Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
List of pre-1950 rail accidents - Wikipedia, the free encyclopedia

List of pre-1950 rail accidents

From Wikipedia, the free encyclopedia

Rail transport
Operations
Stations
Trains
Locomotives
Rolling stock
History
Terminology
By country
Disasters

Modelling

This box: view  talk  edit

For a list of post-1950 rail accidents, see List of rail accidents.

Notable historic train accidents
19th C:         1830s 1840s 1850s 1860s 1870s 1880s 1890s
20th C: 1900 1905 1910 1915 1920 1925 1930 1935 1940 1945 1950
See alsoExternal linksReferences

[edit] 1830s

[edit] 1830

[edit] 1831

[edit] 1832

[edit] 1833

[edit] 1837

  • United States August 11, 1837Suffolk, Virginia, United States: First head-on collision to result in passenger fatalities occurs on the Portsmouth and Roanoke Railroad near Suffolk when an eastbound lumber train coming down a grade at speed rounds a sharp curve and smacks the morning passenger train from Portsmouth, Virginia. First three of thirteen stagecoach-style cars are smashed, killing three daughters of the prominent Ely family and injuring dozens of the 200 on board. They were returning from a steamboat cruise when the accident happened. An engraving depicting the moment of impact is published in Howland's "Steamboat Disasters and Railroad Accidents" in 1840.

[edit] 1840s

[edit] 1841

[edit] 1842

  • France May 8, 1842Meudon France: During the inauguration ceremonies of the Paris to Saint-Germain railroad, a returning train caught fire at Meudon. 55 passengers were killed trapped in the carriages, including the explorer Jules Dumont d'Urville. This led to the abandonment of the then-common practice of locking passengers in their carriages in France.

[edit] 1847

[edit] 1850s

[edit] 1853

  • United States January 6, 1853Andover, Massachusetts, United States: The Boston & Maine noon express, traveling from Boston to Lawrence, Massachusetts, derails at forty miles an hour when an axle breaks at Andover, and the only coach goes down an embankment and breaks in two. Only one is killed, the twelve-year-old son of President-elect Franklin Pierce, but it is initially reported that General Pierce is also a fatality. He was on board but is only badly bruised. The baggage car and the locomotive remain on the track.
  • United States March 4, 1853Mount Union, Pennsylvania, United States: A Pennsylvania Railroad emigrant train stalls on the main line with engine problems in the Allegheny Mountains near Mount Union, and when the brakeman sent to flag protect the rear of the stopped train falls asleep in a shanty, an oncoming mail train shatters the rear car, killing seven, most by scalding from steam from the engine's ruptured boiler, the highest single U.S. accident toll up to this time.
  • United States April 16, 1853 – Cheat River, West Virginia, United States: Two Baltimore & Ohio passenger cars tumble down a hundred foot ravine above the Cheat River in West Virginia, west of Cumberland, Maryland, after they are derailed by a loose rail.
  • United States April 23, 1853 – Rancocas Creek, New Jersey: Engineer of Camden & Amboy's 2 p.m. train out of Philadelphia, Pennsylvania misses stop signals and runs his train off of an open drawspan at Rancocas Creek. Fortunately, there are no fatalities.
  • United States April 25, 1853Chicago, Illinois, United States: An eastbound Michigan Central Railroad express bound for Toledo, Ohio, rams a Michigan Southern Railroad emigrant train at level Grand Crossing on the city's South Side at night. Twenty-one German emigrants are killed. The Michigan Southern engineer, who was running without a headlight, could have avoided the accident by either observing a stop signal or by accelerating his train, but did neither. Grand Crossing will be grade-separated after this accident.
  • United States May 6, 1853Norwalk, Connecticut, United States: First major U.S. railroad bridge disaster occurs when a New Haven Railroad engineer neglects to check for open drawbridge signal. The locomotive and four and one half cars run through the open drawbridge and plunge into the Norwalk River. Forty-six passengers are crushed to death or drowned and some thirty others are severely wounded.
  • United States May 9, 1853Secaucus, New Jersey, United States: A Paterson & Hudson River Railroad emigrant train has a cornfield meet with an Erie Railroad express in Hackensack Meadow near Secaucus, killing two brakemen, but no passengers, fortunately.
  • United States August 12, 1853Pawtucket, Rhode Island, United States: Thirteen passengers are killed and fifty injured in a head-on collision on the main line of the Boston & Worcester between a seven-car excursion train with 475 on board, bound for Narragansett Bay via Providence, and a two-car train bound from Providence to Worcester. They collide at the Valley Falls station, near Pawtucket. Believed to be the earliest wreck photographed, with the daguerreotype taken by a Mr. L. Wright of Pawtucket forming the basis for an engraving a fortnight later in the New York Illustrated News.
  • United States December 1853Secaucus, New Jersey, United States: The same two trains that crashed on May 9, 1853, a Paterson & Hudson River Railroad emigrant train and an Erie Railroad express, collide again, within one mile of last spring's wreck site near Secaucus. A brakeman and one passenger die, 24 others are injured.

