Konkurs Piosenki Eurowizji 2006
Z Wikipedii
Konkurs Piosenki Eurowizji 2006 był 51. edycją tego konkursu. Festiwal odbył się na terenie Olympic Indoor Hall w Atenach, w Grecji, dzięki zwycięstwu rok wcześniej Greczynki Eleny Paparizou. Półfinał odbył się 18 maja, a finał 2 dni później, 20 maja. W tym roku zwyciężyła grupa Lordi reprezentująca Finlandię, która wykonała utwór Hard Rock Hallelujah zdobywając najwięcej punktów w historii - 292 (tyle samo, ile w półfinale), w tym 8 najwyższych not, także od Polski. Po raz pierwszy wygrał utwór hard rockowy, w większości poprzednich konkursów wygrywały utwory popowe.
Oficjalnym logo tegorocznego festiwalu był napis "Eurovision" z flagą Grecji w środku oraz stylizowane na dysk z Fajstos koło, które jest popularnym symbolem Starożytnej Grecji. Według greckiej telewizji ERT było to "inspirowane wiatrem i morzem, złotym światłem Słońca oraz żarem piasków". Konkursowi towarzyszył slogan Feel The Rhytm (Poczuj rytm). Prowadzącymi Konkurs Piosenki Eurowizji w Atenach byli popularny w Grecji piosenkarz Sakis Rouvas (reprezentant na konkursie Eurowizji w 2004 r.) oraz pół-Greczynka, pół-Amerykanka, aktorka i prezenterka Maria Menounos.
Głosowanie w 38 krajach odbywało się za pomocą audiotele i sms-ów. Tradycyjnie nie można było głosować na swój kraj. Po zliczeniu wszystkich głosów przyznawane były punkty od 1 do 8 oraz 10 i 12 (dla najlepszej piosenki). W tym roku wprowadzono przyspieszoną prezentację wyników, tzn. pierwsze 7 punktów wyświetlanych było na planszy, a najwyższe noty przedstawiał prezenter z danego kraju. Wyniki polskiego głosowania ogłosił Maciej Orłoś. Dla TVP komentował Artur Orzech.
Podczas półfinału została wykonana 1000 piosenka w historii, wykonywana przez reprezentanta Irlandii. W 51. Konkursie Piosenki Eurowizji zadebiutował reprezentant Armenii. W sumie w konkursie wzięło udział 37 krajów - 23 w półfinale oraz 24 w finale, w tym: 10, które awansowały z półfinału, 10 krajów, które zajęły miejsca 1-10 w konkursie w 2005 r. w Kijowie oraz tzw. "Wielka Czwórka", czyli Francja, Niemcy, Wielka Brytania i Hiszpania. Reprezentantem Polski była grupa Ich Troje w poszerzonym składzie, która zajmując 11. miejsce w półfinale nie zdołała awansować do finału.
Spis treści |
[edytuj] Półfinał
Kraj | Język | Wykonawca | Tytuł | Tłumaczenie | Miejsce | Punkty | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Armenia | angielski | André | Without Your Love | Bez Twojej miłości | 6 | 150 |
02 | Bułgaria | angielski | Mariana Popova | Let Me Cry | Pozwól mi płakać | 17 | 36 |
03 | Słowenia | angielski | Anžej Dežan | Mr Nobody | Pan Nikt | 16 | 49 |
04 | Andora | kataloński | Jenny | Sense tu | Bez Ciebie | 23 | 8 |
05 | Białoruś | angielski | Polina Smolova | Mum | Mama | 22 | 10 |
06 | Albania | albański | Luiz Ejlli | Zjarr e ftohtë | Ogień i chłód | 14 | 58 |
07 | Belgia | angielski | Kate Ryan | Je t'adore | Uwielbiam Cię | 12 | 69 |
08 | Irlandia | angielski | Brian Kennedy | Every Song Is A Cry For Love | Każda piosenka jest wołaniem o miłość | 9 | 79 |
09 | Cypr | angielski | Annet Artani | Why Angels Cry | Dlaczego anioły płaczą | 15 | 57 |
10 | Monako | francuski | Séverine Ferrer | La coco-dance | Kokosowy taniec | 21 | 14 |
11 | Macedonia | angielski, macedoński | Elena Risteska | Ninanajna | - | 10 | 76 |
12 | Polska | angielski, polski, niemiecki, rosyjski, hiszpański, migowy | Ich Troje, M. Femme, J. Majkowska i Real McCoy | Follow My Heart | Podążaj za moim sercem | 11 | 70 |
13 | Rosja | angielski | Dima Bilan | Never Let You Go | Nigdy nie pozwolę Ci odejść | 3 | 217 |
14 | Turcja | angielski, turecki, grecki | Sibel Tüzün | Süper star | Super gwiazda | 8 | 91 |
15 | Ukraina | angielski | Tina Karol | Show Me Your Love | Pokaż mi swoją miłość | 7 | 146 |
16 | Finlandia | angielski | Lordi | Hard Rock Hallelujah | Hard Rock Alleluja | 1 | 292 |
17 | Holandia | angielski, jęz. treble (wymyślony) | Treble | Amambanda | - | 20 | 22 |
18 | Litwa | angielski, francuski | LT United | We Are The Winners | Jesteśmy zwycięzcami | 5 | 163 |
19 | Portugalia | angielski, portugalski | Nonstop | Coisas de nada | Sprawy bez znaczenia | 19 | 26 |
20 | Szwecja | angielski | Carola | Invincible | Niezwyciężona | 4 | 214 |
21 | Estonia | angielski | Sandra Oxenryd | Through My Window | Przez moje okno | 18 | 28 |
22 | Bośnia i Hercegowina | bośniacki | Hari Mata Hari | Lejla | - | 2 | 267 |
23 | Islandia | angielski | Silvia Night | Congratulations | Gratulacje | 13 | 62 |
Do finału dostali się wykonawcy z 10 krajów: Finlandii, Bośni i Hercegowiny, Rosji, Szwecji, Litwy, Armenii, Ukrainy, Turcji, Irlandii i Macedonii.
