Baltasar Gracián
Z Wikipedii
Baltasar Gracián y Morales (ur. 8 stycznia 1601 - zm. 6 grudnia 1658) był hiszpańskim prozaikiem i pisarzem politycznym. Urodził się w Belmonte (Saragossa), niedaleko Calatayud (Aragonia).
Spis treści |
[edytuj] Biografia
Syn lekarza, Gracián przeżył dzieciństwo o wuja, który był księdzem. Gracián studiował następnie w kolegium jezuickim w Saragossie (1616-1619) i w wieku lat 18 otrzymał nowicjat. Studiował filozofię w Kolegium w Calatayud w roku 1621, a w 1623 teologię w Saragossie. W roku 1627 został jezuitą, a ostatnie sluby przyjął w 1635.
Uczył w wielu szkołach jezuickich, min. w Huesca, gdzie lokalny profesor Vincencio Juan de Lastanosa, zaprzyjaźnił się z nim i wspomógł wieloma merytorycznymi radami. Gracián stał sie znany jako kaznodzieja. Mianowano go rektorem kolegium w Tarragonie.
Gdy Hiszpania walczyła (od 1641 roku) z Katalończykami i Francuzami, był kapelanem wojsk wyzwalających Lleidę w 1646.
W 1651, opublikował pierwsza część swego dzieła: Criticón ("Krytyk") bez pozwolenia zwierzchników. Niezrażony ich gniewem wydał drugą (1653) i trzecią (1657) część Criticón, za co został poddany karze, która polegała min. na wygnaniu do Graus. Próbował bezskutecznie opuścić zakon. Zmarł w 1658 w Tarrazonie (Aragonia).
Gracián znany jest jako jeden z głównych przedstawicieli hiszpańskiego baroku w literaturze. Jego dewizą literacką była: Agudeza y arte de ingenio ("Dowcip i sztuka odkrywania"), na której zasadzał się konceptyzm.
Aragońska wieś Belmonte de Calatayud, zmieniła swą nazwę na Gracian.
[edytuj] myśl polityczna
Gracián był autorem wielu traktatów politycznych takich jak: El héroe ("Bohater", 1637), El político ("Polityk", 1640), czy El discreto ("Dyskretny", 1646). W dwóch pierwszych zastanawiał sie jak pogodzić wymagania moralne chcześcijaństwa ze skutecznością polityczną.
[edytuj] Criticón
Trzyczęsciowy Criticón osiągnął sławę w Europie, zwłaszcza w krajach niemieckojęzycznych. Była to powieść pikarejska, której motywem była wędrówka dwóch bohaterów: Critilo - "człowiek krytyczny" reprezentował racjonalne wyzbywanie się iluzji, Andrenio zaś niewinność i kierowanie się impulsami. Pesymiści XIX wieku jak Nietzsche i Arthur Schopenhauer identyfikowali się z dziełem.
[edytuj] Dzieła
- El héroe (1637, The Hero), krytyka poglądów na władzę, jakie reprezentował Machiavelli.
- El político Don Fernando el Católico (1640, "Polityk" - wzór chrześcijańskiego księcia.
- Arte de ingenio (1642, (potem wydana jako: Agudeza y arte de ingenio w 1648),esej o literaturze i estetyce.
- El discreto (1646) - charakterystyka zalet jakimi powinien odznaczać się człowiek światowy.
- Oráculo manual y arte de prudencia ("Wyrocznia podręczna i sztuka roztropności", 1647), zbiór 300 aforyzmów i komentarzy do nich. Na język polski przetłumaczona dokładnie 300 lat potem, w 1947 roku.
- El Criticón (1651-1657) - przetłumaczył ją na język angielski jako (The Critic) Sir Paul Rycaut w roku 1681.
- El Comulgatorio (1655) - jedyne dzieło podpisane własnym nazwiskiem, inne wydawał jako Lorenzo Gracián (tak nazywał się jego brat) lub jako Gracía de Marlones (pseudonim).
[edytuj] Bibliografia
- Monroe Z. Hafter, Gracián and Perfection, 1966.
- Virginia R. Foster, Baltasar Gracián, 1975.
- Theodore L. Kassier, The Truth Disguised, 1976.
- Karl Borinski, Baltasar Gracián und die Hoflitteratur in Deutschland,Halle, 1894;
- Benedetto Croce, I Trattatisti Italiani del Concettismo e Baltasar Gracián, Napoli, 1899; *Narciso José Lin y Heredia, Baltasar Gracián, Madrid, 1902.
- Cezary Taracha, Szpiedzy i dyplomaci
[edytuj] Linki zewnętrzne
- Gracián, Baltasar w The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2001.
- Baltasar Gracián biography and bibliography, Books and Writers.
- "Gracián and the psychoanalysis", portret.
- The best and most faithful ang. wersja El Arte de Prudencia
- Balthasar Gracian's The Art of Worldly Wisdom
- Comparison of English translations of The Art of Worldly Wisdom