[edit] 1854

  • Canada - October 27 - A Great Western Railway passenger train collides with the tail end of gravel train at Baptiste Creek, Canada West. At least 52 people are killed.

[edit] 1855

[edit] 1856

[edit] 1858

  • United States May 11, 1858Utica, New York, United States: Two New York Central trains, a westbound freight and the eastbound Cincinnati Express, pass on a forty-foot wood trestle over Sauquoit Creek, three miles from Utica. It collapses under their weight, utterly destroying the passenger consist, killing nine and injuring 55.

[edit] 1859

[edit] 1860s

[edit] 1861

[edit] 1864

An immigrant train runs through an open swing bridge near Beloeil, Quebec, in 1864.
Enlarge
An immigrant train runs through an open swing bridge near Beloeil, Quebec, in 1864.

[edit] 1865

[edit] 1867

  • United States December 18, 1867Angola, New York, United States: The Angola Horror - The Buffalo-bound New York Express of the Lake Shore and Michigan Southern derails its last coach, due to poor track maintenance, and it plunges forty feet off a truss bridge into Big Sister Creek just after departing Angola. The next car is also pulled from the track and rolls down the far embankment. Stoves set both coaches afire and fifty are killed - three manage to crawl from the wreckage. Forty more are injured. The train actually continues for some distance before the crew realizes an accident has happened.

[edit] 1868

[edit] 1870s

[edit] 1871

  • United States August 26, 1871Revere, Massachusetts, United States: A series of dispatching errors allow the Portland Express to collide with the rear of a stalled local train at Revere on the Eastern Railroad, telescoping the rear cars of the stopped consist. Coal-oil lamps ignite the wreckage and 29 die while 57 are injured. Several prominent Boston citizens are killed bringing much national publicity to the accident.

[edit] 1874

  • England September 10, 1874Thorpe, Norfolk, England: Head-on collision on single line track, in which 25 were killed and more than 100 injured. The cause was administrative error which led to both trains being given permission to run in opposite directions at the same time. The accident led directly to the introduction of automatic control systems to manage traffic on single-track railways.

[edit] 1876

[edit] 1878

  • United States January 14, 1878Tariffville, Connecticut, United States: A double-headed ten-car Connecticut Western Railroad special train of the faithful, returning from a revival held in Hartford, crosses the Tariffville Bridge over the Farmington River near midnight, and the structure collapses. Both locomotives and the first four cars plunge into the ice-covered river, killing seventeen and injuring 43.

[edit] 1879

[edit] 1880s

[edit] 1881

  • United States July 6, 1881Boone, Iowa, United States: A Chicago and North Western Railway locomotive runs tender-first, westbound over the line out of Boone to check the tracks during a heavy summer rainstorm in the Des Moines River Valley and plunges into Honey Creek as the weakened bridge collapses. Spunky, Irish-born, seventeen-year-old Kate Shelley, who lives close by the accident site, realizes that the late night eastbound express coming from Moingana, a mile to the west, has to be flagged down, lest it pile into gap at Honey Creek. To reach the station, she must cross the long bridge over the Des Moines River in the storm. Arriving at the depot, she relates what she has seen, and the express train is halted. She then accompanies the rescue train to the failed bridge and helps locate the surviving engine crew, two of whom had survived the 25 foot plunge into the flood and who have found refuge above the waters on tree limbs. For her part in keeping a small accident from becoming much worse, Kate Shelley becomes a national folk heroine. The new bridge over the Des Moines River is named in her honor as the 'Kate Shelley High Bridge'.