[edytuj] Finał
Kraj | Język | Wykonawca | Tytuł | Tłumaczenie | Miejsce | Punkty | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Szwajcaria | angielski | six4one | If We All Give a Little | Jeśli wszyscy damy choć trochę | 17 | 30 |
02 | Mołdawia | angielski, hiszpański | Arsenium, N. Gordienko, Connect-R | Loca | Wariatka | 20 | 22 |
03 | Izrael | angielski, hebrajski | Eddie Butler | Together We Are One | Razem jesteśmy jednością | 23 | 4 |
04 | Łotwa | angielski | Cosmos | I Hear Your Heart | Słyszę Twoje serce | 16 | 30 |
05 | Norwegia | norweski | Christine Guldbrandsen | Alvedansen | Taniec elfów | 14 | 36 |
06 | Hiszpania | hiszpański | Las Ketchup | Bloody Mary | Krwawa Mary | 21 | 18 |
07 | Malta | angielski | Fabrizio Faniello | I Do | Chcę | 24 | 1 |
08 | Niemcy | angielski | Texas Lightning | No No Never | Nie, nie, nigdy | 15 | 36 |
09 | Dania | angielski | Sidsel Ben Semmane | Twist of Love | Twist miłości | 18 | 26 |
10 | Rosja | angielski | Dima Bilan | Never Let You Go | Nigdy nie pozwolę Ci odejść | 2 | 248 |
11 | Macedonia | angielski, macedoński | Elena Risteska | Ninanajna | - | 12 | 56 |
12 | Rumunia | angielski, włoski | Mihai Trăistariu | Tornerò | Wrócę | 4 | 172 |
13 | Bośnia i Hercegowina | bośniacki | Hari Mata Hari | Lejla | - | 3 | 229 |
14 | Litwa | angielski, francuski | LT United | We Are The Winners | Jesteśmy zwycięzcami | 6 | 162 |
15 | Wielka Brytania | angielski | Daz Sampson | Teenage Life | Nastoletnie życie | 19 | 25 |
16 | Grecja | angielski | Anna Vissi | Everything | Wszystko | 9 | 128 |
17 | Finlandia | angielski | Lordi | Hard Rock Hallelujah | Hard rock Alleluja | 1 | 292 |
18 | Ukraina | angielski | Tina Karol | Show Me Your Love | Pokaż mi swoją miłość | 7 | 145 |
19 | Francja | francuski | Virginie Pouchain | Il était temps | To był czas | 22 | 5 |
20 | Chorwacja | chorwacki | Severina | Moja štikla | Moja szpilka | 13 | 56 |
21 | Irlandia | angielski | Brian Kennedy | Every Song Is a Cry For Love | Każda piosenka jest wołaniem o miłość | 10 | 93 |
22 | Szwecja | angielski | Carola | Invincible | Niezwyciężona | 5 | 170 |
23 | Turcja | angielski, turecki, grecki | Sibel Tüzün | Süper star | Super gwiazda | 11 | 91 |
24 | Armenia | angielski | André | Without Your Love | Bez Twojej miłości | 8 | 129 |
W finale Konkursu Piosenki Eurowizji 2007 r. w Helsinkach wystąpią reprezentanci krajów, które zajęły miejsca 1-10: Finlandii, Rosji, Bośni i Hercegowiny, Rumunii, Szwecji, Litwy, Ukrainy, Armenii, Grecji, Irlandii, "Wielkiej Czwórki": Niemiec, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i Francji oraz 10 innych krajów, które awansują z półfinału.
[edytuj] Punktacja
[edytuj] Inne kraje
- Austria - 18 czerwca 2005 austriacka gazeta Die Kurier napisała, że austriacka telewizja ORF nie zgłosi uczestnika do konkursu.
- Gruzja - 5 października 2005 dyrektor Telewizji i Radia Gruzińskiego zdecydował, że reprezentant tego kraju nie będzie uczestniczył w konkursie.
- Czechy - 6 października 2005 - Telewizja czeska ČTV oznajmiła, że Republika Czeska nie będzie reprezentowana. Na 2007 r. planowany jest debiut Czech na Eurowizji.
- Węgry - 9 grudnia 2005 - Węgierska telewizja MTV oznajmiła, że z powodów finansowych nie wystawi uczestnika.
- Serbia i Czarnogóra - zrezygnowała z uczestnictwa z powodu kłótni między nadawcą serbskim RTS, a czarnogórskim RTCG. Na delegacji EBU-UER odbyłym się 20 marca 2006 zadecydowano, że wolne miejsce w finale zarezerwowane dla Serbii i Czarnogóry zajmie 11. w finale w Kijowie, Chorwacja. Ustalono także, iż Serbia i Czarnogóra będzie miała prawo głosu w finale i półfinale.