Jakutisk språk

Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket

Jakutisk (sakha) (Саха тыла saxa tyla)
Tala i:	Russland
Område:	Sakha
Jakutisk (sakha)talande i alt:	~363,000
Rangering:	Ikkje topp-100
Klassifisering:	Tyrkiske språk Nordtyrkisk jakutisk
Offisiell status
Skriftsystem:	Kyrillisk alfabet
Offisielt språk i:	Republikken Sakha
Normert av:
Språkkodar
ISO 639-1: {{{iso1}}}	ISO 639-2: sah
ISO 639-3: sah	SIL: {{{sil}}}

Jakutisk eller Sakha, er eit Turkic language med ca. 363,000 talarar som blir snakka i republikken Sakha i Russland. Talarane blir kalla jakutar, og kallar seg sjølv for sakha.

Denne artikkelen er ikkje (ferdig) omsett frå engelsk enno.

Hjelp oss gjerne med å gjera omsetjinga ferdig!

[endre] Classification

Sakha is a member of the Northern Turkic family of languages, which includes Shor, Tuvan, and Dolgan in addition to Sakha. The Northern Turkish family is a subgroup of the Turkic languages, which most linguists believe to be member of an Altaic language family.

Like Finnish, Hungarian, and Turkish, Sakha has vowel harmony, is agglutinative and has no grammatical gender. Word order is usually Subject Object Verb.

[endre] Geographic distribution

Sakha is spoken mainly in the Sakha Republic. It is also used by ethnic Sakha in Khabarovsk Region and a small diaspora in other parts of the Russian Federation, Turkey, and other parts of the world. Dolgan language, a close relative of Sakha, considered by some a dialect, is spoken by Dolgans in Krasnoyarsk Region. Sakha is widely used as a lingua franca by other ethnic minorities in the Sakha Republic.

[endre] Sounds

One characteristic feature of Sakha is vowel harmony. For example, if the first vowel of a Sakha word is a front vowel, the second and other vowels of the same word are usually the same vowel or another front vowel:

kelin "back": e is open unrounded front,
                     i is  close unrounded front.

Sakha Open World - mp3's of Sakha Radio

[endre] Consonants

Consonant phonemes of Sakha
	Bilabial		Dental		Alveolar	Palatal		Velar		Glottal
Plosives	p	b	t	d		c	ɟ	k	g
Nasals	m		n			ɲ		ŋ
Fricatives					s			x	ɣ	h
Tap					ɾ
Approximant						j, j̃
Lateral approximants					l

[endre] Vowels

Vowel phonemes of Sakha
		Short		Long		Diphthong
		Close	Open	Close	Open	Diphthong
Front	Unrounded	i	e	iː	eː	ie
Front	Rounded	y	ø	yː	øː	yø
Back	Unrounded	ɯ	a	ɯː	aː	ɯa
Back	Rounded	u	o	uː	oː	uo

[endre] Skriftsystem

Sakha is written using the Cyrillic script: the modern Sakha alphabet, that was established in 1939 by Soviet Union, consists of the Russian one plus 5 additional letters: Ҕҕ, Ҥҥ, Өө, Һһ, Үү.

Cyrillic	IPA
А а	/a/
Б б	/b/
В в	/v/	found only in Russian loanwords
Г г	/g/
Ҕ ҕ	/ɣ, ʁ/
Д д	/d/
Дь дь	/ɟ/
Е е	/e, je/	found only in Russian loanwords
Ё ё	/jo/	found only in Russian loanwords
Ж ж	/ʒ/	found only in Russian loanwords
З з	/z/	found only in Russian loanwords
И и	/i/
Й й	/j, j̃/	Nasalization of the glide is not indicated in the orthography
К к	/k, q/
Л л	/l/
М м	/m/
Н н	/n/
Ҥ ҥ	/ŋ/
Нь нь	/ɲ/
О о	/o/
Ө ө	/ø/
П п	/p/
Р р	/r/
С с	/s/
Һ һ	/h/
Т т	/t/
У у	/u/
Ү ү	/y/
Ф ф	/f/	found only in Russian loanwords
Х х	/x/
Ц ц	/ts/	found only in Russian loanwords
Ч ч	/c/
Ш ш	/ʃ/	found only in Russian loanwords
Щ щ	/ɕː/	found only in Russian loanwords
Ъ ъ	?	found only in Russian loanwords
Ы ы	/ɯ/
Ь ь	?	found only in Russian loanwords
Э э	/e/
Ю ю	/ju/	found only in Russian loanwords
Я я	/ja/	found only in Russian loanwords

[endre] Grammar

[endre] Syntax

The typical word order can be summarized as subject adverb - object - verb; possessor - possessed; noun - adjective.

[endre] Nouns

Nouns have plural and singular forms. The plural is formed with the suffix /-LAr/, which may surface as [-lar], [-ler], [-lør], [-lor], [-tar], [-ter], [-tør], [-tor], [-dar], [-der], [-dør], [-dor], [-nar], [-ner], [-nør], or [-nor], depending on the preceding consonants and vowels. The plural is used only when referring to a number of things collectively, not when specifying an amount. Nouns have no gender, but the pronoun system distinguishes between human and non-human in the third person, using kini to refer to human beings and ol to refer to all other things.

[endre] Pronouns

Personal pronouns in Sakha distinguish between first, second, and third persons and singular and plural number.

	Singular	Plural
1st	min	bihigi
2nd	en	ehigi
3rd	kini	kiniler

[endre] Spørjeord

Question words in Sakha remain in-situ; they do not move to the front of the sentence. Sample question words include: tuox "what", kim "who", xaydax "how", xas "how much", xanna "where", xannɯk "which".

[endre] Literature

The first printing in Yakut was a part of a Nicolaas Witsen's book published in 1692 in Amsterdam.

[endre] References

Mal:Cite book

[endre] Eksterne lenkjer

Sakha Open World - Орто Дойду - A platform to promote the Yakut Language on the web; News, Lyrics, Music, Fonts, Forum (in Yakut, Unicode)
Russian translations of Yakut texts - heroic poetry, fairy tales, legends, proverbs, etc.
Baayaga village website - news and stories about and by the people of Baayaga (in Yakut)
Sakhalyy suruk - Sakha Unicode fonts and Keyboard Layouts for PC

Nordtyrkiske språk

Tyrkiske språk

tsjuvansk

austtyrkiske språk | uighursk | uzbekisk | salarsk

sentraltyrkiske språk | nogaisk | karakalpakisk | kazakhisk | kirghizisk

Henta frå «http://nn.wikipedia.org../../../j/a/k/Jakutisk_spr%C3%A5k.html»

Kategoriar: Artiklar på engelsk | Artiklar som treng tilsyn 2006-11 | Turkic languages | Languages of Russia | Vowel harmony languages