[edit] 1882

  • United States January 19, 1882Spuyten Duyvil, New York, United States: Hudson River Railroad's Tarrytown Special collides with rear of the halted Atlantic Express near Spuyten Duyvil at night, telescoping the last two coaches which also catch fire. Frank Leslie's Illustrated Newspaper publishes full front-page engraving on January 21, 1882 showing trainmen, passengers, and local farmers rolling giant snowballs in an attempt to extinguish the blaze. Eight prominent politicians are among the dead.

[edit] 1884

[edit] 1887

  • United States January 4, 1887Republic, Ohio, United States: A westbound Baltimore & Ohio passenger express train hits a stalled eastbound freight which was supposed to have taken a siding for it to pass, on a bitterly cold night, one half mile west of Republic. The forward cars of the express telescope and then burn completely, the last two sleepers are spared. The exact count of fatalities remains unknown but at least nine victims who perish in the fire are counted.
  • United States February 5, 1887Hartford, Vermont, United States; Worst rail accident in Vermont history when the Central Vermont Montreal Express goes off the White River bridge at White River Junction at 2 a.m. on a bitter winter night; 38 are killed and 40 injured.
  • United States March 14, 1887West Roxbury, Massachusetts, United States: "The Forest Hills Disaster"; also, "The Forest Ridge Disaster" - A morning Boston & Providence Railroad train, inbound to Boston, is passing over the "Tin Bridge", a Howe truss, at Bussey Street in the Roslindale section of West Roxbury when it collapses, killing twenty-three commuters and school children and injuring several hundred. Bridge design was found to be faulty.
  • United States August 10-11 1887 – The Great Chatsworth Train Wreck in Chatsworth, Illinois, United States: Fifteen car train of fully-occupied Pullman sleepers and coaches on the Toledo, Peoria and Western bound for Niagara Falls, comes to a wooden trestle over a shallow "run" just before midnight; the engineer sees that it is on fire too late to stop the double-headed train from crossing the weakened structure and the consist with over 600 on board crashes to a stop as the lead engine collapses it. The cars in the front half telescope into one another and some 84 are killed with injuries estimated at 279. This accident inspires morbid ballad "The Chatsworth Wreck" that includes the verse, "the dead and dying mingled with the broken beams and bars; an awful human carnage, a dreadful wreck of cars."
  • United States August 17, 1887Washington, D.C., United States: Baltimore & Ohio Cincinnati, Chicago and St. Louis Express enters the city from Maryland, out of control. At sixty miles an hour it derails on curve at Terracotta, demolishing several buildings as well as the train set. The engineer had been trying to make up time when he discovered that his brakes had failed. The engineer is killed and many passengers injured.

[edit] 1888

  • United States October 10, 1888 – Mud Run, Pennsylvania, United States: Following a mass meeting held by the Total Abstinence Union in the Pennsylvania mountains at Hazelton, in which eight special temperance trains are operated from Wilkes-Barre, Pennsylvania, by the Lehigh Valley Railroad carrying some 5,000 conventioneers, the consists are directed to keep a ten-minute interval between them upon return. At about 8 p.m., the sixth train with 500 on board stops near Mud Run along the banks of the Lehigh River and shortly thereafter the following section plows into it, telescoping the last car of the stopped train halfway through the coach ahead, killing 64 of the 200 in these two wooden cars outright. Another 100 are injured. Newspaper accounts suggest that temperance pledges were forgotten by some of the victims after they returned to the train.

