旧约圣经
维基百科,自由的百科全书
舊約聖經,也称希伯来手稿,是猶太教經書的主要部份,同时也是基督教聖經的前半组成部分,也是伊斯兰教的经书。基督新教的舊約聖經全書共三十九卷。天主教的舊約聖經共四十六卷。通常分类为摩西五經(又稱律法书),历史书,诗歌智慧書和先知书。所有这些书写于拿撒勒的耶稣诞生之前,他是接下来的基督教新约圣经的主体。
※※ 注意在舊約方面,東正教承認48卷;天主教承認46卷;改革宗承認39卷※※
▲▲ 正教接受的次經比天主教多出2卷▲▲
旧约可分為以下部份:
分類 | 基督新教汉译 | 天主教汉译 | 英文名 |
---|---|---|---|
摩西五經 | 創世記 | 創世紀 | Genesis |
出埃及記 | 出谷紀 | Exodus | |
利未記 | 肋未紀 | Leviticus | |
民數記 | 戶籍紀 | Numbers | |
申命記 | 申命紀 | Deuteronomy | |
歷史書 | 約書亞記 | 若蘇厄書 | Joshua |
士師記 | 民長紀 | Judges | |
路得記 | 盧德傳 | Ruth | |
撒母耳記上 | 撒慕爾紀上 | 1 Samuel | |
撒母耳記下 | 撒慕爾紀下 | 2 Samuel | |
列王紀上 | 列王紀上 | 1 Kings | |
列王紀下 | 列王紀下 | 2 Kings | |
歷代志上 | 編年紀上 | 1 Chronicles | |
歷代志下 | 編年紀下 | 2 Chronicles | |
以斯拉記 | 厄斯德拉上 | Ezra | |
尼希米記 | 厄斯德拉下 | Nehemiah | |
(次經)多比書 | 多俾亞傳 | Tobit | |
(次經)猶迪傳 | 友弟德傳 | Judith | |
以斯帖記 | 艾斯德爾傳 | Esther | |
(次經)瑪加比壹書 | 瑪加伯上 | 1 Maccabees * | |
(次經)瑪加比貳書 | 瑪加伯下 | 2 Maccabees * | |
詩歌智慧書 | 約伯記 | 約伯傳 | Job |
詩篇 | 聖詠集 | Psalms | |
箴言 | 箴言篇 | Proverbs | |
傳道書 | 訓道篇 | Ecclesiastes | |
雅歌 | 雅集 | Song of Songs | |
(次經)所羅門智訓 | 智慧篇 | Wisdom | |
(次經)便西拉智訓 | 德訓篇 | Bin Sirach | |
(次經)瑪拿西禱詞 | ? | Prayer of Manasseh | |
大先知書 | 以賽亞書 | 依撒意亞書 | Isaiah |
耶利米書 | 耶肋米亞書 | Jeremiah | |
(次經)耶利米書信 | |||
耶利米哀歌 | 哀歌 | Lamentations | |
(次經)巴錄書 | 巴路克 | Baruch | |
以西結書 | 厄則克耳 | Ezekiel | |
但以理書 | 達尼爾 | Daniel | |
小先知書 | 何西阿書 | 歐瑟亞 | Hosea |
約珥書 | 岳厄爾 | Joel | |
阿摩司書 | 亞毛斯 | Amos | |
俄巴底亞書 | 亞北底亞 | Obadiah | |
約拿書 | 約納 | Jonah | |
彌迦書 | 米該亞 | Micah | |
那鴻書 | 納鴻 | Nahum | |
哈巴谷書 | 哈巴谷 | Habakkuk | |
西番雅書 | 索福尼亞 | Zephaniah | |
哈該書 | 哈蓋 | Haggai | |
撒加利亞書 | 匝加利亞 | Zechariah | |
瑪拉基書 | 瑪拉基亞 | Malachi |
參考:七十士譯本