- ჩემი ხატია სამშობლო,
- სახატე მთელი ქვეყანა,
- განათებული მთა-ბარი,
- წილნაყარია ღმერთთანა.
- თავისუფლება დღეს ჩვენი
- მომავალს უმღერს დიდებას,
- ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
- და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
- დიდება თავისუფლებას,
- თავისუფლებას დიდება.
|
- Чеми хатиа самшобло,
- сахатэ мтэли квэкана,
- ганатэбули мта-бари,
- цилнакариа гмерттана.
- Тависуплэба дгес чвени
- момавалс умгерс дидэбас,
- цискрис варсквлави амодис
- да ор згвас шуа брцкиндэба,
- дидэба тависуплебас,
- тависуплебас дидеба!
|
- Моя икона — это моя родина,
- Подыконник — весь мир,
- Освещённые горы и долины,
- Разделённые с богом.
- Свобода, наше сегодняшнее,
- Поёт величие будущему,
- Звезда рассвета подымается
- И светит меж двумя морями,
- Слава свободе,
- Свободе слава!
|