[edit] 1889

[edit] 1890s

[edit] 1891

  • United States April 19, 1891Kipton, Ohio, United States: A passenger train and a freight train collide just east of the Kipton depot, 8 dead. This accident was attributed to one of the engineers' watches having stopped and being four minutes behind, and led to the adoption of quality control standards for railroad-grade watches in the United States.
  • United States December 4, 1891 – East Thompson, Connecticut, United States: Four trains collide on the New York and New England Railroad. Two freight trains collide due to sloppy dispatching, jack-knifing several cars. The Long Island & Eastern States Express passenger train then hits the wreckage, killing the engineer and fireman. Shortly thereafter, despite an attempt to flag it down, the Norwich Steamboat Express also piles into the rear of the Eastern States Express, setting the last sleeper on fire as well as the locomotive cab although both engine crew survive. In all, only two deaths are confirmed although the body of one passenger is never found and presumed dead. See Great East Thompson Train Wreck.

[edit] 1892

[edit] 1895

Train goes too far at Gare Montparnasse, Paris
Enlarge
Train goes too far at Gare Montparnasse, Paris

[edit] 1896

  • Wales Easter Monday, April 6, 1896Llanberis, Wales: On the opening day of the Snowdon Mountain Railway, locomotive No. 1 "L.A.D.A.S." runs away and derails before plummeting down a steep slope where it is destroyed. The driver and fireman jumped clear and the carriages were stopped by the guard. One passenger jumped off the moving train and fell beneath the wheels. He later died from his injuries. The line then closed for over a year before re-opening on 19 April 1897.
  • United States July 30, 1896: 1896 Atlantic City rail crash - two trains collide at a crossing just west of Atlantic City, New Jersey, crushing five loaded passenger coaches, killing 50 and seriously injuring around 60.
  • United States September 15, 1896: The Crash at Crush - Showman William George Crush convinces officials of the Missouri-Kansas-Texas Railroad (MKT, known as "the Katy"), to let him stage a colossal train wreck for a crowd that will ride to the site near the town of West, Texas, producing much passenger revenue for the company. A one-day town is thrown up and named Crush, boasting a 2,100 foot platform and tank cars supplying 100 faucets. Two six-car trains of obsolete rolling stock, pulled by dolled-up locomotives are let loose at each other over a one-mile course with spectacular result. When the wrecked engines' boilers explode, flying shrapnel kills at least three of the 30,000 spectators and injures many more.

[edit] 1897

  • Denmark June 11, 1987 – Gentofte train crash, Denmark: An express train passes a signal at danger and collides with a stationary passenger train at Gentofte station. 40 die and more than 100 are injured.

[edit] 1900s

[edit] 1900

  • United States April 30, 1900Vaughan, Mississippi, United States: Illinois Central passenger train No. 1, the Cannonball, crashes into rear cars of freight train No. 83 which is fouling the main line out of a siding at 3:52 a.m. on the Water Valley District of the Mississippi Division. Engineer of 2-6-0 Mogul No. 382, John Luther Jones, the only fatality, is found to be solely at fault by the ensuing investigation for having disregarded safety warnings behind the stalled train. The accident spawns the vastly popular "Ballad of Casey Jones" by roundhouse worker and friend of the deceased, Wallace Saunders, and the root theme for a Grateful Dead song titled "Casey Jones".
  • United States May 22, 1900Oakland, California, United States: Southern Pacific passenger local is mistakenly switched into a narrow gauge track. The iron rail curls up beneath the locomotive, flipping it over and killing the engineer and fireman. The engineer, Frank Shaw, is last seen shutting down the locomotive’s steam and is credited with saving the lives of the passengers, none of whom are killed or seriously injured.
  • United States August 13, 1900 – Gwynn's Falls, Maryland, United States: Baltimore & Ohio 2-8-2 Mikado locomotive and tender are knocked off the Carrollton Viaduct at Gwynn's Falls by a side-strike and land inverted in the stream below.

