro krále hor. Na vrcholu každého výjezdu jsou nejrychlejším jezdcům rozdělovány body. Výjezdy jsou děleny na kategorie od 1 (nejobtížnější) do 4 (nejlehčí) podle jejich náročnosti (strmosti). Existuje i pátá kategorie (Hors categorie), která je ještě obtížnější. V roce 2004 byl systém hodnocení změněn, za první místo ve výjezdu 1. – 4. kategorie jsou uděleny 3 body, zatímco za vítězství ve výjezdech kategorie Hors je uděleno bodů 20. Body za vítězství v 1. – 4. kategorii jsou uděleny prvním třem jezdcům, zatímco v kategorii Hors prvním deseti jezdcům. Umístění v první trojce v posledním výjezdu každého dne je navíc ohodnocen dvojnásobným počtem bodů. O vrchařské vítězství se bojuje od roku 1933, puntíkovaný trikot byl poprvé představen v roce 1975. Barvy byly zvoleny sponzorem Poulain Chocolate. Historicky nejúspěšnějším jezdcem je Richard Virenque, který triumfoval sedm krát – v roce 1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2003 a 2004.

Další soutěží je soutěž o bílý trikot, který je obdobou žlutého trikotu, je však určen jezdcům, kteří 1. ledna roku, v němž se jede závod, nedovršili 25 let. Poslední soutěží je soutěž o nejbojovnějšího jezdce. Každý den se sejde skupina rozhodčích, jenž uděluje body závodníkům, kteří se pokusili o únik či jiný podobný útok. Jezdec s největším počtem bodů získává bílé startovní číslo na červeném pozadí (místo černého čísla na bílém pozadí). V roce 2004 nastala změna, vítěz získává bílé číslo na modrém pozadí.

Poslední soutěží je soutěž družstev. Po každé etapě je každému týmu přidán čas tří nejrychlejších jezdců. Nyní má Tour de France 21 týmů po 9 závodnících, každé družstvo je sponzorováno jednou či více společnostmi.

[editovat] Druhy etap

[editovat] Běžná etapa

V běžných etapách startují všichni jezdci najednou. Cyklistům je dovolen kontakt, mohou jet v zákrytu (v háku). Jízda ve větrném stínu je rozhodující pro taktiku: osamocený jezdec má jen malou šanci na dojetí skupiny cyklistů, kteří se mohou střídat v namáhavé pozici na čele skupiny. Většina jezdců tvoří největší skupinu, peloton, s útočícími skupinami na čele a odpadajícími skupinami na chvostu. V horských etapách bývá peloton rozdrobený, v rovinatých etapách jezdí pospolu.

Jestliže dorazí do cíle více jezdců najednou, nezrychlují proto, aby si zlepšili svůj čas o pár sekund. Existuje totiž pravidlo, že když jeden závodník dorazí do cíle se ztrátou menší než jedna sekunda, je mu připsán stejný čas, jako jezdci před ním. Toto platí postupně i pro další jezdce, proto, když peloton dorazí do cíle pohromadě, je všem jezdcům připsán stejný čas jako vítězi. A to i přesto, že průjezd pelotonu přes cílovou pásku trvá desítky sekund, někdy i minuty. Na čele probíhají sprintérské souboje, avšak ne pro zlepšení času, ale pro triumf v etapě a pro body pro zisk zeleného trikotu pro nejlepšího sprintera. Po první dvacítce jezdců, kdy se již nerozdělují sprintérské body, již jezdci nesoutěží o konečné pořadí. Toto nepsané pravidlo předchází nebezpečným hromadným spurtům. Uprostřed některých etap nebo na jejích koncích je možné získat časový bonus, avšak to platí jen pro první tři jezdce, kteří dosáhnou určitého kontrolního místa. Tento bonus bývá maximálně 20 sekund.

Existuje i pravidlo, že když jezdec upadne méně než kilometr před cílem etapy, což je signalizováno červeným trojúhelníkovým praporkem nad tratí, pak je mu připsán stejný čas jako je čas dojezdu skupiny, jejíž byl členem v době, kdy upadl. Toto pravidlo zamezuje tomu, aby byli spurtéři potrestáni za nehodu, která nereflektuje jejich skutečný celkový výkon na trati. Tento spurtér sice nevyhraje etapu, ale není penalizován v celkovém pořadí.

[editovat] Časovka jednotlivců

Časovku jednotlivců jezdí cyklisti samostatně. Jezdci startují v intervalu dvou minut, a to v obráceném pořadí v celkové klasifikaci. Nejvýše postavení jezdci, startující nakonec, vyrážejí na trať v intervalech tří minut. Toto pravidlo však neplatí vždy. Tour v roce 2004 nabídla časovku (dlouhou asi 15 km) s cílem na vrcholu legendární Alpe d'Huez, v níž jezdci startovali v rozmezí jedné minuty, ti nejlepší v rozmezí dvou minut.

Protože je časovka jednotlivců zkouškou individuálních schopností, jezdci se v průběhu etapy nemohou domlouvat. Jestliže jezdec dojede závodníka jedoucího před ním, což se díky různým schopnostem cyklistů často děje, nesmí jet tito závodníci jako skupina. Především nesmí jet v zákrytu.

V průběhu Tour de France se obvykle uskuteční tři nebo čtyři časovky jednotlivců. Před první etapou se jede krátká časovka, nazývaná prolog, která rozhoduje o tom, kdo bude vozit v první etapě žlutý trikot a zamezuje tomu, aby byli jezdci vměstnáni v celkové klasifikaci se stejnými časy (v prvním týdnu zaznamená mnoho jezdců stejný čas díky pravidlu zmíněnému výše). Následuje rovinatá časovka, horská časovka a před koncem závodu další rovinatá časovka.

Tradičně je poslední časovka předposlední etapou, která rozhoduje o vítězi ještě před startem poslední etapy, která se již nejede soutěžně. Při některých příležitostech však organizátoři závodu změnili poslední etapu s dojezdem v Paříži na časovku. Posledním závodem, kdy se toto stalo, byla Tour v roce 1989, pověstná nejtěsnějším vítězstvím Grega LeMonda před Laurentem Fignonem. Fignon vjížděl do poslední etapy jako vedoucí jezdec s náskokem 50 s, ale nakonec byl poražen o osm sekund po skvělém časovkářském výkonu LeMonda.

[editovat] Časovka týmů

Každou Tour se jezdí i časovka týmů. Je podobná časovce jednotlivců, ale celý tým jezdí pohromadě. Tým jezdí jako skupina, jezdci se střídají na čele, ale nemohou spolupracovat s ostatními týmy. Každému členu týmu je připočítán konečný čas pátého jezdce devítíčlenného týmu. Avšak odtrhne-li se jezdec od skupiny a dojede na šesté či nižší pozici odděleně od této skupiny, je mu připočítán horší čas, než kterého skutečně dosáhl. Proto, píchne-li nebo upadne-li vůdce skupiny, tým musí obětovat čas týmu ve prospěch času svého lídra.

[editovat] Slavné etapy

Poslední etapa končí na bulváru Champs-Elysées, který je kvůli svému pokrytí dlažebními kameny pro jezdce velmi nepříjemný. Tato etapa se většinou nejezdí v soutěžním duchu, protože o vítězi je již zpravidla rozhodnuto. Přesto se v minulosti objevily výjimky. V roce 1987, kdy Stephen Roche vedl po poslední časovce o 40 s před Pedrem Delgadem, se Delgado v poslední etapě odtrhl od pelotonu a pokusil se na poslední chvíli strhnout vítězství na svou stranu. Avšak Roche Delgada dohonil a oba dojeli v hlavním pelotonu.

V posledních letech organizátoři experimentovali s přesunutím poslední časovky jednotlivců do poslední etapy místo etapy předposlední. Nejznámější se tímto stala Tour v roce 1989, kdy Greg LeMond převzal žlutý trikot v poslední časovkářské etapě před Laurentem Fignonem a zvítězil o osm sekund. Je pravděpodobné, že tato úprava se bude v budoucnosti opakovat.

