Vítězslav Hálek
El Vikipedio
Vítězslav HÁLEK (naskiĝis la 5-an de aprilo 1835 en Dolínek - mortis la 8-an de oktobro 1874 en Prago) estis ĉeĥa poeto.
En sia tempo li estis pla plej alte aprezata el la ĉeĥaj poetoj, laboris kiel ĵurnalisto kaj redaktoro, literatura kaj teatra kritikisto, fejetonisto, novelisto, poeto, dramverkisto.
[redaktu] Verkoj
- Alfréd (Alfredo, 1858)
- Večerní písně (Vesperaj kantoj, 1859)
- Mejrima a Husejn (Mejrima kaj Husejn, 1859)
- Carevič Alexej (Carido Aleksejo, 1860, dramo)
- Záviš z Falkenštejna (Záviš el Falkenŝtejn, 1861, dramo)
- Komediant (Komedianto, 1861, romano)
- Muzikantská Liduška (Muzikista Lidinjo, 1861, rakonto, filmita)
- Král Rudolf (Reĝo Rudolfo, 1862, dramo)
- Král Vukašín (Reĝo Vukaŝino, 1862, dramo)
- Sergius Catilina (1863, dramo)
- Goar (Goar, 1864)
- Amnon a Tamar (Amnono kaj Tamaro, 1866, dramo)
- Černý prapor (Nigra flago, 1867)
- Dědicové Bílé hory (Heredinto de Blanka monto, 1869)
- Náš dědeček, U panských dveří, Domácí učitel (Nia avo, Antaŭ la nobela pordo, Hejma instruisto, 1870, tri rakontoj)
- Děvče z Tater (Knabino el Tatra-montaro, 1871)
- Pohádky z naší vesnice (Fabeloj el nia vilaĝo, 1874)
[redaktu] En Esperanto aperis
- Profetojn ne ŝtonbatu (tr. Miloš Lukáš)
- Profeton ne ŝtonbatu (tr. Jiří Soltykovič, Nova Eŭropo 1922, 8 9)
- Peto de kantisto (tr. Jiří Kořínek)
- Poeto (tr. E. Smetánka, Fundamenta Krestomatio)
- El Vesperaj Kantoj 51 (tr. Adolf Staňura, Esperantista, 2 1948, p. 15)
- Vi ĉiuj, kiujn premas sort' (tr. J. Kořínek)