[edit] 1902

[edit] 1903

[edit] 1904

  • Canada February 9, 1904 - Sand Point, Ontario head-on collision
  • United States August 7, 1904 – Eden, Colorado, United States: Train caught in bridge washout; 97 known dead; 14 missing
  • United States September 24, 1904Morristown, Tennessee, United States: Two Southern Railway passenger trains, the Carolina Special and Local train No. 15, collide head-on near New Market, Tennessee near Lost Creek when the crew of the local, a three-car consist, fails to take the siding to allow the Carolina Special to pass. The impact knocks the boilers off of both locomotives and the engine on the local is catapulted onto the first three wooden coaches of the Special. The following four steel Pullmans of the Special ram the wooden wreckage and some 113 of the 210 on board are killed. None of the 140 on board the local die, however. The reason that the crew of the local failed to follow orders for the meet is never determined as they are killed.

[edit] 1905

[edit] 1906

[edit] 1907

1907 accident in New Hampshire
Enlarge
1907 accident in New Hampshire
  • United States September 15, 1907, Canaan, New Hampshire, United States: Quebec to Boston wreck; 25 people killed, with as many seriously injured. The southbound Quebec express, heavily loaded with passengers returning from the Sherbrooke Fair, collided head-on with a northbound Boston & Maine Railroad freight train. The accident, 4 miles north of Canaan Station, was "due to a mistake in train dispatcher's orders."

[edit] 1908

[edit] 1909

[edit] 1910s

[edit] 1910

[edit] 1911

[edit] 1912

[edit] 1913

  • Denmark July 26, 1913 – Bramminge train accident, Denmark: A train derails near Bramming due to heat-stressed rails. 15 die and about 80 are injured.
  • United States July 30, 1913Tyrone, Pennsylvania, United States: Two Pennsylvania Railroad trains collide in front of the station at Tyrone when the engineer of Chicago Mail train No. 13 runs through a stop signal, and his locomotive crushes the rear coach of train No. 15, the Pittsburgh Express. The first postal car of the moving train is thrown across the track into the front of the depot. The engineer is killed and 163 passengers are injured. Collision occurred at 2:38 PM. All-steel cars on both trains are credited with the low mortality.
  • England September 1, 1913Ais Gill rail crash, Cumbria, England: Distracted engine crew pass signals at danger, and crash into train stalled on gradient. 14 killed, 38 seriously injured

[edit] 1914

[edit] 1915

[edit] 1916

[edit] 1917

  • United States February 17, 1917Mount Union, Pennsylvania, United States: A Pennsylvania Railroad fast freight strikes the rear of a stalled passenger train at Mt. Union. Twenty are killed as the last sleeper, a steel car named Bellwood, telescopes into the next car.
  • France December 12, 1917 – Saint Michel de Maurienne, France: A military train derails at the entrance of the Fréjus Rail Tunnel after running away down a steep gradient; brake power was insufficient for the weight of the train. Around 800 deaths estimated, 540 officially confirmed. The world's worst rail disaster up to the end of the 20th century.
  • Sweden 1917Sweden - An incorrectly set switch causes a passenger train to run into a pumping house killing 11 and injuring 40.
Weesp train disaster
Enlarge
Weesp train disaster

[edit] 1918

[edit] 1919

  • Denmark November 1, 1919 – Vigerslev train crash, Denmark: An express train collides at speed with a stopped train due to a dispatcher error. 40 people are killed and about 60 injured.

[edit] 1920s

[edit] 1920

[edit] 1921

[edit] 1922

[edit] 1923

[edit] 1925

  • United States June 16th, 1925, – Rockport, New Jersey (near Hackettstown). A seven car Lackawanna Railroad passenger train travelling to Hoboken, NJ encountered an obstruction on the tracks during a torrential rainstorm. The train was derailed and subsequently the engine boiler exploded scalding passengers. Fifty persons were killed. The train was an excursion train with passengers returning to Bremen, Germany. A small memorial plaque marks the site of the wreck.

[edit] 1928

[edit] 1929

  • United States July 18, 1929Stratton, Colorado, United States: Flash flood waters sweep away the Chicago, Rock Island & Pacific Railroad bridge at Stratton, wrecking a passing Rock Island passenger train. Ten bodies are recovered after flood waters recede.
  • Germany August 25, 1929 – Buir, Germany: The D29 "Nordexpress", running from Paris to Warsaw, derails some 300 metres north of Buir station, near the town of Düren. Due to ongoing construction work, the train is supposed to be diverted to a siding, but the train driver notices the signal too late, entering the siding with 100 km/h instead of 50 km/h. 13 passengers are killed as the train derails, 40 are hurt. This led to the introduction of the La, the German railways' book of temporary speed restrictions on the network.

[edit] 1930s

[edit] 1930

[edit] 1931

[edit] 1932

[edit] 1933

  • United States December 14, 1933: 11 area children were killed when their school bus was hit by an Atlantic Coast Line freight train near Crescent City, Florida, resulting in the deaths of ten of the school children and the serious injury of a score of others--"several of whom are not expected to recover."
  • France December 23, 1933: Rear-end collison of express to Nancy and fast train to Strasbourg at Lagny (Seine-et-Marne), 230 killed.

[edit] 1934

[edit] 1935

[edit] 1936

[edit] 1937

[edit] 1938

[edit] 1939

  • United States August 12, 1939: An act of sabotage sends the City of San Francisco flying off of a bridge in the Nevada desert; several passengers and crew members are killed, and five cars are destroyed. This case remains unsolved.
Genthin rail crash memorial
Enlarge
Genthin rail crash memorial
  • Germany December 22, 1939Genthin, Germany: collision when train D180 drove into previous delayed and overcrowded train D10 from Berlin to Cologne. 186 killed, 453 injured. Highest number of fatalities ever in an accident in Germany.
  • GermanyMarkdorf, Germany: collision of a special passenger train and a goods train on the Radolfzell-Lindau line, 101 killed. These were the first accidents in German railway history to claim more than 100 victims; they happened on the same day.

[edit] 1940s

German supply train derailed as a result of Związek Odwetu's sabotage action
Enlarge
German supply train derailed as a result of Związek Odwetu's sabotage action

[edit] 1940

  • United States April 19, 1940Little Falls, New York, United States: The westbound New York Central Lake Shore Limited, running fifteen minutes late, fails to reduce speed to 45 miles per hour at Gulf Curve near Little Falls, sharpest on the NYC System, and at 59 mph the locomotive derails, crosses two tracks and strikes a rock wall whereupon it explodes and nine cars pile up behind it. At least 30 known dead, including the engineer, and 100 injured in the accident.
  • England November 4, 1940Norton Fitzwarren train disaster, England: Great Western Railway train driver misreads the signals on a four-track line that merges to two, and runs his train off the end of the track. Coaches telescope, killing 27 and injuring 75. Although driver error is primary cause, an inadequate signal plant is a contributing factor. Track plan was not visible under wartime black-out conditions.

[edit] 1941

[edit] 1942

[edit] 1943

[edit] 1944

[edit] 1945

[edit] 1946

[edit] 1947

Rescuers search for survivors in the Camp Mountain train disaster.
Enlarge
Rescuers search for survivors in the Camp Mountain train disaster.
AT&SF #19L comes to rest after it has crashed through a barrier at the LAUPT in 1948.
Enlarge
AT&SF #19L comes to rest after it has crashed through a barrier at the LAUPT in 1948.

[edit] 1948

[edit] 1949

[edit] See also

[edit] External links

[edit] References

  1. ^ http://www.historylink.org/essays/output.cfm?file_id=3283
  2. ^ [1]
  3. ^ Hallam, Greg (1999). Chapter 3: The Sunshine Route - Brisbane to Bundaberg. Volume 6: The Sunshine Route - Brisbane to Cairns. SunSteam Inc. Retrieved on 2003-04-11. Retrieved from the Internet Archive on 2006-06-09.
  4. ^ [2]
  5. ^ http://www.indianamilitary.org/NEWSLETTER/2005/February/ TROOP TRAIN DERAILS AT PIQUA, OHIO
  6. ^ http://www.e94114.de/E94-Geschichte/E94_1945-1969.htm

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu