Signo diacrítico

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Un signo diacrítico es un signo gráfico que confiere a los signos escritos (no necesariamente letras) un valor especial.

Son diacríticos, por ejemplo: los acentos ortográficos, la diéresis, los signos empleados en el alfabeto fonético, como la oclusión ( ^ ) o la nasalización ( ^~ ), la tilde de la ñ, la cedilla, el ogonek, etcétera.

[editar] Castellano

En castellano, entre otros usos, sirve para diferenciar palabras que se escriben de la misma forma pero tienen significados diferentes.

aún	adverbio de tiempo, equivale a "todavía"	aun	equivale a "también", "hasta", "incluso"	Aún no había llegado el cliente. Aun por respeto debería avisar.
cómo	'	como	'
cuándo	'	cuando	'
dé	del verbo "dar"	de	preposición	Quiere que le dé una explicación. De mi casa a la oficina, tardo 30 minutos.
dónde	'	donde	'
él	pronombre personal	el	artículo	Él entiende bien español. El computador es moderno
éste	pronombre	este	punto cardinal y artículo	Éste no es el Este
más	conjunción y también sustantivo (signo matemático)	mas	conjunción adversativa	En esta suma falta el más. Llegamos más temprano, mas no estaba abierto el portón.
mí	pronombre personal o reflexivo	mi	adjetivo posesivo y también "nota musical"	Aquello es para mí. Ésta es mi casa.
ó	para evitar confundirlo con un 0 (cero)	o	conjunción	4 ó 5. No sé si es mejor éste o aquél.
por qué	interrogativo o exclamativo	porque	responde o afirma cuando es sustantivo	¿Por qué no llegó? ¡Por qué! Porque se olvidó. Ignoraba el porqué, hasta que llamó.
qué	interrogativo o exclamativo	que	responde o afirma cuando es sustantivo
quién	interrogativo o exclamativo	quien	responde o afirma cuando es sustantivo
sé	verbo "ser" o "saber"	se	pronombre	Sé que se lo he dicho. Mi colega se fue a la sala de reunión.
sí	adverbio de "afirmación", pronombre reflexivo y también sustantivo	si	conjunción condicional y también nota musical	Ahora sí que quiero ir. Si tocas el piano, pulsa en la tecla si.
sólo	adverbio de modo, equivale a "solamente"	solo	adjetivo calificativo	Sólo te dejé solo un minuto El director estaba solo en su oficina.
té	sustantivo, planta para infusiones (bebida)	te	pronombre y letra (t)	Te voy a preparar un té Te voy a contar un secreto.
tú	pronombre personal	tu	adjetivo posesivo	Tú tendrás que trabajar mucho. Tu computador es moderno