Proslulou etapou je etapa s cílem na Alpe d'Huez. V roce 2004 se organizátoři rozhodli k dalšímu experimentu a uspořádali časovku jednotlivců s cílem na Alpe d'Huez. Tato změna však závodníky nebyla přijata příliš dobře a pravděpodobně se již nebude opakovat.

Hostitelství začátku nebo konce etapy přináší dotyčnému městu prestiž a spou Zatímco kdysi začínala každá etapa na místě, kde předchozí etapa končila, a závod byl proto kontinuální, nyní začínají etapy o několik kilometrů dále. Tím je zajištěno, že si svůj kousek slávy užije více měst. Někdy se začátek etapy posune o obrovskou vzdálenost a pro přesun jezdců je nutný jeden den volna.

Velmi prestižní je hostit prolog a začátek první etapy. Jelikož je prolog příliš krátký na přejezd mezi dvěma městy, odehrává se prolog a začátek první etapy ve stejném městě. Tour de Francie bývá střídavě zahájena uvnitř a mimo Francii, často se několik prvních etap jezdí v okolních státech.

[editovat] Seznam celkových vítězů

Vítězové Tour de France
Tour Rok Vítěz Národnost
93 2006 Floyd Landis USA
92 2005 Lance Armstrong USA
91 2004 Lance Armstrong USA
90 2003 Lance Armstrong USA
89 2002 Lance Armstrong USA
88 2001 Lance Armstrong USA
87 2000 Lance Armstrong USA
86 1999 Lance Armstrong USA
85 1998 Marco Pantani Itálie
84 1997 Jan Ullrich Německo
83 1996 Bjarne Riis Dánsko
82 1995 Miguel Induráin Španělsko
81 1994 Miguel Induráin Španělsko
80 1993 Miguel Induráin Španělsko
79 1992 Miguel Induráin Španělsko
78 1991 Miguel Induráin Španělsko
77 1990 Greg LeMond USA
76 1989 Greg LeMond USA
75 1988 Pedro Delgado Španělsko
74 1987 Stephen Roche Irsko
73 1986 Greg LeMond USA
72 1985 Bernard Hinault Francie
71 1984 Laurent Fignon Francie
70 1983 Laurent Fignon Francie
69 1982 Bernard Hinault Francie
68 1981 Bernard Hinault Francie
67 1980 Joop Zoetemelk Nizozemsko
66 1979 Bernard Hinault Francie
65 1978 Bernard Hinault Francie
64 1977 Bernard Thévenet Francie
63 1976 Lucien Van Impe Belgie
62 1975 Bernard Thévenet Francie
61 1974 Eddy Merckx Belgie
60 1973 Luis Ocana Španělsko
59 1972 Eddy Merckx Belgie
58 1971 Eddy Merckx Belgie
57 1970 Eddy Merckx Belgie
56 1969 Eddy Merckx Belgie
55 1968 Jan Janssen Nizozemsko
54 1967 Roger Pingeon Francie
53 1966 Lucien Aimar Francie
52 1965 Felice Gimondi Itálie
51 1964 Jacques Anquetil Francie
50 1963 Jacques Anquetil Francie
49 1962 Jacques Anquetil Francie
48 1961 Jacques Anquetil Francie
47 1960 Gastone Nencini Itálie
46 1959 Federico Bahamontes Španělsko
45 1958 Charly Gaul Lucembursko
44 1957 Jacques Anquetil Francie
43 1956 Roger Walkowiak Francie
42 1955 Louison Bobet Francie
41 1954 Louison Bobet Francie
40 1953 Louison Bobet Francie
39 1952 Fausto Coppi Itálie
38 1951 Hugo Koblet Švýcarsko
37 1950 Ferdinand Kubler Švýcarsko
36 1949 Fausto Coppi Itálie
35 1948 Gino Bartali Itálie
34 1947 Jean Robic Francie
** *** *** ***
33 1939 Sylvere Maes Belgie
32 1938 Gino Bartali Itálie
31 1937 Roger Lapébie Francie
30 1936 Sylvere Maes Belgie
29 1935 Romain Maes Belgie
28 1934 Antonin Magne Francie
27 1933 Georges Speicher Francie
26 1932 André Leducq Francie
25 1931 Antonin Magne Francie
24 1930 André Leducq Francie
23 1929 Maurice de Waele Belgie
22 1928 Nicolas Frantz Lucembursko
21 1927 Nicolas Frantz Lucembursko
20 1926 Lucien Buysse Belgie
19 1925 Ottavio Bottecchia Itálie
18 1924 Ottavio Bottecchia Itálie
17 1923 Henri Pélissier Francie
16 1922 Firmin Lambot Belgie
15 1921 Léon Scieur Belgie
14 1920 Philippe Thys Belgie
13 1919 Firmin Lambot Belgie
** *** *** ***
12 1914 Philippe Thys Belgie
11 1913 Philippe Thys Belgie
10 1912 Odile Defraye Belgie
09 1911 Gustave Garrigou Francie
08 1910 Octave Lapize Francie
07 1909 François Faber Lucembursko
06 1908 Lucien Petit-Breton Francie
05 1907 Lucien Petit-Breton Francie
04 1906 René Pottier Francie
03 1905 Louis Trousselier Francie
02 1904 Henri Cornet Francie
01 1903 Maurice Garin Francie

