1 Samuel

B??l??m 1

1 Efrayim da??l??k b??lgesindeki Ramatayim Kasabas??'nda ya??ayan, Efrayim oyma????n??n Suf boyundan Yeroham o??lu Elihu o??lu Tohu o??lu Suf o??lu Elkana ad??nda bir adam vard??.
2 Elkana'n??n Hanna ve Peninna ad??nda iki kar??s?? vard??. Peninna'n??n ??ocuklar?? oldu??u halde, Hanna'n??n ??ocu??u olmuyordu.
3 Elkana Her ??eye Egemen RAB'be tap??n??p kurban sunmak ??zere her y??l kendi kentinden ??ilo'ya giderdi. Eli'nin RAB'bin k??hinleri* olan Hofni ve Pinehas ad??ndaki iki o??lu da oradayd??.
4 Elkana kurban sundu??u g??n kar??s?? Peninna'ya ve o??ullar??yla k??zlar??na etten birer pay verirken,
5 Hanna'ya iki pay verirdi. ????nk?? RAB Hanna'n??n rahmini kapamas??na kar????n, Elkana onu severdi.
6 Ama RAB Hanna'n??n rahmini kapad??????ndan, kumas?? Peninna Hanna'y?? ??fkelendirmek i??in ona s??rekli sata????rd??.
7 Bu y??llarca b??yle s??rd??. Hanna RAB'bin Tap??na????'na her gitti??inde kumas?? ona sata????rd??. B??ylece Hanna a??lar, yemek yemezdi.
8 Kocas?? Elkana, "Hanna, neden a??l??yorsun, neden yemek yemiyorsun?" derdi, "Neden bu kadar ??zg??ns??n? Ben senin i??in on o??uldan daha iyi de??il miyim?"
9 Bir g??n onlar ??ilo'da yiyip i??tikten sonra, Hanna kalkt??. K??hin Eli RAB'bin Tap??na????'n??n kap?? s??vesi yan??ndaki sandalyede oturuyordu.
10 Hanna, g??nl?? buruk, ac?? ac?? a??layarak RAB'be yakard??
11 ve ??u ada???? adad??: "Ey Her ??eye Egemen RAB, kulunun ??z??nt??s??ne ger??ekten bak??p beni an??msar, kulunu unutmay??p bana bir erkek ??ocuk verirsen, ya??am?? boyunca onu sana adayaca????m. Onun ba????na hi?? ustura de??meyecek."
12 Hanna RAB'be yakar??????n?? s??rd??r??rken, Eli onun dudaklar??n?? g??zetliyordu.
13 Hanna i??inden yakar??yor, yaln??z dudaklar?? k??m??ld??yor, sesi duyulmuyordu. Bu y??zden Eli, Hanna'y?? sarho?? sanarak,
14 "Sarho??lu??unu ne zamana dek s??rd??receksin? Art??k ??arab?? b??rak" dedi.
15 Hanna, "Ah, ??yle de??il efendim!" diye yan??tlad??, "Ben y??re??i ac??larla dolu bir kad??n??m. Ne ??arap i??tim, ne de ba??ka bir i??ki. Sadece y??re??imi RAB'be d??k??yordum.
16 Kulunu k??t?? bir kad??n sanma. Yakar??????m?? ??imdiye dek s??rd??rmemin nedeni ??ok kayg??l??, ??z??nt??l?? olmamd??r."
17 Eli, "??yleyse esenlikle git" dedi, "??srail'in Tanr??s?? dile??ini yerine getirsin."
18 Hanna, "Senin g??z??nde l??tuf bulay??m" deyip yoluna gitti. Sonra yemek yedi. Art??k ??zg??n de??ildi.
19 Ertesi sabah erkenden kalk??p RAB'be tap??nd??lar. Ondan sonra Rama'daki evlerine d??nd??ler. Elkana kar??s?? Hanna'yla birle??ti ve RAB Hanna'y?? an??msad??.
20 Zaman?? gelince Hanna gebe kald?? ve bir erkek ??ocuk do??urdu. "Onu RAB'den diledim" diyerek ad??n?? Samuel koydu.
21 Elkana RAB'be y??ll??k kurban??n?? ve ada????n?? sunmak ??zere ev halk??yla birlikte ??ilo'ya gitti.
22 Ama Hanna gitmedi. Kocas??na, "??ocuk s??tten kesildikten sonra onu RAB'bin hizmetinde bulunmak ??zere g??t??rece??im. Ya??am?? boyunca orada kalacak" dedi.
23 Kocas?? Elkana, "Nas??l istersen ??yle yap" diye kar????l??k verdi, "??ocuk s??tten kesilinceye dek burada kal. RAB s??z??n?? yerine getirsin." B??ylece Hanna o??lu s??tten kesilinceye dek evde kal??p onu emzirdi.
24 K??????k ??ocuk s??tten kesildikten sonra Hanna ???? ya????nda bir bo??a, bir efa un ve bir tulum ??arap alarak onu kendisiyle birlikte RAB'bin ??ilo'daki tap??na????na g??t??rd??.
25 Bo??ay?? kestikten sonra ??ocu??u Eli'ye getirdiler.
26 Hanna, "Ey efendim, ya??am??n hakk?? i??in derim ki, burada yan??nda durup RAB'be yakaran kad??n??m ben" dedi,
27 "Bu ??ocuk i??in yakarm????t??m; RAB dile??imi yerine getirdi.
28 Ben de onu RAB'be ad??yorum. Ya??am?? boyunca RAB'be adanm???? kalacakt??r." Sonra ??ocuk orada RAB'be tap??nd??.