[editovat] Rekordy

Lance Armstrong (USA) dokázal vyhrát jako jediný v dosavadní historii Tour de France tento závod sedmkrát (v letech 1999-2005). Čtyři jezdci dokázali vyhrát Tour pěktrát:

  • Jacques Anquetil (Francie) v letech 1957, 1961, 1962, 1963 and 1964;
  • Eddy Merckx (Belgie) v letech 1969, 1970, 1971, 1972 and 1974;
  • Bernard Hinault (Francie) v letech 1978, 1979, 1981, 1982 and 1985;
  • Miguel Induráin (Španělsko) v letech 1991, 1992, 1993, 1994 a 1995 (jako první dokázal vyhrát pětkrát po sobě).

Co se týče národnosti, nejvíce závodů dokázali vyhrát Francouzi (36 závodů), následováni Belgičany (18), Italy a Američany (po 9), jezdci Španělska (8), Lucemburska (4), Švýcarska a Nizozemska (2) a Irska, Dánska a Německa (po 1 závodu).

[editovat] Češi a Slováci na Tour

Tour de France se dosud zúčastnilo pět Čechů a dva Slováci, přičemž Ján Svorada vyměnil v roce 1996 slovenské občanství za české. Nejúspěšnějšími jezdci jsou Svorada s osmi starty a třemi individuálními etapovými vítězstvími a Pavel Padrnos se sedmi starty a třemi vítězstvími v týmové časovce.

  • 1987 Květoslav Palov (103.), Milan Jurčo (nedokončil)
  • 1988 Milan Jurčo (139.)
  • 1993 Ján Svorada (nedokončil)
  • 1994 Ján Svorada (103., vyhrál etapu)
  • 1995 Ján Svorada (nedokončil)
  • 1996 Ján Svorada (nedokončil)
  • 1998 Ján Svorada (nedokončil, vyhrál etapu)
  • 1999 Ján Svorada (nedokončil), Pavel Padrnos (nedokončil)
  • 2000 Pavel Padrnos (85.)
  • 2001 Ján Svorada (129., vyhrál etapu)
  • 2002 Tomáš Konečný (65.), Pavel Padrnos (69.), Ján Svorada (131.)
  • 2003 René Anderle (83.), Pavel Padrnos (102., vyhrál týmovou časovku)
  • 2004 Pavel Padrnos (79., vyhrál týmovou časovku), Jan Hruška (117.)
  • 2005 Pavel Padrnos (95., vyhrál týmovou časovku)
  • 2006 Pavel Padrnos (65.)

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu